Garantiebüros und Kundendienstzentralen
Guarantee and Service Centers
Bureaux de garantie et centrales service après- vente
Oficinas de garantia
y oficinas centrales del servicio
Entidade de garantia e centros de serviço
Uffici e sede centrale del servizio clienti
Garantiebureaux en
Garantikontorer og centrale service- afdelinger
Garanti og servicecenter
Servicekontor och centrala kundtjänst- platser
Asiakaspalvelu ja tekninen neuvonta
Punkty serwisowe
Pozáruãní a servisní centra
Pozáruãné a servisné centrá
Szervíz
Εγγύηση καί Εργαστήρι επισκευών
Deutschland
Braun GmbH,
Kundendienst,
Westerbachstr. 23 H,
61476 Kronberg,
“00 800 / 27 28 64 63
Argentina
Central Reparadora de Afeitadoras S. A., Av. Santa Fe 5270, 1425 Capital Federal,
“0800 44 44 553
Australia
Gillette Australia Pty. Ltd.,
Private Bag 10, Scoresby,
Melbourne, Victoria 3179,
“1 800 641 820
Austria
Gillette Gruppe Österreich,
Objekt M21,
2355 Wiener Neudorf,
“
Bahrain
Yaquby Stores W.L.L.,
18
Manama, “ 21 09 59
Barbados
Dacosta Mannings Inc.,
P. O. Box 176, Pier Head,
Bridgetown,
“
Belarus
Electro Service & Co Ltd.,
Chernyshevskogo Str. 10 A,
220015 Minsk,
“271 11 92 11
Belgium
Gillette Group Belgium N.V./ S.A.,
J. E. Mommaertslaan 18 a, 1831 Diegem,
“02/71 19 211
Bermuda
Stuart’s Ltd., Reid Street,
P. O. Box HM 2705,
Hamilton,
“2 95 54 96
Brasil
Picolli Service, Rua Túlio Teodoro de Campos, 209, Jd. Aeroporto – CEP 04360 - 040, São Paulo – SP,
“0800 11 50 51
Bulgaria
Stambouli Ltd.,
16/A Srebarna Street,
1407 Sofia, “ 29 62 50 00
Canada
Gillette Canada,
4 Robert Speck Parkway,
Mississauga L4Z 4C5,
Ontario,
“(905) 712 54 00
Ceská Republika
PH SERVIS sro., V Mezihori 2, 18000 Praha 8,
“2 663 105 74
Chile
Viseelec,
Av. Concha y Toro 4399,
Puente Alto,
Santiago,
“2 288 25 18
China
Braun (Shanghai)
International
Trading Co., Ltd.,
550 Sanlin Road, Pudong,
Shanghai 200124,
“800 820 13 57
Croatia
Iskra elektronika d.o.o., Bozidara Magovca 63, 10020 Zagreb,
“1 - 6 60 17 77
Curacao
Boolchand Pessoomal,
Heerenstraat 4 B,
P. O. Box 36,
Curacao, 00802,
Netherlands Antilles,
“9 61 22 62
Cyprus
Kyriakos Papavasiliou
Trading
Papavasiliou Building,
70, Kennedy Ave.,
P. O. Box 20790,
1663 Nicosia,
“3572 314111
Danmark
Gillette Group
Danmark A/S,
Teglholm Allé 15,
2450 Kobenhavn SV,
“70 15 00 13
Djibouti (Republique de)
Ets. Nouraddine, Magasin de la Seine,
12 Place du 27 Juin, B.P. 2500, Djibouti, “ 35 19 91
Egypt
Zahran Trading Co.,
14 May Road – Semouha,
21615 Alexandria,
“20
España
Braun Espanola S.A., Braun Service, Enrique Granados, 46, 08950 Esplugues
de Llobregat (Barcelona),
“901 11 61 84
Estonia
Serwest Ltd.,
Raua 55, 10152 Tallinn,
“627 87 32
France
Groupe Gillette France -
Division Braun,
9, Place Marie Jeanne Bassot,
92693 Levallois Perret Cédex,
“(1) 4748 70 00, Minitel 3615 code Braun. Liste
