sehayaconsumidocompletamente,sehayaapagadoylabandejase parrillahastaquetodoelcontenidodelabandejadecarbóndeleña enfríenantesdetransportar,guardaromoverla.parrillaNocubrala ADVERTENCIA:Dejequelalumbreoloscarbonesseapaguenyse

agregarleñaocarbónde.leña ADVERTENCIA:Usesiempreguantesdeproteccióncuandoquiera

cenizasasuperficies.combustibles ADVERTENCIA:Coloquelaparrillademaneraqueelvientonolleve

encendido.instantáneo ADVERTENCIA:NOusecarbóndeleñatratadoconlíquidosde

oconcarbónde.leña parrilladegasdiseñadaparadaralasadoelsabordeasadoconleña ADVERTENCIA:Estanoesunaparrilladecarbónde.leñaEsuna

Usodelcarbóndeleña

.9Giralaperilladecontroldelaparrillaalaposición“LOW”(bajo)yacerquelallamadela

5y.6) Ganeaccesoalosquemadoresporelagujerodelfondodelcuencocomoilustra(veaFiguras enlavarilladeencendidoqueseacompañaparaencenderlosquemadores.manualmente .8Encasodequeelencendedornoenciendaelquemador,useunacerillaencendidacolocada

“OFF”(apagado),espere5minutosyrepitaelprocedimientode.encendido .7Sielquemadornoseenciendeen5segundos,girelaperilladecontroldelquemadora

.6Oprimalaperilladelelementodeigniciónvariasvecesparaencenderel.quemador .5Girelaperilladecontrolparasituarlaenlaposición“HIGH”.(alto)

Figura.4 .4Laperillatienequeestarenlaposición“LOCKOFF”(apagadoconcierrepuesto),veala

provocarunincendiodebajodel.aparato obstruirlosorificiosdelquemador/tubode.venturiUntubodequemadorobstruidopuede flujodeaireenlaunidadde.gasArañasyotrosinsectospuedenformarsusnidosdentroy .3Asegúresedequenohaynadaqueobstruyael

conestetemaparaobtenerinteresantessugerencias. relacionadosconlacoccióndeasadosalaparrillaocomprelibrosdecocinarelacionados .10VisitepáginasdeInternet-talescomocom.bluerhino.www-veaprogramasdetelevisión

enunlugarfrescoy.seco superficiesexternasdelaunidadconunlimpiadordecocinaapropiadoyguardelaunidad ligeradeaceitedecocina,vacíelabandejadelagrasa(siéstavieneincluida),limpielas .9Despuésdeusarladejequelaparrillase.enfríeProtejalasparrillasdecocciónconunacapa

acumulaciónderesiduosenlasparrillasmientraséstasestántodavía.calientes diseñadoparaelmaterialdesu.parrillaUseguantesdeprotecciónyremuevaconcuidadola .8Limpielasparrillasdecocciónylasrejillasdespuésdecadausoconuncepillodecalidad

paraesta.operación obolsasdepapelde.aluminioSigalasinstruccionesdelfabricantedelasastillasdemadera .7Realceelsabordelosalimentosusandoastillasdemaderaencajasmetálicasparahumear

detenedores,yvolteeelalimentosolamenteunavezduranteelprocesode.cocción .6Paraevitarlapérdidadejugosnaturales,usetenacillasdemangolargooespátulas,enlugar

aluminioycoloquelasbolsasenelnivelsuperiordecocción(rejillade.calentamiento) .5Coloquealimentosdelicadostalescomopescadoylegumbresenbolsasdepapelde

grasa(oremuevaelaccesodegrasa)yevitacocerlaatemperaturasdemasiada.altas .4Parareducirelencendidodelagrasa,mantengalaparrillalimpia,usecortesdecarnesin

cocinaalasparrillasantesdeencenderla.unidad .3Paraevitarquelosalimentossepeguenenlasparrillas,apliqueunacapadeaceitede

.aluminio alimentosyacocidos,pantostado,oparacoceralimentosdelicadosenbolsasdepapelde .2Uselarejilladecoccióndearriba(rejilladecalentamiento)paramantenercalienteslos

Food_Safety/ .1Parasugerenciasdeseguridadvisite:gov/Fact.usda.fsis.http://www_Sheets/Barbecue_

unavidaútilmáslargadelaparrilla Sugerenciasparaunamejorpreparacióndelosalimentosy

concierre.puesto)Remuevaeltanquedegaspropanoyguárdeloenunlugar.apropiado .6Girelaperilladecontroldelaposición“OFF”(apagado)alaposición“LOCKOFF”(apagado

internadelalimentosehaya.alcanzado .5Conlatapaabiertaocerradahagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperatura

0mm

 

0"

 

4mm.6

 

1/4"

 

7.12mm

Llama

1/2"

 

6Figura

Cerilla

Figura5

X

 

X

 

Figura

4

explosión! conlatapacerradapuedeprovocaruna .2Abrala.tapa¡Siintentaencenderelquemador

.parrilla protecciónyempaqueshansidoremovidosdela .1Verifiquequetodaslasetiquetas,envolturasde

Encendido

.técnica 1142.762.800.1parasolicitarasistencia depropanoyllamealnumérodeteléfono devariosintentos,desconectelafuente Sisigueobservandoburbujasdespués

.bHagaotrapruebaconlasolución.

segurala.conexión .aAflojelaconexiónyvuelvaaapretarladejando

Siaparecenburbujas,hayuna.fuga SiNOaparecenburbujas,laconexiónessegura.

