Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142

Ne pas retourner cet appareil au point de vente.

D 13

F

F

12

D

Step 6

Attach rear air damper (12) to back of bottom bowl (same side as

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hinges) using special screws (D) and small wing nuts (F).

 

Plane4

 

Plane4

 

Attach front air damper (13) to front of bottom bowl using special

 

 

 

 

 

screws (D) and small wing nuts (F).

 

 

 

 

 

Note: Air dampers (12, 13) have rolled edges. The edges of the air

 

 

 

 

 

dampers must face outward to mount correctly.

Étape 6

Fixez le volet d’air arrière (12) au dos de la moitié inférieure (le même côté que les charnières) en utilisant les vis spéciales (D) et les petits écrous à oreilles (F).

Fixez le volet d’air avant (13) à l’avant de la moitié inférieure en utilisant les vis spéciales (D) et les petits écrous à oreilles (F).

Remarque: les volets d’air (12, 13) comportent des bords arrondis. Pour monter correctement les volets, ces bords doivent être placés vers l’extérieur.

Step 7

MAttach top lid (1) to bottom bowl (2) at hinges usings pins (L) and cotter pins (M), see diagram.

Étape 7

L

Fixez le couvercle (1) à la moitié inférieure (2) au niveau des charnières

 

 

en utilisant les goupilles (L) et les goupilles fendues (M) comme illustré.

Step 8

Insert charcoal grid (8) into bottom bowl.

8

Étape 8

Introduisez la grille pour charbon de bois (8) dans la moitié inférieure.

 

9

Owner’s manual: model NBC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisation: grill au charbon de boise modéle NBC1712C

12/4/03