Great Britain
Gillette Group UK Ltd.,
Braun Consumer Service,
Great West Road,
Isleworth TW7 5NP;
Middlesex,
“0800 783 70 10
Greece/Ellas
Berson S.A.,
47, Agamemnonos Str.,
17675 Athens,
“
Guadeloupe
Ets. André Haan S.A.,
B.P. 335,
97161
“26 68 48
Hong Kong
Audio Supplies Company,
Room 506,
St. George’s Building,
2 ICE House Street,
Hong Kong,
“25 24 - 93 77
Hungary
Kisgep KFT, Pannonia u. 23, 1136 Budapest,
“1 349 49 55
Iceland
Verzlunin Pfaff h. f., Grensasvegur 13,
Box 714, 121 Reykjavik,
“5 33 22 22
India
Braun Division,
c/o Gillette Div. Op. Pvt. Ltd.,
34, Okhla Industrial Estate, New Delhi 110 020,
“11 68 30 218
Iran
Tehran Bouran Company
Irtuc Building,
No 874 Enghelab Ave.,
P. O. Box
Tehran 11318,
“9821 6702175
Ireland (Republic of)
Gavins Shaver Centre,
83/84, Lower Camden Street,
Dublin 2,
“1800 509 448
Israel
S. Schestowitz Ltd.,
8 Shacham Str.,
“1 800 335 959
Italia
Servizio Consumatori Braun c/o Gillette Group Italy S.p.A.,
Via G. B. Pirelli, 18, 20124 Milano,
“02 / 6678623
Jordan
A. Dajani & Sons Co.,
Shamaisani/Sherif Jamil Bin
Naser Street,
P.O. Box 926976,
Amman 11110,
“
Kenya
Radbone
Technics Ltd.,
P. O. Box 49197,
Mombasa Road,
Nairobi, “ 2 82 36 60
Korea
STC Industries
Corp. Braun Division,
32, Mullae - Dong
Youngdeungpo
Seoul
“080 258 25 89
Kuwait
Union Trading Co. W.L.L.,
P. O. Box 28,
Safat Code 13001, Kuwait,
“4 83 46 05
Latvia
Latintertehserviss Co.,
72 Bullu Street, House 2,
Riga 1067,
“2 40 37 19
Lebanon
Magnet SAL - Fattal HLDG,
P. O. Box 110
Beirut, “ 1 51 20 02
Lithuania
Elektronas AB,
Joint Stock Company,
Kareiviu 6,
2600 Vilnius,
“277 76 17
Luxembourg
Sogel S. A.,
1 Dernier Sol, BP 1941,
1019 Bonnevoie,
“4 00 50 51
Libya
Istanbul Street,
P.O. Box 4996, Tripoli,
“21 333 3421
Malaysia
Gillette Malaysia Sdn. Bhd.,
Braun Customer Service,
11 A Persiaran Selangor,
P. O. B. 7013,
40200 Shah Alam,
Selangor Darul Ehsan,
“3 55 19 21 16
Malta
Kind’s,
287, Republic Street,
Valletta VLT04,
“24 71 18
Maroc
Indimar S.A.,
86, rue de Chaouia (ex. rue Colbert), Casablanca, 20 000,
“2 26 86 31
Martinique
Decius Absalon,
23Rue du
Cedex,
“ 73 43 15
Mauritius
J. Kalachand & Co. Ltd.,
Bld DBM Industrial Estate,
Stage 11,
Plaine Lauzun,
“2 12 53 13
Mexico
Braun de México y Cia. de C.V., Calle Cuatro No. 4, Fracc. Industrial Alce Blanco, Naucalpan de Juárez
53370, Estado de México,
“01(800) 508 58 00
Nederland
Gillette Groep
Nederland BV,
Visseringlaan
2288 ER Rijswijk,
“070 - 4 13 16 58
New Zealand
Key Service Ltd., c/o Gillette NZ,
“9 - 262 58 38
Nippon
Braun Gillette Japan Inc., Siber Hegner Bldg.,
7th Floor,
89
P.O. Box 247,
Yokohama
Norge
Gillette Group Norge AS,
Nils Hansensvei 4,
Postboks 79 Bryn,
0611 Oslo,
“88 02 55 03
Oman (Sultanate of)
Naranjee Hirjee & Co. LLC.,
10 Ruwi High,
P.O. Box 9, Muscat 113,
“703 660
Pakistan
