matérielsetdesblessuresgravesvoire.mortelles

raccordscarilestpossiblequ’ilssesoientdesserréslorsdu.transport

.38Lenonrespectdesinstructionsci-dessusrisqued’entraînerdesdégâts

raccordsneprésententaucune.fuiteVérifierànouveautousles

 

 

.d’eau

.10VotreSkeeterVac®aétévérifiéenusineafindes’assurerqueles

.37Lapressiond’alimentationmaximumestde11.po(28cm)decolonne

 

 

 

sécurité.
d’autresattractifsetleuremploirendralagarantienulleetnon.avenue

l’aptitudedel’utilisateuràassemblerouàutilisercetappareilentoute

FineTune®avecleSkeeterVac®.Cetappareiln’apasététestéavec

.8Laprised’alcool,demédicamentsoudedroguesrisquedenuireà

.36Ilestrecommandéd’utiliseruniquementl’appâtpourmoustiques

d’unetente-caravane,d’uneautocaravaneoudevotremaison.

présentepasdetracesd’usureàchaqueopération.d’entretien

.7NejamaisessayerderaccorderceSkeeterVac®aucircuitdepropane

.35Vérifierl’appareilafindes’assurerqu’iln’estpasendommagéetne

transportéedirectementdulieud’achatàl’endroitoùelleserautilisée.

 

proximitédecedernierlorsqu’ilest.allumé

aéréetventiléàborddevotre.véhiculeLabouteilledepropaneseêtre

.34Nejamaislaisserd’enfantsutiliserleSkeeterVac®nileslaisserjouerà

.oVeilleràtoujourstransportervotrebouteilledegazdansunendroitbien

comportentpasdepoussière,desaletéoude.débris

etdeprovoquerdesdégâtsmatérielsetdesblessures.graves

.33S’assurerquelesouverturesd’entréed’airsontpropresetne

.nLenonrespectdesinstructionsci-dessusrisqued’entraînerunincendie

 

bouteilleetdébrancherla.bouteille

 

 

 

.capacité

.32SileSkeeterVac®n’estpasutilisé,fermerlegazauniveaudela

.mNejamaisremplirunebouteilledepropaneàplusde80%desa

présentepasdetracesd’abrasion,d’usureoude.coupures

 

 

proximitédecet.appareil

lesbrûleursnesontpas.bouchésVérifierégalementqueletuyaune

.lNepasentreposerunebouteilledepropanederechangesousouà

pourunecertainepériode,s’assurerqu’iln’yapasdefuiteetque

 

 

fuitedu.propane

.31AprèsunepériodederemisageousileSkeeterVac®n’apasétéutilisé

cache-poussièreouunbouchond’unautretyperisqued’entraînerune

 

s’accumuleretprovoquer.l’asphyxie

labouteillequiestfourniaveclerobinetdela.bouteilleUncapuchon

.l’intérieurDesémanationsTOXIQUESdemonoxydedecarbonepeuvent

typedecapuchoncache-poussièresurlasortiedurobinetdegazde

.30NepasutiliserleSkeeterVac®poursechaufferoupourcuisinerà

bouteilledegazlorsquevousnel’utilisez.pasInstalleruniquementle

 

 

SkeeterVac®est.allumé

.kPlaceruncapuchoncache-poussièresurlasortiedurobinetdela

débrancherunepiècequelconquedel’alimentationdugazlorsquele

l’ouverturedelasoupapedesécuritéetlaissers’échapperle.gaz

.29Nepastenterdedébrancherlerégulateurdegazdelabouteilleoude

provoqueruneaugmentationdelapressiondugaz,pouvantprovoquer

 

 

entreposéeà.l’extérieur

danslecoffred’unevoituresousuneforte.chaleurLachaleurpeut

bouteilleaétédébranchéeetretiréeduSkeeterVac®etcorrectement

.jNejamaisgarderunebouteilledepropanepleinedansunevoitureou

.28LeremisageduSkeeterVac®àl’intérieurestautoriséseulementsila

 

 

dépasser51,6°C(125°F)!

leSkeeterVac®refroidiravantdeledéplaceroudele.remiser

jamaisêtreentreposéesdansunendroitoùlatempératurerisquede

.27NepasessayerdedéplacerleSkeeterVac®quandilest.alluméLaisser

garageoudanstoutautrelieu.ferméLesbouteillesdegaznedoivent

.26Nejamaissepencherau-dessusduSkeeterVac®pour.l’allumer

desenfantsetnedoiventpasêtreentreposéesdansunbâtiment,un

.25NepasutiliserleSkeeterVac®silavitesseduventdépasse16.km/h

.iLesbouteillesdegazdoiventêtrestockéesàl’extérieur,horsdeportée

 

 

véhicule.récréatif

 

 

 

brutalement!

.24Nepasinstallerniutilisercetappareilàbordd’unbateauoud’un

.hNepaslaissertomberlabouteillenilamanipulerbrusquementou

 

«Fonctionnement»dece.manuel

 

 

propaneavantde.l’utiliser

.23Nepasutilisercetappareilavantdelirelechapitre

dangereuseetdevraitêtrevérifiéeparvotrefournisseurdebouteillesde

 

etentraîneral’annulationdela.garantie

.gToutebouteillebosseléeouprésentantdestracesderouillerisqued’être

Sourcing,.LLCL’emploidetoutepiècenonagrééepeutêtredangereuse

soupape,lecoloulesoclesont.endommagés

.22Utiliseruniquementdespiècesagrééesdel’usineBlueRhinoGlobal

.fNejamaisutiliserunebouteilledepropanesilecorps,lerobinet,la

tuyauderechangedoiventêtreceuxspécifiésparle.fabricant

 

 

 

.soupape

.21Utiliseruniquementlerégulateuretletuyau.fournisLerégulateuretle

.eLabouteilledegazdoitposséderuncolafindeprotégerlerobinetetla

remplacéavantquecetappareilnesoitmisen.fonctionnement

 

 

decuissondeplein.air

Encasd’abrasion,d’usure,decoupuresoudefuite,letuyaudoitêtre

d’undispositifdebranchementcompatibleavecleraccordd’unappareil

Nettoyeretinspecterletuyauàchaquefois,avantd’utiliser.l’appareil

.dUtiliseruniquementdesbouteillesdepropanede20lbs(9kg)équipées

.20CeSkeeterVac®doitêtrevérifiéetnettoyéenentier.régulièrement

volumétrique(OPD)empêchanttoutremplissageexcessif.

assembléetquelespiècesnesoienttoutesfixéeset.serrées

.cLabouteilledepropanedoitêtreéquipéed’unsystèmed’arrêt

.19NepasutiliserleSkeeterVac®àmoinsqu’ilnesoitCOMPLÈTEMENT

 

 

l’extractiondesvapeursdegaz.

 

.18NemodifierenaucunefaçonleSkeeterVac®.

.bLabouteilledepropanedoitêtreplacéeethomologuéeafindefaciliter

.propresVérifierleSkeeterVac®avantchaque.utilisation

 

 

dangereusesetlacommission.

lesbrûleursetlesorificespermettantlacirculationdel’airdemeurent

bouteilles,sphèresettubesdestinésautransportdesmarchandises

.17IlestprimordialquelecompartimentdelacommandeduSkeeterVac®,

ourépondreàlaNormenationalecanadienneCAN/CSA-B339surles

 

 

suspendueounon.protégée

liquéfiéétablieparleMinistèredestransportsdesÉtats-Unis(DOT)

pasutilisercetappareilsousunestructurecombustibleensaillie,

conformémentàlaRéglementationsurlesbouteillesdegazdepétrole

combustibleestde53cmsurlescôtésetde53cmà.l’arrièreNe

.aLabouteilledepropanedoitêtrefabriquée,marquéeetmiseenservice

.16Ladistancedesécuritéminimumentrel’appareilettouteconstruction

 

 

peuventêtreutilisées.

 

liquidesetvapeurs.inflammables

fonctionnerleSkeeterVac®.Seuleslesbouteillesmarquées«propane»

dégagéeetdépourvuedematièrescombustibles,d’essenceetd’autres

.7Ilestnécessairedebrancherunebouteilledepropanepourfaire

.explosivesVeilleràcequelazoneautourduSkeeterVac®demeure

.dToutcontactdupropaneaveclapeaurisqued’entraînerdesbrûlures.

