Il convient d’effectuer une opération d’inspection et de nettoyage du chauffe-eau Bosch environ une fois par an. Pour ôter le capot avant, enlever d’abord le plateau de récupération des particules incandescentes, puis enlever le bouton de réglage de la température (tirer), et dévisser et enlever la collerette de plastique. Tirer le capot vers l’avant et soulever pour l’enlever. LES OPÉRATIONS DÉCRITES
CI-DESSOUS DOIVENT ÊTRE EXÉCUTÉES PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ :
Circuit de décharge des gaz de combustion : Inspecter annuellement. Nettoyer et réparer selon le besoin. Voir Entretien préventif, page 10.
Vanne manométrique : Inspecter périodiquement la vanne manométrique du chauffe-eau; la fréquence dépendra de la teneur de l’eau en composés minéraux et des conditions d’utilisation; des signes de corrosion peuvent apparaître au niveau de la jointure entre les sections gaz/eau. Nettoyer le filtre de l’entrée d’eau (no 36, Figure 19, page 20). Remplacer le diaphragme à intervalles de 7-8 ans pour une application résidentielle, ou de 3-5 ans pour une application commerciale. Si l’eau de la région est acide, on devra également remplacer le venturi à la même occasion (no 39, Figure 19, page 20).
Flamme de veille : Le brûleur de la flamme de veille devra produire une flamme bleue de forme nette et bien définie (voir l’illustration Fig. 13). Si la flamme de veille est jaune et mal définie, le tamis du brûleur est peut-être encrassé, ou bien il peut être nécessaire de nettoyer ou remplacer le gicleur du brûleur de la flamme de veille. La longueur de la flamme de veille devrait être d’environ 2 po et elle devrait dépasser la position du détecteur de flamme. Si la flamme est trop petite, elle n’atteindra pas le détecteur de flamme et le brûleur principal
ne pourra s’allumer. | 3mm |
| Espacement correct entre |
| l’électrode et le brûleur de la flamme |
| de veille |
| Électrode |
Gicleur - flamme de veille
Tube de la flamme de veille
Détecteur de
flamme
Électrode
Fig. 13 - Dispositif de la flamme de veille
Pour nettoyer le brûleur et/ou le gicleur de la flamme de veille : Fermer l’arrivée de gaz. Placer le commutateur marche/arrêt
àla position d’arrêt (position O). Enlever le capot du chauffe-eau ; pour pouvoir ôter le capot, enlever le bouton de réglage de la température (tirer), et dévisser et enlever la collerette de plastique. Tirer le capot vers l’avant et soulever pour l’enlever. Nettoyer ou remplacer le gicleur de la flamme de veille.
Pour nettoyer le gicleur, ne pas utiliser un fil métallique ou un objet acéré. Il suffit normalement de souffler à travers un gicleur pour le nettoyer. Pour accéder au gicleur, ôter les deux vis fixant en place le dispositif de la flamme de veille; desserrer ensuite le raccord à compression pour exposer le gicleur.
Échangeur de chaleur: Effectuer une inspection visuelle une fois par an, ou plus fréquemment si l’environnement est poussiéreux. S’il y a une accumulation de poussière ou de débris sur les ailettes supérieures, démonter et nettoyer avec un pinceau et de l’eau savonneuse.
Dépose de l’échangeur de chaleur
1. Fermer l’arrivée de gaz et l’arrivée d’eau, et ôter le capot avant.
2. Enlever la vis de l’orifice de drainage en bas du régulateur de pression d’eau, et ouvrir le robinet d’eau chaude pour permettre le drainage de l’appareil.
3. Ôter le capot et dévisser la barre de retenue métallique en haut/à l’avant de l’échangeur de chaleur
4. Desserrer les écrous de connexion des canalisations d’eau sur l’échangeur de chaleur, de chaque côté
5. Incliner l’ensemble de chauffage vers l’avant/au sommet, et soulever pour séparer l’échangeur de chaleur du chauffe-eau.
Temps de travail estimé pour démontage/nettoyage et remontage:
10 minutes
Brûleur principal : La flamme du brûleur principal devrait être bleue, avec un cône central bleu saturé. La présence d’une teinte jaune dans les petites flammes peut signaler des obstructions des orifices ou une obstruction entre les lamelles de l’échangeur de chaleur. S’il y a des flammes jaunes sur une section du brûleur et des flammes de bonne qualité sur une autre section du brûleur, il est probable que le venturi a été partiellement obstrué (poussière, peluches ou toile d’araignée).
Dépôts minéraux : Dans une région où l’eau est dure, on observera peu d’accumulation de dépôts minéraux si le chauffe-eau Bosch est réglé pour chauffer l’eau à une température modérée. Si cependant le chauffe- eau est réglé pour chauffer l’eau à une température élevée alors que la concentration de composés minéraux dans l’eau est élevée, il est nécessaire d’effectuer périodiquement un détartrage. Démonter le serpentin de l’échangeur de chaleur pour le rincer avec une solution de détartrage. L’augmentation de la température de l’eau à la sortie et l’émission de bruits de choc lorsque l’eau circule sont des indices d’entartrage.
DÉPANNAGE
Introduction
L’alimentation en gaz du brûleur du chauffe-eau Bosch WR430-3K est commandée par la pression de l’eau (vanne manométrique). Divers problèmes imputables à la plomberie ou à la qualité de l’eau peuvent susciter des anomalies de fonctionnement de la vanne manométrique, comme : débit d’eau insuffisant, présence de souillures dans la vanne manométrique, accumulation de sédiments dans aérateur de robinet ou pomme de douche, pression non uniforme entre eau chaude et eau froide (robinet mixeur), permutation des canalisations. Ces problèmes qui affectent le débit d’eau peuvent réduire la capacité de chauffage du chauffe-eau, provoquer un arrêt intempestif du chauffage, ou empêcher l’allumage des brûleurs.
Dans le texte qui suit, la description de chaque problème est inscrite en lettres majuscules (caractères gras), et les causes fréquentes de chaque problème sont présentées dans l’ordre de probabilité. La mise en œuvre de la solution suggérée nécessite la dépose du capot ; pour pouvoir ôter le capot, enlever d’abord le plateau de récupération des particules incandescentes, enlever le bouton de réglage de la température (tirer), et dévisser et enlever la collerette de plastique. Tirer le capot vers l’avant et soulever pour l’enlever.
