PORTUGUÊS
3INFORMAÇÕES GERAIS (FIG. 1)
3.1Uso do manual
O presente manual é parte integrante da máquina, portanto, deverá ser conservado para futuras consultas. Antes da instalação/ uso, sua leitura é indispensável. Em caso de venda sucessiva da máquina, é obrigatório para o vendedor entregar este manual ao novo proprietário.
3.2Entrega
A máquina é entregue especialmente desmontada dentro de uma embalagem de papelão.
As partes que compõem o produto estão ilustradas na Fig.1.
3.2.1Documentação anexa
A1 Manual de uso e manutenção
3.3Eliminação/reciclagem das embalagens
Os materiais que constituem a embalagem não são nocivos para o ambiente; todavia, devem ser reciclados ou eliminados respeitando a normativa nacional vigente.
3.4Etiquetas de especificação
Respeitar as indicações das etiquetas que se encontram aplicadas na máquina.
Verificar que estejam sempre presentes e que sejam perfeitamente legíveis; caso necessário,
4INFORMAÇÕES TÉCNICAS (FIG. 1)
4.1Uso previsto
A máquina, prevista para uso individual,
-Temperatura água na entrada: vide etiqueta de especificação com os dados que se encontra aplicada na máquina.
-Pressão água na entrada: inferior a 10 bar.
-Temperatura ambiente de operação superior a 0°C.
4.2Operador
O símbolo na capa do manual identifica se o aparelho é de uso profissional ou não.
4.3Usos não permitidos
É proibido o uso por pessoas inexperientes ou que não tenham lido, ou não tenham compreendido as instruções apresentadas no manual.
É proibido alimentar a máquina com líquidos inflamáveis, explosivos ou tóxicos.
É proibido utilizar a máquina em ambiente de atmosfera potencialmente inflamável ou explosiva.
É proibido utilizar acessórios não originais ou não específicos para o modelo.
É proibido efetuar alterações da máquina; e execução de modificações invalida a garantia.
4.4Partes principais
B1 Cabeçote regulável
B2 Lança
B3 Pistola com trava de segurança
B4 Fio elétrico com plugue
B5 Mangueira de alta pressão
B6 Depósito para detergente
B7 Conector de engate rápido
4.4.1Acessórios
C1 Ferramenta de limpeza do cabeçote
C2 Punho
C3 Enrolador de mangueira
4.5Dispositivos de segurança
Atenção perigo!
Não alterar nem modificar a calibragem da válvula de segurança.
- Válvula de segurança e limitadora de pressão.
A válvula de segurança também é limitadora de pressão. Quando a pistola fecha, a válvula abre, e há recirculação através da aspiração da bomba.
-Trava de segurança (D): impede a saída acidental do jato de água.
5CONEXÃO ELÉTRICA
5.1Montagem
Atenção perigo!
Todas as operações de instalação e montagem devem ser efetuadas com a máquina desconectada da tomada. Com relação à seqüência de montagem vide FIG.2.
5.2Conexão elétrica
A conexão ao fornecimento elétrico deve ser efetuada por um eletricista qualificado e deverá atender os regulamentos vigentes.
Atenção perigo!
Verificar que a rede elétrica apresente a mesma tensão e freqüência (V/Hz) que as indicadas na etiqueta de especificação (FIG. 2). Conectar a máquina a uma rede elétrica com fio terra eficiente e proteção diferencial (30 mA), que interrompa a alimentação elétrica em caso de
5.2.1Uso de extensão
Utilizar na extensão fios com grau de proteção “IPX5”. Seguir as instruções da Tabela i da página 5.
Fios de extensão inadequados podem ser perigosos.
5.3Conexão de água Atenção perigo!
Utilize somente água filtrada ou limpa. A torneira
de água deve garantir um fornecimento igual à vazão da bomba.
Colocar a máquina o mais perto possível da rede de fornecimento de água.
5.3.1Bicos de conexão
• Saída de água (OUTLET)
n Entrada de água com filtro (INLET)
6ENTRADA EM OPERAÇÃO DA MÁQUINA
6.1Conexão à rede de água/alimentação água
Usar o regulador (F) para dosar a quantidade de detergente a ser utilizado.
6.1.1Atenção. As normas e disposições técnicas da empresa local abastecedora de água deverão ser rigorosamente observadas.
Verificar que a conexão à rede de água esteja de acordo com os valores apresentados nas
12
