Contact
Do not return to place of purchase.
Pour toute assistance appeler le
Ne pas retourner cet appareil au point de vente.
Assembly Instructions
For Best Results
Remove all contents from packaging, and make sure all parts are present before attempting to assemble! Tighten all bolt connections by hand first, then when the grill is fully assembled, go back and tighten.
Instrucciones de Montaje
Para Obtener los Mejores Resultados
¡Saque todos los componentes del embalaje y asegúrese de que todas las piezas están presentes antes de iniciar el montaje! Apriete primero todas las conexiones de tornillos a mano, a continuación, cuando la parrilla esté completamente montada, acabe de apretar las conexiones.
C | 1 | 6 |
6
I
F1
G
5 G
A
J
H E
F I K
Step 1
Attach
Étape 1
Fixez le volet d’aération à deux pièces (6) au couvercle (1) en utilisant la petite vis (C), la petite rondelle de blocage (I) et le petit écrou à oreilles
(F) comme illustré.
Step 2
Attach lid handle with spacers (5) to lid (1) using large screws (A), black heat resistant washers (G), large washers (J), large lock washers (H) and large wing nuts (E), as shown. Then, attach hinge A (9) to lid using small screws ( C), black heat resistant washers (G), small washers (K), small lock washers (I), and small wing nuts
(F).
C Étape 2
9Fixez la poignée en bois et ses entretoises (5) au couvercle (1) en utilisant les grandes vis (A), les rondelles noires résistantes à la chaleur (G), les grandes rondelles (J), les grandes rondelles de blocage (H)
et les grands écrous à oreilles (E) comme illustré. Ensuite, fixez la charnière A (9) au couvercle en utilisant les petites vis (C), les rondelles noires résistantes à la chaleur (G), les petites rondelles (K), les petites rondelles de blocage (I) et les petits écrous à oreilles (F).
7 | Owner’s manual: model NBC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisation: grill au charbon de boise modéle NBC1712C | 12/4/03 |