Gillette Pakistan Ltd.,
Dr. Ziauddin Ahmend Road,
Karachi 74200,
“21 56 88 930
Paraguay
Paraguay Trading S. A.,
Avda. Artigas y Cacique
Cara Cara,
Asunción,
“21203350/48/46
Philippines
Gillette Philippines Inc.,
Villongco Road, Sucat,
Paranaque City,
“2 00 22 to 29
Poland
Gillette Poland S.A., Budynek Orion, I pi´tro, ul. Domaniewska 41,
“22 548 88 88
Portugal
Gillette Portuguesa, Ltd., Braun Service,
Centro Empresarial Torres da Lisboa,
Rua Tomás da Fonseca, Torre G - 9 º B,
“080 82 000 33
Qatar
“621 059
Réunion
Dindar Confort,
58, rue Maréchal Leclerc, P. O. Box 12,
97400 St. Denis,
“40 12 50
Romania
Eutron Invest Romania,
Str. Ghe. Manu 3/1,
“(40) 01 310 34 47
Russia
Braun Russia c/o Gillette Int., Paveletskaia sq. 2, Bldg. 3, 8 Floor,
113054 Moscow,
“(095) 258 62 70
Saudi Arabia
Salem M. Bakhashwain
Sons Co. Ltd.,
P. O. Box 743,
21421 Jeddah,
“65 72 900
Schweiz/Suisse/Svizzera
Telion AG, Rütistrasse 26, 8952 Schlieren,
“
Singapore (Republic of)
Beste (S) Pte. Ltd.,
6 Tagore Drive,
#03- 04 Tagore Industrial Building,
Singapore 787623, “ 4 552 24 22
Slovenia
Coming d. d., Slovenceva 024, 1000 Ljubljana,
“
Slovakia
Techno Servis Bratislava spol. s.r.o.,
Bajzova 11/A,
82108 Bratislava,
“7 / 55568161
South Africa (Republic of)
Fixnet After Sales Service,
17B Allandale Park,
P.O. Box 5716,
Cnr Le Roux and Morkels
Close,
Johannesburg 1685,
Midrand, Gauteng
“11 315 9260/1
St. Maarten
Ashoka,
P. O. Box 79,
Philipsburg,
Netherlands Antilles,
“52 33 74
St. Thomas
Boolchand’s Ltd.,
31 Main Street,
P. O. Box 5667,
00803 St. Thomas,
US Virgin Islands,
“340 776 0302
Suomi
Gillette Group Finland Oy/ Braun,
Niittykatu 8, PL 9, 02200 Espoo, Asiakaspalvelu 0203 77877 Tekninen neuvonta
Sverige
Gillette Group Sverige AB,
Division Braun, Box 1056,
172 22 Sundbyberg,
“
Syria
Unisyria, P. O. Box 35002, Damascus,
“11 622 2881
Taiwan, R.O.C.
Audio & Electr.
Supplies Ltd.,
Brothers Bdlg., 10th Floor,
85 Chung Shan N Rd.,
Sec. 1,
Taipei (104),
“0 80 221 630
Thailand
Gillette Thailand Limited,
Ladkrabang Industrial
Estate,
109 Moo 4,
Chalongkrung Rd.,
Lamplatew Ladkrabang,
Bangkok 10520,
“
Tunesie
Generale d’Equipement Industr.,
34 rue du Golfe Arabe, Tunis, 2000,
“00216 171 68 80
Turkey
Bosas Bakim Onarim A. S.,
Yeniyol Sok. TEBA Is
Merkezi, No. 20,
35470
“0800 216 19 53
United Arab Emirates
The New Store,
P. O. Box 3029,
Dubai,
“43 53 45 06
Uruguay
Driva S. A.,
Marcelilno Sosa 2064,
11800 Montevideo,
“2 924 95 76
USA
Gillette Company,
Braun Division 6D,
1, Gillette Park,
Boston, MA 02127,
“1- 800
Venezuela
Coral C. A., Edificio Larco, Calle la Limonera,
La Trinidad – Caracas 1080,
“2 93 38 77
Yemen (Republic of)
Saba Stores for Trading, 26th September Street, P. O. Box 5278,
Taiz,
“967
Yugoslavia
BG Elektronik, Bulevar revolucije 34, 11000 Beograd,
“11 3240 030
22
