Bostitch BTE300K

catalog Number bTe300 form 90599535

june 2013 Printed in china

Contents

Main 15 General Power Tool Safety Warnings WARNING: SAfeTy GuIdelINeS - defINITIoNS dANGeR: WARNING: AddITIoNAl SPecIfIc SAfeTy RuleS dANGeR Page cAuTIoN: WARNING: WARNING: Page B C E D INTeNded uSe WARNING: WARNING: WARNING: F 12 5 ASSeMbly/ SeT-uP WARNING: ALWAYS TURN OFF AND WARNING: oPeRATIoN WARNING: P WARNING: TRoubleSHooTING Maintenance RePlAceMeNT PARTS SeRvIce ANd RePAIRS AcceSSoRIeS WARNING: THRee yeAR lIMITed WARRANTy 15A Scie circulaires 7-1/4 (184mm), 15 Ampre Avertissements de scurit gnraux pour les outils lectriques AveRTISSeMeNT : RGleS de ScuRIT SPcIfIQueS SuPPlMeNTAIReS dANGeR : cAuSeS deS ReboNdS eT MTHodeS de PRveNTIoN PouvANT TRe uTIlISeS PAR luTIlISATeuR : coNSIGNeS de ScuRIT RelATIveS Au PRoTGe-lAMe INfRIeuR dIRecTIveS de ScuRIT SuPPlMeNTAIReS ATTeNTIoN : AveRTISSeMeNT : AveRTISSeMeNT : SouTIeN de GRANdS PANNeAux/fIxATIoN de lA PIce deScRIPTIoN foNcTIoNNelle (figure A) Page RGlAGe de lANGle de bISeAu (fIG. H) RGlAGe de lA SeMelle MISe eN GARde : effecTueR deS RGlAGeS Aux levIeRS de PRofoNdeuR eT de bISeAu (fIGuRe j) INdIcATeuR de TRAIT de ScIe (fIGuRe k) fIxATIoN eT dPoSe de lA lAMe dPoSe de lA lAMe (fIG. l) ASSeMblAGe de lA lAMe (fIG. M) PARe-MAIN INfRIeuR AveRTISSeMeNT : AveRTISSeMeNT : dcouPeS GNRAleS (IMPoRTANT : lIRe leS AveRTISSeMeNTS eT coNSIGNeS de ScuRIT ) AveRTISSeMeNT : fIxATIoN eT dePoSe duN GuIde loNGITudINAl (fIGuRe N) foNcTIoNNeMeNT AveRTISSeMeNT : coNSeIlS PouR uNe uTIlISATIoN oPTIMAle dcouPe eN PocHe (fIGuRe o) AveRTISSeMeNT : RANGeMeNT de lA cl eT deS AcceSSoIReS eNTReTIeN PIceS de RecHANGe dPANNAGe eNTReTIeN eT RPARATIoN AcceSSoIReS AveRTISSeMeNT : GARANTIe lIMITe de TRoIS ANS Manual deinstrucciones www.BOSTITCH.com 15 A Sierras circulares de 184mm (7-1/4), 15 amperios PAuTAS de SeGuRIdAd/defINIcIoNeS PelIGRo: AdveRTeNcIA: Advertencias generales de seguridad para herramientas elctricas AdveRTeNcIA: NoRMAS de SeGuRIdAd eSPecfIcAS AdIcIoNAleS PelIGRo: cAuSAS del ReTRoceSo y Su PReveNcIN PoR PARTe del oPeRAdoR Page PRecAucIN: AdveRTeNcIA: AdveRTeNcIA: AdveRTeNcIA: Smbolos deScRIPcIN de lAS fuNcIoNeS - figura A Page AjuSTe del NGulo de bISelAdo (fIG. H) AjuSTe de ZAPATA AdveRTeNcIA: ReAlIZAcIN de AjuSTeS eN lAS PAlANcAS de PRofuNdIdAd y bISel: (fIGuRAS j) cMo colocAR y ReTIRAR lA HojA exTRAccIN de lA HojA (fIG. l) colocAcIN de lA HojA (fIG. M) PRoTecToR INfeRIoR de lA HojA AdveRTeNcIA: AdveRTeNcIA: coRTeS GeNeRAleS (IMPoRTANTe: leA lAS INSTRuccIoNeS y lAS AdveRTeNcIAS de SeGuRIdAd.) AdveRTeNcIA: colocAcIN y exTRAccIN de uNA GuA de coRTe (No INcluIdA eN Pc15TcSM) (fIGuRA N) fuNcIoNAMIeNTo AdveRTeNcIA: INTeRRuPToR ASeRRAdo AdveRTeNcIA: AdveRTeNcIA: coNSejoS PARA uN uSo PTIMo coRTeS INTeRNoS (fIGuRA o) AdveRTeNcIA: AlMAceNAMIeNTo PARA lA llAve y loS AcceSoRIoS deTeccIN de PRobleMAS MANTeNIMIeNTo PIeZAS de RePueSTo MANTeNIMIeNTo y RePARAcIoNeS AcceSoRIoS AdveRTeNcIA: GARANTA lIMITAdA de TReS ANoS