Braun 5316 guide

1

2

2 1 0

2 1 0

2

4

5

6

4

Image 4

Braun 5316 manual

Contents

2075 Magyar Türkçe Românå Hrvatski Slovenski Ελληνικ 00 800 Brauninfoline Page Page Achtung DeutschFalls diese Hautreaktionen nach Im Bereich von Muttermalen Bei Blutern oder bei Immun- schwächeEinige praktische Tipps Gerätebeschreibung s. Seite Epilation von Achselbereich und Bikini-Linie Reinigung des Epilierkopfes English High-precision epilation head How to epilate Haemophilia or immune deficiencySome useful tips Description see Cleaning the epilation head Français Précautions Hémophilie ou déficience immunitaire Description cf.Comment s‘épiler Epilation des jambes Nettoyer la tête d’épilation Precaución EspañolInformación general sobre depilación de raíz Cómo depilarse Algunos consejos prácticos«1» = depilación suave Limpieza del cabezal de depilación de raíz Português Precaução Conselhos práticos Como utilizar a Silk·épil Limpeza da cabeça de arranque com pinças Depilação de axilas e linha do biquiniModificações reservadas Attenzione ItalianoInformazioni generali sull’epilazione Consigli utili Come usare l’epilatore Come pulire la testina epilatrice Per lo smaltimento, rivolgersi Nederlands Waarschuwing Epileren Handige tipsUw huid moet droog zijn en vrij van vet of crème Schoonmaken van het epileerhoofd Wijzigingen voorbehouden Dansk Ved eksem, sår, betændelsestil Beskrivelse se side Nyttige tipsEpilering Rengøring af epilatorhoved Norsk Hvordan epilere Epilering av leggene Rengjøring av epilatorhode Svenska Viktigt Blödarsjuka eller nedsatt immunförsvar En del nyttiga tipsBeskrivning se sidan Hur man epilerar Att rengöra epileringshuvudet Varoitus SuomiYleistä tietoa säärikarvojen poistosta Laitteen osat katso sivu Hyödyllisiä vinkkejäEpilaattorin käyttö Epilointi-ajopään puhdistaminen Uwaga Ostrze˝enie PolskiPodstawowe informacje o depilacji Wskazówki Wskazówki dotyczàce depilacji Czyszczenie g∏owicy depilatora Âesk˘ Upozornûní Jak provádût epilaci Âi‰tûní epilaãních hlav Upozornenie Obecné informácie o epilácii Ako epilovaÈ Âistenie epilaãnej hlavy Figyelem MagyarÁltalános tudnivalók Hasznos tanácsok Hogyan epiláljunk? Az epilátorfej tisztítása Türkçe ÖnemliCihazınızın su ile temas etmesini önleyiniz Ciltteki benlerin çevresi Faydal∂ notlar Silk·épil’inizi nas∂l kullanacaks∂n∂z Brauninfoline@Gillette.com Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesi Românå Evita blocarea sau stricarea apa- ratului Transformator cu µtecher pentru prizå de 12 Câteva idei utileEpilarea Epilarea în zona inghinalå µi la sub braø Curåøarea µi întreøinerea aparatului Upozorenje HrvatskiOpçenito o epilaciji Epilacija Âi‰çenje epilacijske glave Opozorilo SlovenskiNekaj splo‰nih informacij o epilaciji Postopek epilacije Âi‰ãenje epilacijske glave ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ªÂÚÈÎ¤˜ ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Silk·épil ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ûùëó ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ·ı·ÚÈÛÌﬁ˜ ÙË˜ ÎÂõ·Ï‹˜ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË˜Page ÊÛÒÒÍËÈ ·˘‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ÔÓ ˝ÔËÎﬂˆËË ‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÔËÎﬂˆË˛ ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚È ¯ÌÛ ˜ËÒÚÍ‡ „ÓÎÓ‚ÓÍ ˝ÔËÎﬂÚÓ‡ Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn Germany ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ÍÛÎ¸Ó‚Ë‰Ì¥ Ó‰ËÏÍË ˜ËÒÚÍ‡ „ÓÎÓ‚ÍË ÂÔ¥ÎﬂÚÓ‡ Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Deutsch Español Italiano Norsk Polski Âesk˘ Romania EÏÏËÓÈÎ¿ ÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎËÍ‡Ì¥ ÙÓÒ- Ï‡ÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚ËÌ‡ÏË