INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
¡LEA | Y GUARDE |
| ESTAS | INSTRUCCIONES! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
e |
| Advertencia |
|
|
| 7. Antes de | reemplazar | una |
| Instrucciones |
| de |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Practique | las | precauciones | básicas |
| lamparilla | quemada, | coloque el | puesta |
| a |
| tierra |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
de seguridad | al | utilizar | este |
|
|
| conmutador | de on/off en OFF, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
| a fin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Este electrodoméstico | debe |
|
|
| ||||||||||||||||||
electrodoméstico, | incluyendo las |
|
| de evitar el contacto con un |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
| objeto bajo | tensión. |
|
|
| conectarse | a | tierra. |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
siguientes: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8. Una | lamparilla | quemada | puede | En caso de un fallo en el |
|
|
| ||||||||||||||||||
1. Utilice | el | electrodoméstico |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| romperse | al | intentar | cambiarla. | funcionamiento | o una | rotura, | la |
| ||||||||||||||||||||||||
exclusivamente | para | las |
|
|
|
| NOTA: colocar el control de |
| conexión |
| a | tierra reduce el | riesgo | de | |||||||||||||||||||||
funciones | para | las | que | ha | sido |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| temperatura | enOFF | no |
|
| descargas | eléctricas, | proveyendo |
| ||||||||||||||||||||||||||
previsto, según | se | describe | en |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| desconecta | la | tensión del |
| una vía | de | resistencia menor | para | la | ||||||||||||||||||||||||||
este | manual | para | el | usuario. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| circuito de | iluminación. |
|
| corriente | eléctrica. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
2. Antes | de | usarlo, | este |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Una conexión | inadecuada | del |
|
| |||||||||||||
refrigerador debe | instalarse |
|
| e |
| ADVERTENCIA |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| conductor | de | puesta | a tierra | puede | |||||||||||||||||||||||||||
adecuadamente | de | acuerdo |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ser causa | de | una | descarga | eléctrica. | |||||||||||||||||||
con | las instrucciones | de |
|
| Peligro | que | un | niño | quede |
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
| Haga controlar | el | electrodoméstico |
| |||||||||||||||||||||||||||||
instalación. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| encerrado |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| por un |
| electricista | calificado |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
3. No | permita | que los | niños | se | El | encerramiento | y asfixia de | niños |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
no son problemas del pasado. |
| o personal | del | servicio técnico | si |
| |||||||||||||||||||||||||||||
trepen, | cuelguen | o se | paren |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
| tiene dudas | respecto | de | una |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
sobre | los | estantes | del |
|
|
| Productos descompuestos |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| conexión |
| a | tierra correcta. |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
refrigerador. | Pueden | lesionarse | o abandonados | en el | refrigerador, |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| seAlgunas prescripciones locales |
|
| |||||||||||||||||||||||
seriamente | y | dañar | el |
|
|
| también | son | peligrosos... Aún si |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pueden |
| exigir | una | conductor |
| de |
| ||||||||||||||
refrigerador. |
|
|
|
|
|
|
|
| los | abandona | •por unos pocos |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puesta | a | tierra | separado. | En | estos |
| ||||||||||
4. Una | vez en | operación, | no |
|
| días". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| toque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| casos | el |
| cable | de | puesta | a |
| tierra |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
las superficies frías de su | si |
| Si | usted | se | quiere | deshacer | de | suaccesorio, | la | sujeción | y el | tornillo |
| |||||||||||||||||||||
refrigerador, | especialmente |
| refrigerador, rogamos | seguir | estas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
están | húmedas | o mojadas. |
|
| instrucciones | para | evitar | accidentes. deben | adquirirse | por | separado. |
| |||||||||||||||||||||||
La piel | puede adherirse | a | las | Antes de deshacerse | de su | viejo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
superficies | extremadamente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
| refrigerador: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
frías. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
5. No almacene o utilice gasolina
u otros líquidos que produzcan - vapores inflamables en las cercanías de este u otros electrodomésticos.
Deje | los estantes en su lugar, |
|
para | que los niños no puedan Disposiciones | |
trepar al interior. | respecto del CFC | |
6. Desconecte | el refrigerador | antesConexión | eléctrica |
| Su refrigerador | antiguo puede | estar | |||||
| equipado con | un | sistema de |
| ||||||||
de | limpiarlo | o efectuar | El electrodoméstico | se entrega | con refrigeración | que | utiliza CF |
| ||||
reparaciones. |
|
| ||||||||||
| un conductor de alimentación de | (clorofluorcarbon). Se cree que el | ||||||||||
NOTA: recomendamos | ||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||
3 cables, listado según UL. |
| CFC daña | el | ozono contenido | en | |||||||
|
|
|
| |||||||||
insistentemente hacer realizar |
|
|
| la estratosfera. |
|
|
| |||||
los | trabajos | de servicio técnico El electrodoméstico | requiere de | un |
|
|
| |||||
|
|
|
|
| ||||||||
por | personal | especializado. | tomacorriente | de 3 | conductores. |
|
|
|
|
| ||
|
|
| Este tomacorriente | debe instalarlo |
|
|
|
|
| |||
|
|
| un electricista | con | la licencia debida. |
|
|
|
| |||
42
