90563738 NST1024.qxd: chainsaw booklet new 5/25/10 1:13 PM Page 18 
IMPORTANTES DIRECTIVES SUPPLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ
•ÉVITER LES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX - Ne pas utiliser ni charger le
•NE PAS UTILISER OU CHARGER le
•RETIRER LE
•PRENDRE GARDE en manipulant les piles afin de ne pas provoquer de
•NE PAS OUVRIR NI ALTERER le
AVERTISSEMENT : certaines poussières produites par ce produit contiennent des produits chimiques reconnus par lʼÉtat de la Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales et dʼautres dangers pour la reproduction. Voici quelques exemples de ces produits chimiques :
•composés présents dans les engrais
•composés présents dans les insecticides, herbicides et pesticides
•arsenic et chrome provenant de bois traité chimiquement Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, porter un équipement de sécurité approuvé comme un masque anti- poussières conçu spécialement pour filtrer les particules microscopiques.
Cordons de rallonge
Sʼassurer que la rallonge est en bon état. Lorsque quʼune rallonge électrique est utilisée, sʼassurer dʼen utiliser une de calibre suffisamment élevé pour assurer le transport du courant nécessaire au fonctionnement de votre appareil. Une rallonge de calibre inférieur causera une chute de tension de ligne et donc une perte de puissance et une surchauffe. Le tableau suivant indique le calibre approprié à utiliser selon la longueur du cordon et lʼintensité nominale de la plaque signalétique. En cas de doute, utiliser le calibre supérieur suivant. Plus le numéro de calibre est petit, plus le cordon est de calibre élevé.
|
| Calibre minimal des cordons de rallonge | ||||
Tension |
| Longueur totale du cordon en pieds | ||||
120V |
| |||||
|
|
| ||||
240V |
| |||||
|
|
| ||||
Intensité (A) |
|
|
|
| ||
Au |
| Au |
| Calibre moyen des fils (AWG) | ||
moins | plus |
|
|
|
| |
0 | - | 6 | 18 | 16 | 16 | 14 |
6 | - | 10 | 18 | 16 | 14 | 12 |
10 | - | 12 | 16 | 16 | 14 | 12 |
12 | - | 16 | 14 | 12 | Non recommandé | |
Double isolation
Les outils à double isolation comportent partout deux couches dʼisolation électrique distinctes ou une double épaisseur de matériau isolant entre lʼopérateur et le système électrique de lʼoutil.
Les outils comportant ce système dʼisolation ne sont pas conçus pour être mis à la terre. Votre outil est donc doté dʼune prise à deux broches qui vous permet dʼutiliser des cordons dʼalimentation sans vous soucier de maintenir une connexion à la terre. REMARQUE : la double isolation ne remplace pas les précautions normales de sécurité lors de lʼutilisation de cet outil. Le système dʼisolation sert à apporter une protection accrue contre toute blessure résultant dʼune défaillance dʼisolation électrique potentielle à lʼintérieur de lʼoutil.
PIÈCES DE RECHANGE : pour réparer tout outil, VEUILLEZ UTILISER DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES. Réparer ou remplacer les cordons dʼalimentation endommagés.
Lʼétiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les symboles suivants.
V | volts | A | ampères |
Hz | hertz | W | watts |
min | minutes | .............. | courant alternatif |
| courant continue | non | régime à vide |
| |||
.............. | Construction classe II | ............borne de terre | |
| ............symbole dʼalerte à la | .../min | ........révolutions ou |
| sécurité |
| alternance par minute |
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ RELATIVES AU CHARGEMENT
CHARGEMENT DE LA PILE
1.Le présent guide renferme des directives importantes relatives à la sûreté et au fonctionnement.
2.Avant d'utiliser le chargeur, lire toutes les directives et les mises en garde sur 1) le chargeur, 2) la pile et 3) le produit utilisant la pile.
3.
MISE EN GARDE : Afin de minimiser les risques de blessures, charger seulement des
4.Ne pas exposer le chargeur à la pluie ni à la neige.
5.L'utilisation d'un accessoire non recommandé ni vendu par Black & Decker présente des risques d'incendie, de secousses électriques ou de blessures.
6.Afin de minimiser les risques de dommages au cordon ou à la fiche, tirer sur la fiche et non le cordon pour débrancher
7.S'assurer que le cordon est placé qu'on ne puisse marcher dessus, y trébucher, ni y exercer toute autre contrainte ou dommage.
8.Utiliser un cordon de rallonge seulement en cas de nécessité absolue. L'utilisation d'une rallonge inappropriée présente des risques d'incendie ou de secousses électriques.
a.Les cordons bifilaires peuvent utiliser une rallonge bifilaire ou trifilaire. Il faudrait seulement utiliser une rallonge à gaine ronde. Il est conseillé de se servir d'une rallonge homologuée par l'organisme Underwriters Laboratories (UL). Lorsque la rallonge est utilisée à l'extérieur, elle doit être prévue à cet effet. Tout cordon pour l'extérieur peut également servir à l'intérieur. Les mentions «W» ou «WA» sur la gaine du cordon indiquent que celui peut servir à l'extérieur.
b.Les cordons de rallonge doivent être faits de conducteurs de calibre approprié (AWG ou calibre américain des fils) par mesure de sécurité et afin de prévenir les pertes de puissance et les surchauffes. Le numéro de calibre du fil est inversement proportionnel à la capacité du cordon. Ainsi, un cordon de calibre 16 a une capacité supérieure à un cordon de calibre 18. Lorsquʼil est nécessaire dʼutiliser plus dʼun cordon de rallonge, veiller à ce que chaque cordon ait au moins le calibre minimal.
TABLEAU DES CALIBRES DE FILS MINIMUMS (AWG) POUR LES RALLONGES VALEUR NOMINALE DE LA PLAQUE SIGNALETIQUE A – 0 – 10,0
Longueur de rallonge
totale (pi) | 0 à 25 | 26 à 50 | 51 à 100 | 101 à 150 |
(0 à 7,6 m) (7,6 à 15,2 m) (15,2 à 30,4 m) (30,4 à 45,7 m) | ||||
Calibre du fil | 18 | 16 | 16 | 14 |
9.Utiliser seulement le chargeur fourni pour charger l'outil. 10.Utiliser seulement un chargeur pour charger.
11.Ne pas tenter d'ouvrir le chargeur ni l'outil. L'utilisateur ne peut
18
19
