áHôJCÉdG ¢ù«c IóMh

15

áHôJCÉdG ¢ù«c IóMh êÉdõe

16

 

äÉ«°VQCÉdG IÉ°Tôa

17

á≤«°†dG øcÉeCÉdG ∞«¶æJ IGOCG/IÉ°Tôa

18

 

ΩOÉ©dG ôà∏a

19

 

¢Tɪ≤dG øe ¢ù«c

20

¢Tɪ≤dG øe ´ƒæ°üªdG ¢ù«µdG ∂Ñ°ûe

21

 

¢ù«µdG ÅjÉ¡e

22

∑ôëªdG πÑb Ée ôà∏a

23

 

ΩOÉ©dG òØæe áµÑ°T

24

 

Ö«côàdG

(Ü πµ°ûdG) Ö«HÉfCÉdG Ö«côJ

܃ÑfCG πc .¢†©ÑH ɪ¡∏«°Uƒàd (9) ∂«à°SÉ∏ÑdG »HƒÑfCG ™aOG

ôNBÉdG ܃ÑfCÉdG ∫ƒNO ¿Éª°†d É«éjQóJk

á©°ùàe ájÉ¡æH Ohõe

 

 

.¸NGO

 

.êQÉî∏d ܃ÑfCÉdG Öë°SG ,ø«HƒÑfCÉdG ∂Ød

Arabic

øY Gó«©Hk øeBG ¿Éµe »a äÉfGƒ«ëdGh ∫ÉØWCÉdG AÉ≤HEG »¨Ñæj

.¬eGóîà°SG AÉæKCG RÉ¡édG

 

ΩGóîà°SG óæY ≈∏YCG ≈dEG πØ°SCG øe πª©dG AóH ɪFGOk »¨Ñæj

IóMGh áLQO ó©H ≈∏Y RÉ¡édG ∑ôJh ºdÉ∏°ùdG ∞«¶æJ RÉ¡édG

 

.πª©dG ™°Vƒe øe πbCÉdG ≈∏Y

 

AÉæKCG ΩƒWôîdGh AÉHô¡µdG ∂∏°S ™°Vƒe ∑GQOEG ɪFGOk »¨Ñæj

.RÉ¡édG ΩGóîà°SG

 

IóMh ájCG hCG §Ø°ûdG IóMh ¿hO RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY »¨Ñæj

.܃ÑfCÉdG »a É¡Ñ«côJ ºàj áÑ°SÉæe iôNCG á≤ë∏e

 

øjõîJh πeɵdÉH ∂∏°ùdG ∞d IOÉYEG »¨Ñæj ,ΩGóîà°SÉdG ó©H

.áªFÉ∏e á≤jô£H RÉ¡édG

 

øY Gó«©Hk äGRÉØ≤dGh ¢ùHÉ∏ªdGh ô©°ûdÉH ®ÉØàMÉdG »¨Ñæj

.ácôëàªdG AGõLCÉdG

 

.áØdÉàdG äÉ≤ë∏ªdG ΩGóîà°SG ΩóY »¨Ñæj

.§≤a ôµjO ófBG ∑É∏H äÉ≤ë∏e ΩGóîà°SG »¨Ñæj

ÉjGõªdG

:É¡°†©H hCG á«dÉàdG ÉjGõªdG áaÉc ≈∏Y RÉ¡édG Gòg πªà°ûj

(ê πµ°ûdG) ΩƒWôîdG π«°UƒJ

.RÉ¡édÉH (6) ΩƒWôîdG π°Uƒe »a (8) ΩƒWôîdG πNOCG

≈∏Y ∫ój ÉJkƒ°U ôjôëàdG QGQRCG QGó°UEG ≈àM ΩƒWôîdG ™aOG

.É¡©°Vƒe »a ÉgQGô≤à°SG

 

Öë°SGh ôjôëàdG QGQRCG ≈∏Y §¨°VG ,ΩƒWôîdG π°üØd

.êQÉîdG ≈dEG ΩƒWôîdG

 

(O πµ°ûdG) ¢†Ñ≤ªdÉH ΩƒWôîdG π«°UƒJ

á©°ùàªdG ܃ÑfCÉdG ájÉ¡f πNGO (1) ΩƒWôîdG ¢†Ñ≤e ™aOG

.(9) É«éjQóJk

 

