15
18. Réinstaller l’anneau protecteur en caoutchouc.
19. Tester la détente pour garantir le bon fonctionnement du projecteur.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de choc électrique, remplacer l’ampoule uniquement avec une ampoule de
12 volts, H3 de 75 watts.
Remplacement/Élimination de la pile
Remplacement de la pile
La pile devrait fonctionner pour la durée de vie de l’unité. Pour de plus amples
renseignements, communiquer avec le Service d’assistance technique en composant
sans frais le 1-800-544-6986.
Élimination sécuritaire des piles
Comprend une pile au plomb sans entretien, scellée et sans déversement qui doit être correctement
éliminée. Un recyclage est requis; contacter l’autorité locale pour plus de renseignements. Négliger
de respecter les règlements locaux, provinciaux et fédéraux peut entraîner amendes ou emprisonnement.
AVERTISSEMENTS
• Ne pas jeter la pile dans les flammes. Une telle pratique pourrait se solder par une explosion.
• Avant de jeter la pile, protéger les bornes exposées avec du ruban isolant solide pour éviter tout
court-circuit (un court-circuit peut provoquer une blessure ou un incendie).
• Protéger la pile des flammes ou de la chaleur intense, car elle risquerait d’exploser.
• Pour de plus amples renseignements sur le recyclage de cette pile, composer sans frais le
1-877-288-7722.
Remplacement du fusible de la fiche de l’adaptateur de charge en courant continu de 12
volts
Le fusible de l’extrémité de la fiche de l’adaptateur de charge en courant continu de 12 volts protège le
circuit de charge de l’adaptateur. Si le chargeur secteur de 120 volts fonctionne mais non l’adaptateur
de charge en courant continu, il est possible que le fusible soit coupé (grillé).
Remplacement du fusible :
1. Dévisser le bouchon de la fiche en courant continu (en tournant en sens antihoraire).
2. Retirer le ressort du contact central et le fusible.
3. Vérifier le fusible avec un dispositif de contrôle de continuité.
4. S’il est grillé, utiliser un fusible de rechange de 8 ampères, 250 volts.
5. Replacer le fusible, le ressort, le contact et le bouchon.
6. Visser à la main le bouchon en sens horaire. NE PAS TROP SERRER.
7. Tester le fonctionnement de l’adaptateur de charge en courant continu de 12 volts.
DÉPANNAGE
Les voyants indicateurs DEL d’état des piles ne s’allument pas en cours de charge.
1. Vérifier la connexion du chargeur secteur de 120 volts ou du port de charge en courant continu
de 12 volts.
2. Vérifier la connexion à la source d’alimentation secteur ou en courant continu.
3. Confirmer la présence d’un courant alternatif ou continu.
L’unité ne fonctionne pas.
1.
Le projecteur ne fonctionne pas en cours de charge. S’assurer de bien débrancher tous les adaptateurs
avant d’utiliser le projecteur.
2. Si l’ampoule semble grillée, vérifier l’état du filament. Si le filament est enroulé et intact,
l’ampoule est bonne. Si elle est grillée, la remplacer.
3. La pile est peut-être complètement déchargée. Charger l’unité selon les directives décrites à la
page 12.
4.
Si le projecteur ne fonctionne pas après une recharge effectuée selon les directives, communiquer avec le
Service d’assistance technique en composant sans frais le 1-800-544-6986.
90558476 VEC157BD.qxp:VEC157BD_ManualEN_072007 11/25/09 1:33 PM Page 15