Contents

English

 

Dansk

 

Limited Warranty

1

Begrænset garanti

......15

Owner’s Manual

1

Brugsanvisning

16

Français

 

Svenska

 

Garantie limitée

2

Begränsad garanti

......17

Manuel d’utilisation

3

Bruksanvisning

18

Deutsch

 

Ελληνικά

 

Beschränkte

 

Περι

 

Garantie

4

εγγύηση

19

Bedienungsanleitung

5

 

....19

Español

 

Русский

 

Garantía limitada

7

Ограниченная

 

Manual de

 

гарантия

22

instrucciones

7

Руководство по

 

Português

 

эксплуатации

22

 

 

 

Garantia limitada

9

 

 

Manual do utilizador

9

.......................

24

Italiano

 

.....................

24

 

 

 

Garanzia limitata

11

 

 

Manuale di istruzioni ...

11

.......................

25

Nederlands

 

....................

26

 

 

 

Beperkte garantie

13

 

 

Handleiding

13

 

 

Page 3
Image 3
Bowers & Wilkins 803, 804 owner manual Contents

803, 804 specifications

The Bowers & Wilkins 803 loudspeaker is a prime example of high-end audio engineering, renowned for its exceptional performance and elegant design. Part of the 800 Series, which has been celebrated by audiophiles and music professionals alike, the 803 combines advanced technologies with a refined aesthetic.

One of the most notable features of the Bowers & Wilkins 803 is its innovative driver technology. It utilizes a 30mm Carbon Dome tweeter that provides clear and detailed high frequencies, ensuring that even the subtlest nuances in music are preserved. This tweeter is positioned above the mid-range drivers in a unique design known as the "tweeter-on-top" configuration, which minimizes distortion and ensures an accurate soundstage.

The mid-range drivers in the 803 are crafted from a proprietary material called Continuum, which offers improved response and lower coloration compared to traditional materials. This allows the speaker to deliver a rich and warm sound while maintaining clarity and precision across a broad range of frequencies. The bass performance is powered by dual 8-inch Aerofoil woofers, designed with a variable thickness profile to reduce distortion and provide powerful, articulate low-end reproduction.

Another significant technological advancement in the Bowers & Wilkins 803 is its use of Flowport bass reflex design. This feature enhances airflow and reduces turbulence, resulting in deeper, more controlled bass that enriches the listening experience. The cabinet construction also plays a crucial role in sound quality. The 803's enclosure is rigid and carefully braced, minimizing resonance and vibrations that can detract from audio performance.

Aesthetically, the Bowers & Wilkins 803 is stunning. Available in various finishes, including rosenut, walnut, and gloss black, it is designed to seamlessly blend into any environment while making a bold statement. The speaker's sleek lines and premium materials exude sophistication, making it a statement piece in any home.

In terms of connectivity, the Bowers & Wilkins 803 is versatile, allowing it to be used with a variety of audio setups and equipment. Whether you're a casual listener or a dedicated audiophile, the 803 delivers an immersive experience that brings music to life with astonishing realism and depth. With its combination of innovative technology, premium materials, and stunning aesthetics, the Bowers & Wilkins 803 sets a new standard for high-end loudspeakers.