DIAGNÓSTICO DE FALLA

PROBLEMA

Fuga de aire en la envoltura de la válvula disparadora.

Vástago de la válvula disparadora tiene fuga de aire.

Fuga de aire en el armazón/nariz.

Fuga de aire en el armazón/tapón.

No desempeña su ciclo.

Falta de potencia

Desempeña su ciclo lentamente

Sujetadores que saltan, alimentación intermitente

Los sujetadores se atoran en la herramienta

CAUSA

CORRECCIÓN

Anillo en O cortado o rajado . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reemplazar el anillo en O.

Anillos en O/sellos cortados o rajados. . . . . . . . . . .Reemplazar anillo en O/sellos. Tornillos de nariz flojos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Apriete y verifique nuevamente.

Anillo en O/empaquetadura cortada o rajada . . . . .Reemplazar el anillo en O o empaquetadura Amortiguador rajado/desgastado. . . . . . . . . . . . . . .Reemplazar el amortiguador. Empaquetadura rajada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reemplazar la empaquetadura.

Amortiguador de la válvula de cabeza

rajado/desgastado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reemplazar el amortiguador. Tornillos de tapa flojos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Apriete y verifique nuevamente. Restricción en el suministro de aire. . . . . . . . . . . . .Verifique el equipo de suministro de aire.

Herramienta seca, falta de lubricación. . . . . . . . . . .Utilice el Lubricante para Herramientas Neumáticas de BOSTITCH. Anillos en O de la válvula de cabeza desgastados . . . .Reemplazar los anillos en O.

Resorte de la tapa del cilindro roto. . . . . . . . . . . . .Reemplazar el resorte de la tapa del cilindro Válvula de cabeza atorada en el tapón. . . . . . . . . .Desensamblar/Verificar/Lubricar.

Herramienta seca, necesita lubricación. . . . . . . . .Utilice el Lubricante para Herramientas Neumáticas de BOSTITCH.

Resorte de la tapa del cilindro roto

Reemplazar el resorte de la tapa.

Anillos en O/sellos cortados o rajados

Reemplazar los anillos en O/sellos.

Escape bloqueado

Verificar el amortiguador, resorte de la válvula de cabeza.

Ensamblaje del gatillo desgastado/tiene fugas

Reemplazar el ensamblaje del gatillo.

Acumulación de polvo/alquitrán en impulsor

Desensamblar la nariz/impulsor para limpiar

La manga del cilindro no está asentada

Desensamblar para corregir.

debidamente en el amortiguador de abajo.

 

Válvula de cabeza seca

Desensamblar/lubricar.

Presión de aire demasiado baja

Verifique el equipo de suministro de aire

Amortiguador desgastado

Reemplazar el amortiguador.

Alquitrán/polvo en el canal del impulsor

Desensamblar y limpiar la nariz y el impulsor

Restricción de aire/flujo de aire inadecuado a través

 

del casquillo y tapón de desconectado rápido

Reemplazar los accesorios de desconectado rápido.

Anillo en O de pistón desgastado

Reemplazar el anillo en O, verificar el impulsor

Herramienta seca, necesita lubricación

Utilice el Lubricante para Herramientas Neumáticas de BOSTITCH.

Resorte de empuje dañado

Reemplazar el resorte.

Baja presión de aire

Verifique el sistema de suministro de aire a la herramienta.

Tornillos flojos en la nariz del cargador

Apriete todos los tornillos.

Los sujetadores son demasiado cortos

 

para la herramienta

Use sólo los sujetadores recomendados.

Sujetadores doblados

No use estos sujetadores más.

Sujetadores de tamaño equivocado

Use sólo los sujetadores recomendados.

Empaquetadura de la tapa de cabeza con fugas

Apriete los tornillos/Reemplazar la empaquetadura.

Anillo en O de la válvula del disparador

 

cortado/desgastado

Reemplazar el anillo en O.

Impulsor roto/quebrado

Reemplazar el impulsor. (Verificar el anillo en O del pistón).

Cargador seco/sucio

Limpiar/Lubricar. Utilice Lubricante para Herramientas Neumáticas de BOSTITCH.

Cargador desgastado

Reemplazar el cargador.

Canal del impulsador desgastado. . . . . . . . . . . . . .Reemplazar la nariz/Verificar la puerta.

Sujetadores de tamaño equivocado. . . . . . . . . . . .Use sólo los sujetadores recomendados

Sujetadores doblados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .No use estos sujetadores más.

Tornillos flojos en el cargador/la nariz. . . . . . . . . . .Apriete todos los tornillos.

Impulsor roto/quebrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reemplazar el impulsor.

VÁLVULA PARA AJUSTE DE POTENCIA

PARA OBTENER MÁXIMA POTENCIA:

GIRE LA VÁLVULA EN EL SENTIDO HORARIO TANTO CUANTO

SEA POSIBLE.

PARA OBTENER MÍNIMA POTENCIA:

GIRE LA VÁLVULA EN EL SENTIDO CONTRA-HORARIO PARA

UNA REDUCCIÓN DE HASTA 30%.

-20-

Page 20
Image 20
Bostitch 500 SERIES, 400  SERIES manual Diagnóstico DE Falla, Problema, Causa Corrección, Para Obtener Máxima Potencia

400 SERIES, 500 SERIES specifications

The Bostitch 500 Series and 400 Series are two lines of pneumatic nailers and staplers renowned for their robust performance and innovative features in the construction and woodworking industries. Designed to enhance efficiency and precision, these tools are ideal for both professional and DIY applications.

The Bostitch 500 Series is known for its versatile functionality and lightweight construction. It includes a range of models that cater to framing, roofing, and finishing tasks. One of its standout features is the integrated tool-free depth adjustment that allows users to easily set the desired nail depth without the need for additional tools. This ensures consistent results across various materials, such as softwood, hardwood, and engineered wood.

Another significant technology present in the 500 Series is the oil-free design, which reduces maintenance time and the risk of oil stains on work surfaces. Additionally, these nailers are equipped with a selectable trigger system that allows users to switch between sequential and bump firing modes. This flexibility enables operators to adapt to different work requirements efficiently.

The 400 Series, on the other hand, is specifically designed for heavy-duty applications, making it perfect for professional contractors. These models feature a more robust build quality and enhanced durability, capable of handling tougher jobs with ease. The 400 Series also boasts a high-capacity magazine that minimizes downtime for reloading, allowing for continuous operation on larger projects.

In terms of technological advancements, the 400 Series incorporates an advanced anti-dry fire mechanism that prevents the tool from firing when there are insufficient fasteners in the magazine. This feature not only protects the work surface but also prolongs the lifespan of the tool. Additionally, the lightweight design ensures that users can maneuver the tool comfortably, reducing fatigue during prolonged use.

Both series feature Bostitch’s signature design elements, including ergonomic handles for better grip and comfort, and a compact profile for easy access in tight spaces. The durable construction of each model ensures that they can withstand the rigors of daily use on the job site.

In summary, the Bostitch 500 Series and 400 Series offer a blend of cutting-edge technology, user-friendly features, and durable construction, making them essential tools for professionals and enthusiasts alike. With their efficient performance and innovative designs, these nailers and staplers continue to set the standard in the industry.