English Español
Français
SOMMAIRE
INTRODUCTION | 2 |
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Renseignements à conserver . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CONFIGURATION | 6 |
1 Mise en place des composants . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Connexion des enceintes au module . . . . . . . . . . . . 8
3 Connexion du module au media center . . . . . . . . . . 10
4 Connexion du téléviseur au systčme . . . . . . . . . . . . 12
5Connexion d’un terminal câble ou
autre composant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pour connecter un autre composant . . . . . . . . . . . . 19 Connexion audio numérique du composant . . . . 20 Pour utiliser une connexion vidéo à retransfert . . 21
6 Connexion du son du téléviseur (facultatif) . . . . . . . 22
7 Installation des antennes radio FM et AM. . . . . . . . . 25
8 Connexion du module au secteur. . . . . . . . . . . . . . . 28
9Configuration de la télécommande
pour contrôler la TV et les composants . . . . . . . . . . 30
Mise en place des piles de la
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Réglage de la télécommande pour
le téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Contrôle d’un autre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PREMIÈRE UTILISATION | 33 |
Essai du lecteur de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
COMMANDES ET INDICATEURS | 34 |
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Touches de mise sous tension et
de sélection des sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Menu et navigation touches . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Lecture et touches numériques . . . . . . . . . . . . . . 37
Touches d’enregistrement et A, B, C
(sauf Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Touches colorées (Europe uniquement) . . . . . . . 38
Media center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Tiroir disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
UTILISATION | 40 |
Lecture d’un DVD ou d’un CD | . . . 40 |
Sélection d’une option de lecture | . . . 40 |
Entretien des disques | . . . 41 |
Vérification de la compatibilité des |
|
disques avec votre zone | . . . 42 |
Pour un DVD : Réglage de contrôle parental | . . . 42 |
Choix d’un mot de passe | . . . 42 |
Définition d’un niveau de restriction | . . . 43 |
Classification de la MPAA | . . . 43 |
iii