.܃ÑfCÉdG êQÉN ¢†Ñ≤ªdG Öë°SG ,܃ÑfCÉdG ádGREÉd

(`g πµ°ûdG) äÉ«°VQCÉdG ∞«¶æJ IóMh Ö«côJ

í£°SCÉdGh OÉé°ùdG ∞«¶æJ (11) äÉ«°VQCÉdG ∞«¶æJ IóMh í«àJ

.(ó«eô≤dGh á≤«bôdG íFÉØ°üdÉH Iƒ°ùµªdG äÉ«°VQCÉdG πãe) áÑ∏°üdG

.(11) äÉ«°VQCÉdG ∞«¶æJ IóMh πNGO (9) ܃ÑfCÉdG ™aOG

IóMh êQÉN ܃ÑfCÉdG Öë°SG ,äÉ«°VQCÉdG ∞«¶æJ IóMh ádGREÉd

.äÉ«°VQCÉdG ∞«¶æJ

-31-

 

ΩƒWôîdG ¢†Ñ≤e

1

§Ø°ûdG Iƒb »a ºµëàdG IóMh

2

"On/Off" 𫨰ûàdG ±É≤jEG/𫨰ûàdG QR

3

∂∏°ùdG ∞d IOÉYEG QR

4

¢ù«µdG AÉ∏àeG ô°TDƒe

5

ΩƒWôîdG π°Uƒe

6

πªëdG ¢†Ñ≤e

7

¿ôe ΩƒWôN

8

(¿Éà©£b) ∂«à°SÉ∏H ܃ÑfCG

9

AÉHô¡µdG ∂∏°S

10

äÉ«°VQCÉdG ∞«¶æJ IóMh

11

IÉ°TôØ∏d »dBÉdG 𫨰ûàdG IóMh

12

äGhOCÉdG ¿õîe

13

äGhOCÉdG ¿õîe êÉdõe

14

Page 13
Image 13
Black & Decker VM1430 manual «côàdG, ΠµûdG Ö«HÉfCÉdG Ö«côJ, ÉjGõªdG, ΠµûdG ΩƒWôîdG π«UƒJ

VM1430 specifications

The Black & Decker VM1430 is a versatile and powerful vacuum cleaner designed for those who seek efficiency and convenience in their cleaning tasks. This model stands out with its robust motor that delivers strong suction power, making it effective for tackling a variety of surfaces, from carpets to hard floors.

One of the main features of the VM1430 is its lightweight and compact design. Weighing in at just under 10 pounds, it allows for easy maneuverability around the house, making it an excellent choice for those who may struggle with heavier models. The vacuum is equipped with a long power cord, which extends your reach significantly, reducing the need to change outlets frequently while cleaning.

The VM1430 also showcases advanced filtration technology. Its multi-stage filtration system captures dust, allergens, and other fine particles, ensuring that the air released back into your home is cleaner. This feature is especially beneficial for allergy sufferers, as it helps to minimize irritants and maintain a healthier indoor environment.

Additionally, the vacuum includes several attachments to enhance its cleaning capabilities. With tools such as a crevice tool, brush nozzle, and upholstery attachment, users can easily clean tight spaces, furniture, and delicate surfaces. This versatility ensures that every corner of your home remains spotless.

Another key characteristic of the VM1430 is its bagless design. The dustbin can be easily removed and emptied, eliminating the hassle of changing bags and allowing for straightforward maintenance. The clear dust container provides visibility, so users know when it's time to empty it—promoting optimal performance.

Moreover, the VM1430 is designed with user-friendly features. Its ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing strain during extended cleaning sessions. The vacuum also incorporates a simple onboard storage solution for attachments, keeping everything within reach and organized.

In conclusion, the Black & Decker VM1430 is a powerful, lightweight vacuum cleaner equipped with advanced filtration and versatile attachments. Its bagless design and thoughtful ergonomics make it a practical choice for effective home cleaning. Whether tackling pet hair, dust, or allergens, the VM1430 offers a comprehensive solution to meet the demands of modern households.