Bosch Appliances LTC 9225/00, LTC 9213/01 instruction manual Sicurezza, Medidas de Seguranca, En

LTC 9213/01, LTC 9225/00 Instruction Manual Safety Precautions EN 5

Sicurezza

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE LA COPERTURA (O IL PANNELLO POSTERIORE). L’UNIT NON CONTIENE COMPONENTI INTERNI RIPARABILI DALL’UTENTE. PER QUALSIASI INTERVENTO, RIVOLGERSI A PERSONALE TECNICO QUALIFICATO.

Questo simbolo indica la presenza di "tensione pericolosa" non isolata all’interno del contenitore del prodotto. Ci comporta un potenziale rischio di scosse elettriche.

Si consiglia di consultare le istruzioni operative e di manutenzione (interventi tecnici) contenute nella documentazione fornita con il dispositivo.

Attenzione: l’installazione deve essere effettuata esclusivamente da personale tecnico qualificato in conformit con il National Electrical Code o con le normative locali vigenti.

Scollegamento dell’alimentazione. Le unit dotate o sprovviste di interruttori ON-OFF vengono alimentate quando si inserisce il cavo nella presa dell’alimentazione. L’unit tuttavia in funzione solo quando l’interruttore ON-OFF si trova nella posizione ON. Il cavo di alimentazione costituisce il dispositivo di scollegamento dell’alimentazione principale per tutte le unit .

Medidas de Seguranca

CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL CTRICO, NˆO RETIRE A TAMPA (OU A PARTE POSTERIOR). NO INTERIOR, NˆO EXISTEM PE AS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. REMETA A ASSIST NCIA PARA OS T CNICOS QUALIFICADOS.

Este s mbolo indica a presen a de "tens o perigosa" n o isolada dentro da estrutura do produto, o que pode constituir risco de choque elØctrico.

O utilizador deve consultar as instru ıes de funcionamento e manuten o (assistŒncia) nos documentos que acompanham o aparelho.

Aten o: a instala o deve ser executada apenas por tØcnicos qualificados da assistŒncia, de acordo com o c digo elØctrico nacional ou os c digos locais aplicÆveis.

Corte de corrente. As unidades com ou sem interruptores ON-OFF (ligar/desligar) recebem corrente sempre que o fio de alimenta o estÆ introduzido na fonte de alimenta o; contudo, a unidade apenas estÆ operacional quando o interruptor ON-OFF estÆ na posi o ON. O fio de alimenta o destina-se a desligar a corrente em todas as unidades.

Bosch Security Systems, Inc. December 23, 2008