| F | | |
| R | | |
| A | | |
| N | | |
| ç | Maintenance et service après-vente |
| A | Une fois par an, vous devez inspecter et nettoyer ou débrancher et rebrancher les fils. En cas de problème, vérifiez que tous |
| I |
| les fils sont correctement branchés, sécurisés et propres. Si un seul haut-parleur présente un problème, rebranchez-le dans un |
| S |
| emplacement différent au sein du système. Si le problème persiste avec ce haut-parleur, la panne se situe à l'intérieur même |
| | du haut-parleur. Si le son émit par le haut-parleur est correct quand vous l'installez dans une nouvelle position, il est évident |
| | que l'électronique du système présente un problème plus grave. Si votre CS Sub10 II doit être réparé, veuillez contacter votre |
| | revendeur Boston Acoustics ou visiter le site bostonacoustics.com pour connaître le revendeur le plus proche de chez vous. |
| | Si votre caisson de basse ne marche pas, vérifiez que le contact de tous les connecteurs des câbles est correct et que la prise |
| | CA est branchée à une prise de courant en état de marche. |
| | Garantie limitée |
| | Boston Acoustics garantit à l’acheteur d’origine que les pièces mécaniques du système CS Sub10 II ne comportent aucun |
| | défaut de pièce et main d’œuvre pendant une période de 5 ans à partir de la date d’achat. La période de garantie des |
| | composants électriques du CS Sub10 II est de 1 an. |
| | Votre responsabilité consiste à installer et à utiliser les haut-parleurs en accord avec les instructions fournies, à assurer un |
| | transport sécurisé vers un représentant de service agréé de Boston Acoustics, et à présenter une preuve d’achat sous la forme |
| | d’un ticket de caisse en cas de demande de service après-vente. |
| | Les dommages résultant d’une utilisation abusive ou erronée, d’une installation incorrecte, d’un accident, d’une expédition |
| | inadaptée, ou de réparations / modifications par une personne autre qu’un représentant de service agréé de Boston Acoustics |
| | sont exclus de cette garantie. |
| | La présente garantie est réservée au produit de Boston Acoustics et ne couvre pas les dommages d’un quelconque |
| | équipement associé. Elle ne couvre pas le coût de l’enlèvement ou de la réinstallation. La présente garantie est annulée si le |
| | numéro de série a été enlevé ou abîmé. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques. Vous pouvez disposer de |
| | droits complémentaires qui diffèrent d’un état à l’autre. |
| | Demande de service après-vente |
| | Veuillez contacter en premier lieu le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit. Si aucune assistance n’est possible, |
| | veuillez écrire à : | |
| | Boston Acoustics, Inc. |
| | 100 Corporate Drive | |
| | Mahwah, NJ 07430 USA |
| | Ou veuillez nous contacter par e-mail : |
| | É.-U. : | customerservice@bostonacoustics.com |
| | Japon : | ba_info@dm-holdings.com |
| | Asie Pacifique : | service@dm-singapore.com |
Nous vous informerons rapidement des mesures à prendre. Si vous devez retourner votre CS Sub10 II à l’usine, veuillez l’expédier dans un colis prépayé. Après la réparation, il vous sera retourné en fret prépayé aux États-Unis et au Canada.
Boston Acoustics s’efforce d’actualiser et d’améliorer constamment ses produits. Les spécifications et les informations détaillées sur la construction peuvent être modifiées sans avis préalable.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Questo simbolo riportato sull'apparecchio indica pericoli derivanti da voltaggi pericolosi.
Questo simbolo riportato sull'apparecchio indica l'obbligo da parte dell'utente di leggere tutte le istruzioni di sicurezza illustrate nel manuale per l'uso.
Questo simbolo riportato sull'apparecchio indica la presenza di un doppio isolamento.
1.Leggere le presenti istruzioni.
2.Conservare le presenti istruzioni.
3.Rispettare tutte le avvertenze.
4.Seguire tutte le istruzioni.
5.Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua.
6.Pulire unicamente con un panno asciutto.
7.Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare il prodotto nel rispetto delle istruzioni del produttore.
8.Non installare il prodotto nei pressi di sorgenti di calore quali radiatori, caloriferi, stufe o altri dispositivi (inclusi gli amplificatori) che generano calore.
9.Non aggirare la sicurezza offerta dalla spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata presenta due lame, di cui una è più larga dell'altra. Una spina con messa a terra presenta due lame ed un terzo polo deputato alla messa a terra. La lama ampia o il terzo polo sono forniti per la sicurezza dell'utilizzatore. Se la spina in dotazione non è adatta alla propria presa, rivolgersi ad un elettricista per richiedere la sostituzione della presa obsoleta.
10.Evitare che il cavo di alimentazione venga calpestato o compresso, in particolare in corrispondenza delle spine, dei connettori femmina e dei punti in cui escono dall'apparecchio. Servirsi unicamente di accessori specificati dal produttore.
12.Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
Avvertenza! Per ridurre il rischio di incendio o di scossa elettrica, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità.
Questo simbolo riportato sull'apparecchio indica che l'apparecchio va smaltito in appositi punti di raccolta per rifiuti elettronici e non va gettato con i rifiuti domestici.
13.Per qualsiasi lavoro di manutenzione, rivolgersi a personale di assistenza qualificato. L'assistenza tecnica è necessaria nel caso in cui l'apparecchio sia danneggiato, ad esempio per problemi a livello del cavo di alimentazione o della spina, in caso di rovesciamento di liquidi o di caduta di oggetti nell'apparecchio, o qualora questo sia stato esposto alla pioggia o all'umidità, presenti anomalie di funzionamento o sia caduto.
14.Rispettare una distanza minima di 50 mm dalle parti anteriore, posteriore e laterali dell'apparecchio per garantire una ventilazione sufficiente. La ventilazione non deve essere ostruita coprendo le apposite aperture oppure collocando sull'apparecchio o attorno ad esso giornali, tovaglie, tende, ecc.
15.Non collocare sull'apparecchio sorgenti a fiamma libera quali candele accese.
16.L'apparecchio non deve essere esposto a gocce o spruzzi. Non collocare sull'apparecchio oggetti, ad esempio vasi, riempiti con liquidi.
17.Garantire l'accesso al connettore di ingresso posto sul retro dell'apparecchio o alla presa a parete, in modo da consentire lo scollegamento dell'alimentazione dall'apparecchio stesso.
18.Per scollegare completamente questo apparecchio dalla rete di alimentazione CA, staccare la spina del cavo di alimentazione dal connettore femmina CA.
19.La spina di rete del cavo di alimentazione deve essere sempre facilmente accessibile.
