Bose 329198/1100

INE

ATE

1 SR

DIGITAL HOME THEATER SPEAKER

SYSTEM

Operating Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation

2011 Bose Corporation, The Mountain,

Framingham, MA 0 170 1- 9168 US A

AM342773 Rev 00

Operating Cover_5.5x8.5_AIM_3L.fm Page 1 Monday, March 21, 2011 2:43 PM

Contents

Main Notice CAUTION: Refer to the CineMate 1 SR setup guide for safety-related information. Please complete and retain for your records: C CONTROLS AND INDICATORS 4 CONTROLLING SOURCES 7 CARE AND MAINTENANCE 12 CONTROLS AND INDICATORS Universal remote control Basic functions Turning the system on and off Controlling the volume Programming the universal remote C ONTROLS AND I CONTROLS AND INDICATORS Reading the system indicators Speaker array indicators Acoustimass module indicator Adjusting the bass level CONTROLLING SOURCES Changing the source control mode Watching TV To watch TV using your cable/satellite set-top box: To watch TV using the tuner in your TV: Watching a DVD or Blu-Ray disc Navigating on-screen menus and guides Using playback controls C ARE AND M Troubleshooting Problem What to do Pairing the Acoustimass module with the speaker array Replacing the remote batteries Cleaning your speaker system Customer service Limited warranty What you must do to obtain Limited Warranty Service: Technical information Acoustimass module rating Cumplimente y conserve como referencia: C CONTROLES E INDICADORES 4 CONTROLAR FUENTES 7 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 12 C ONTROLES E Control remoto universal Funciones bsicas Encendido y apagado del sistema Control del volumen Programar el control remoto universal C ONTROLES E CONTROLES E INDICADORES Leer los indicadores del sistema Indicadores del conjunto de altavoces Indicador del mdulo Acoustimass Ajustar el nivel de graves CONTROLAR FUENTES Cambiar el modo de control de fuentes Ver la televisin Para ver la televisin utilizando el receptor de cable/satlite: Para ver la televisin utilizando el sintonizador del televisor: Ver un disco DVD o Blu-Ray Navegar por los mens y las guas en pantalla Utilizar controles de reproduccin CUIDADO Y MANTENIMIENTO Resolucin de problemas Problema Solucin Emparejar el mdulo Acoustimass con el conjunto de altavoces Cambiar las pilas del control remoto Limpieza del sistema de altavoces Atencin al cliente Garanta limitada Qu debe hacer para obtener servicio de garanta limitada: Informacin tcnica T ensin del mdulo Acoustimass Renseignements noter et conserver : S COMMANDES ET INDICATEURS 4 CONTRLE DES SOURCES 7 ENTRETIEN 12 C OMMANDES ET Tlcommande universelle Fonctions de base Mise en marche et arrt de la chane Rglage du volume Programmation de la tlcommande universelle Page COMMANDES ET INDICATEURS Lecture des indicateurs systme Indicateur de lenceinte array Indicateur du module Acoustimass Rglage du niveau de graves C ONTRLE DES Changement du mode de contrle des sources Regarder la tlvision Pour regarder la tlvision via votre rcepteur cble/satellite : Pour regarder la tlvision via le rcepteur du tlviseur : Lecture dun DVD ou dun disque Blu-Ray Navigation dans les menus et guides lcran Utilisation des commandes de lecture E Dpannage Problme Mesure corrective Association du module Acoustimass avec lenceinte array Remplacement des piles de la tlcommande Nettoyage des enceintes Service client Garantie limite Obligations de votre part pour bnficier du service de garantie : Caractristiques techniques Caractristiques lectriques nominales du module Acoustimass