.15NepasutiliserleSkeeterVac®enprésencedevapeursetd’émanations

 

ayantl’odeurdechouxavariésaétéajouté.

vapeursinflammablesàmoinsde7,62mdecet.appareil

.cLepropaneàl’étatnaturelest.inodorePourvotresécurité,unodorisant

.14Nepasutilisernientreposerd’essenceoudeliquidesprésentantdes

 

 

 

régionsbasses.

 

 

.propane

Lepropaneestungazpluslourdquel’airprésentengisementsdansles

.propaneContacterunréparateurouvotrefournisseurdebouteillesde

.bLepropaneestungazinflammablequirisqued’explosersouspression.

S’ils’avèreimpossibled’arrêterunefuite,débrancherlabouteillede

encourusavantd’utilisertoutappareilfonctionnantau.propane

.eNepasutiliserleSkeeterVac®avantd’avoirréparétouteles.fuites

manipulé.correctementIlestindispensabledeconnaîtrelesdangers

 

 

rechercherune.fuite

.aLepropaneestungazinflammableetdangereuxsicederniern’estpas

.dNepasutiliserd’allumettes,debriquetsoudeflammenueafinde

 

.6Caractéristiquesdupropane(PL):

 

 

.aéré

 

 

garantienulleetnonavenue.

.cEffectuerletestd’étanchéitéenpleinair,dansunemplacementbien

conversionaugaznatureldeceSkeeterVac®estdangereuseetrendrala

 

 

derechercherune.fuite

TouteutilisationdegaznaturelavecceSkeeterVac®outentativede

proximitéduSkeeterVac®lorsquel’onprocèdeautestd’étanchéitéafin

.5CeSkeeterVacdoitêtreutiliséuniquementavecdupropaneliquide.(PL)

.bInterdictionde.fumerNepasutilisernilaisserdesourcesd’ignitionà

.4CeSkeeterVac®N’estPASdestinéàunusagecommercial.

 

bouteilleestbranchéeetprêteàêtre.utilisée

 

 

 

.fédérale

d’étanchéitéavantd’allumerleSkeeterVac®àchaquefoisquela

instructionsdel’étiquetted’emballagereprésenteuneviolationdelaloi

.aVérifierquelecircuitneprésenteaucunefuiteeneffectuantunessai

.3Lefaitd’utilisercetarticled’unemanièrecontre-indiquéeaux

 

d’explosionlorsquel’onrechercheunefuite:

 

 

constructionou.immeuble

avantd’utilisercet.appareilAfind’évitertoutrisqued’incendieet

.2NEPASutiliserouallumercetappareilàmoinsde2,43mdetoutmur,

.13Ilestobligatoiredesuivretouteslesprocéduresdedétectiondefuite

êtreutilisédansunimmeuble,ungarageoutoutautreespaceclos.

 

risquedeprovoquerunincendieouune.explosion

doitêtretiliséuuniquementàl’extérieuretnedoitpas

.1CeSkeeterVac®

.12NepasutiliserleSkeeterVac®encasdefuitede.gazToutefuitedegaz

DANGERSetMisesengarde

 

 

assemblépourvousparquelqu’un.d’autre

Lasécuritéavanttout

 

.11Vérifierquel’appareilneprésenteaucunefuitemêmesicedernieraété

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

immédiatementlefournisseurdebouteillesdegazoules.pompiers

voisinagedecetappareiloudetoutautre.appareil

 

 

.3Sil’odeurpersiste,s’éloignerdel’appareiletcontacter

.2Nepasentreposerunebouteilledepropanederechangedansle

 

 

 

 

.2Éteindretouteflamme.

 

 

.appareil

 

 

 

 

 

 

.1Fermerlerobinetdegazalimentant.l’appareil

vapeursinflammablesdanslevoisinagedecetappareiloudetoutautre

 

 

 

 

Encasd’odeurdegaz:

.1Nepasutilisernientreposerdel’essenceoudesliquidesprésentantdes

 

 

 

 

 

 

 

 

POURVOTRESÉCURITÉ:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

DANGER

 

modèlenºSV3500C Exterminateurdemoustiquesaupropanepourl’extérieur,