F

R

A

N

ç

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

A

 

 

 

I

 

 

Ce symbole apposé sur l'appareil indique des tensions

S

 

 

dangereuses.

 

 

 

Ce symbole apposé sur l'appareil indique à l'utilisateur

 

 

 

qu'il doit lire l'ensemble des instructions de sécurité

 

 

 

mentionnées dans le guide de l'utilisateur.

 

 

 

Ce symbole apposé sur l'appareil indique une double

 

 

 

 

 

 

isolation.

 

 

 

 

1.

 

Lisez les présentes instructions.

 

2.

 

Conservez les présentes instructions.

 

3.

 

Respectez tous les avertissements.

 

4.

 

Suivez toutes les instructions.

 

5.

 

N'utilisez pas cet appareil à proximité d'un liquide.

 

6.

 

Nettoyez uniquement l'appareil avec un chiffon sec.

 

7.

 

N'obturez pas les ouvertures d'aération. Installez l'appareil

 

 

 

en accord avec les instructions du fabricant.

 

8.

 

N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de

 

 

 

chaleur, telle qu'un radiateur, une bouche de chaleur, une

 

 

 

cuisinière ou autre appareil (y compris des amplificateurs)

 

 

 

qui dégage de la chaleur.

 

9.

 

Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la prise de terre

 

 

 

ou polarisée. Une prise polarisée est équipée de deux fiches,

 

 

 

l'une étant plus large que l'autre. Une prise de terre est

 

 

 

équipée de deux fiches et d'une troisième fiche de terre. La

 

 

 

fiche large ou troisième fiche est installée pour des raisons

 

 

 

de sécurité. Si la prise fournie ne correspond pas à votre

 

 

 

prise murale, consultez un électricien pour remplacer cette

 

 

 

prise murale inadaptée.

 

10.

Protégez le cordon d'alimentation (personne ne doit

 

 

 

marcher dessus et il ne doit pas être pincé, en particulier au

 

 

 

niveau des prises), les prises de courant et le point où les

 

 

 

prises sortent de l'appareil.

 

11.

Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le

 

 

 

fabricant.

 

12.

Débranchez l'appareil pendant les orages ou pendant les

 

 

 

périodes de non utilisation prolongées.

Avertissement ! Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

Ce symbole apposé sur l'appareil indique que ce dernier doit être mis au rebut dans une installation de collecte séparée pour les déchets électroniques et non jeté avec les ordures ménagères.

13.Consultez un professionnel qualifié pour toutes les réparations. L'appareil doit être réparé quand il a été endommagé, notamment si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommagés, si un liquide a été renversé ou si des objets sont tombés sur l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement, ou s'il est tombé.

14.Conservez une distance minimale de 50mm tout autour de l'appareil afin d'assurer une aération adéquate. L'aération ne doit pas être bloquée en obturant les ouvertures d'aération ou en plaçant sur ou à côté de l'appareil des objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.

15.Aucune flamme nue, notamment des bougies allumées, ne doit être placée sur l'appareil.

16.L'appareil ne doit pas être exposé à un suintement ou des éclaboussures d'eau. Aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être posé sur l'appareil.

17.Soit le connecteur d'entrée d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil, soit la prise d'alimentation murale doit rester accessible afin de pouvoir couper l'alimentation de l'appareil.

18.Pour déconnecter totalement cet appareil du secteur CA, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale CA.

19.La prise de secteur du cordon d'alimentation doit toujours être en état de marche.

Spécifications

Subwoofer

 

 

Distorsion de fréquence :

35Hz- 150Hz

 

 

Fréquence de coupure :

60Hz - 180Hz 24dB/octave, filtre passe-bas

 

 

Sortie de l’amplificateur :

100 watts RMS, 250 watts crete

 

le circuit BassTrac® élimine les distorsions

 

 

Haut-parleur de graves :

10” (254mm)

 

 

Dimensions: (H x L x P)

16116 x 141516 x 1558

 

(408 x 380 x 397mm)

 

 

Poids :

26.5 lbs (12kg)

 

 

Présentation

Merci d’avoir choisi Boston Acoustics. CS Sub10 II incorporent de composant de haute qualité qui produisent le célèbre son Boston. CS Sub10 II est idéaux pour une utilisation dans le cadre d’un système de Home cinéma de haute qualité à 5.1 canaux ou d’une chaîne Hi-fi stéréo. Ils sont capables de produire des graves d’une profondeur impressionnante et d’une puissance élevée à partir de coffrets remarquablement compacts. En outre, ils sont équipés de BassTrac®, un circuit exclusif conçu par Boston qui suit la trace du signal d’entrée vers le caisson de grave et évite que l’amplificateur ne produise une distorsion audible. L’avantage : les graves restent propres et puissantes à n’importe quel niveau d’écoute.

Déballage du système

Déballez soigneusement le système. En cas de dommages évidents pendant le transport, veuillez contacter immédiatement le revendeur et/ou le service de livraison. Conservez le carton et les matériaux d’emballage pour une utilisation ultérieure.

F

R A N

ç

A

I

S

12

13

Page 7
Image 7
Boston Acoustics CSSUB10II, CSSSUB10IIBLK owner manual Spécifications, Présentation, Déballage du système

CSSSUB10IIBLK, CSSUB10II specifications

The Boston Acoustics CSSUB10II and CSSUB10IIBLK are innovative subwoofers designed to deliver powerful and deep bass, making them ideal for both music enthusiasts and home theater aficionados. These subwoofers provide an exceptional audio experience with a variety of features and technologies that emphasize their quality and performance.

One of the standout characteristics of the CSSUB10II and CSSUB10IIBLK is their robust 10-inch polypropylene cone woofer. This driver is engineered to produce tight and accurate bass while minimizing distortion, resulting in a clear audio experience. The subwoofer's high excursion design allows it to deliver deep bass response, ensuring that every note, beat, and rumble can be felt, enhancing the overall impact of music and movie soundtracks.

Both models incorporate a built-in amplifier, which provides a significant amount of power to the woofer. With up to 300 watts of peak power output, these subwoofers can effortlessly fill a room with sound. The integrated amplifier is specifically tuned for the driver, ensuring optimal efficiency and performance, allowing users to enjoy high-volume playback without compromising sound quality.

Another critical technology featured in the CSSUB10II and CSSUB10IIBLK is the adjustable low-pass filter. This feature allows users to customize the frequency response, enabling seamless integration with other speakers in the audio setup. Whether paired with large floor-standing speakers or compact bookshelf models, these subwoofers can be dialed in to provide a cohesive soundstage.

The design of the CSSUB10II is sleek and stylish, making it an attractive addition to any home audio system. The black finish on the CSSUB10IIBLK variant further enhances its modern aesthetic, blending seamlessly into various environments. The subwoofers are also equipped with adjustable feet, allowing for placement flexibility in different room settings.

Moreover, the rear-facing bass port aids in extending the low-frequency response, generating additional depth and fullness. This feature ensures that even the lowest notes are represented accurately, enriching the audio experience for movies, music, and gaming.

In summary, the Boston Acoustics CSSUB10II and CSSUB10IIBLK subwoofers are formidable choices for anyone looking to enhance their audio experience. With their powerful woofers, integrated amplification, adjustable low-pass filters, and thoughtful design elements, these subwoofers are engineered to fill any space with rich, deep bass. Whether for music, movies, or gaming, the CSSUB10II and CSSUB10IIBLK promise to elevate any audio setup with exceptional performance and style.