.burbujas .4Reviselasoluciónenlaconexiónenbuscade

deltanquedepropano. unabotelladeexprimirenlaconexióndelreguladory .3Viertavariasgotasdelasoluciónconunacucharao

posición“OFF”.(apagado) .2Asegúresedequelaperilladecontrolestáenla

lavarplatosytrespartesde.agua hayfugasmezclandounapartedejabónlíquidopara .1Prepareunos80mldesoluciónparacomprobarsi

(450g) Conexióndelreguladorydeltanquede1libra

porfavorllameal.1142.762.800.1 Sieltubodelquemadornoquedaarasconelorificio,

.4Ajusteloscontrolesalatemperatura.deseada

parrillasdecocciónsobrelosquemadores.encendidos .3Useguantesdeprotecciónytenacillasdemangolargoparacolocarlosalimentosenlas

.2Cierrelatapayhagauncalentamientopreviodelaparrillaenlagraduación“HIGH”.(alto) .1Abralatapayenciendaelquemadorsiguiendolasinstruccionesde.encendido

 

MED

 

lesionesodañosalapropiedad.

 

 

 

 

LOW

 

PUSH

HIGH

explosiónocasionandomuerte,graves

 

TURNON

 

instruccionespuedecausarincendioo

 

 

TO

 

OFF

OFF

 

conexiónoseguirdebidamenteestas

 

ADVERTENCIA:Elnoinspeccionaresta

 

LOCK

 

Cocción

unidadyharáquelosoloresse.disipen (alto),conlatapa.cerradaEstorealizaráuna“limpiezaporcalor”enlaspiezasinternasdela primeravez,encendiendolaparrillaporlomenospor15minutosenlagraduación“HIGH” .2Remuevatodoaceitedefabricaciónqueencuentreenlaunidadantesdeusarlaparrillapor

dela.parrilla .1Verifiquequetodoslosempaques,etiquetasyenvolturasdeprotecciónhansidoremovidos

Usoporprimeravez

.2Remuevaeltanquedegaspropanolíquidoyguárdeloenunlugar.apropiado .1Girelaperilladecontrolalaposición“LOCKOFF”(apagadoconcierre.puesto)

Apagado:

Figura

3

Figura

2

válvulade.control visualmentelaconexiónentreeltubodelquemadoryla Sialguienarmólaunidadparausted,verifique

controlal.quemador Asegúresedeconectaradecuadamentelaválvulade

Conexionesdelquemador Comprobarsihayfugas

.3Verifiquequenohanquedadofugasde.gas

conexiónfirmemente(Figura.1b) laválvuladelreguladoryaprieteconlamanola vaselinadepetróleo,introduzcaeltanquedegasen .2Lubriquelaroscadelaválvuladelreguladorcon

puesto),vealaFigura.1a esténalaposición“LOCKOFF”(apagadoconcierre .1Asegúresedequeelreguladorylaválvuladecontrol

antesdevolvera.encenderlo durante5minutosparadejarquelazonaquededespejadadegas funcionamiento,cierreelgas(“OFF”)inmediatamenteyabralatapa PRECAUCION:Silallamadelquemadorseapagaduranteel

quemadoresconuna.cerilla Importante:Usesiemprelavaradeencendidoqueseincluye,cuandodeseeencenderlos

esténencendidosyquelaalturadelallamacorrespondaaladeldiagrama(veaFigura.7) .10Despuésdeencenderelquemadorobservesullamayasegúresedequetodoslosorificios

cerillaalladodel.quemador

 

MED

 

 

 

Conectareltanquedegas

LOW

PUSH

 

 

 

 

HIGH

 

 

 

TURN ON

 

 

 

 

 

TO

 

 

 

 

OFF OFF

 

 

 

LIBRA(14,1onzas/16,4onzas)!

 

LOCK

 

 

 

 

 

 

¡NOTRATEDELLENARTANQUESDEPROPANODEUNA

 

 

 

 

 

16,4.onzas

 

 

 

 

7-3/8pulgadas(19cm)dealtura,desechable,de14,1ó

 

FiguraFigura

depropanodeunalibra(465g)(cilindroDOT39),de

 

1a

1b

 

 

 

 

Estaparrillahasidodiseñadaparaoperarconuntanque

 

 

 

 

Instruccionesdeoperación

Sinecesitaayudallameal.1142.762.800.1Novuelvaallugarde.compra

página