Contents
Multiquick 7 Minipimer
08 44 88 40
Braun Infolines
00 800 27 28 64
0800 783 70
Click
1cm
Aufladen des Gerätes
Deutsch
Gerätebeschreibung
Kontroll-Leuchte
Verwendung des Zerkleinerer-Zubehörs
Sicherheitseinrichtungen
Verwendung des Stabmixers
Reinigung
Hacken und Zerkleinern
Zerkleinern von Eiswürfeln
Milchshakes, Mixgetränke, Pürees
Charging
English
Description
Pilot Light
Using your chopper attachment
Safety features
Using your handblender
Crushed ice
Cleaning
Chopping
For UK only
Australian & New Zealand Service Agents
Warranty
Repairs and service
For Australia & New Zealand only
NEW South Wales & ACT
Voyant lumineux
Français
Charge
Comment utiliser votre bol hachoir
Dispositifs de sécurité
Utilisation de votre mixeur plongeant
Nettoyage
Hacher
Glace pilée
Milk-shakes, boissons, purées
Clause spéciale pour la France
Recarga
Español
Descripción
Piloto
Uso del picador
Prestaciones de seguridad
Uso de la batidora
Limpieza
Picar
Hielo picado
Carregamento
Português
Descrição
Precauções
Utilizar a varinha
Luz Indicadora
Dispositivos de segurança
Limpeza
Utilizar o acessório picador
Gelo picado
Garantia
Só para Portugal
Carica
Italiano
Descrizione
Luce pilota
Come utilizzare il vostro accesorio tritatutto
Norme di sicurezza
Come utilizzare il vostro frullatore
Pulire l’apparecchio
Tritare
Rompere il ghiaccio
Opladen
Nederlands
Beschrijving
Licht
De bediening van snij-hulpstuk
Veiligheidsvoorschriften
De bediening van de staafmixer
Schoonmaken
Snijden
IJs vergruizen
Milkshakes, drankjes, purees
Opladning
Dansk
Beskrivelse
Kontrollampe
Brug af hakketilbehøret
Sikkerhedsfunktioner
Brug af din stavblender
Rengøring
Brug af hakkeren
Knust is
Milkshakes, drinks, pureer
Indikatorlampe
Norsk
Opplading
Slik bruker du hakketilbehøret
Sikkerhetsfunksjoner
Bruk av stavmikseren
Hakking
Rengjøring
Milkshake, drinker og pureer
Laddning
Svenska
Beskrivning
Kontrollampa
Använd hackningstillbehöret
Säkerhetsfunktioner
Använda din handmixer
Hackning
Shakes, drycker, puréer
Krossad is
Rengöring
Lataaminen
Suomi
Laitteen osat
Merkkivalo
Leikkurin käyttö
Turvatoiminnot
Pikasekoittimen käyttö
Hienontaminen
Pirtelöt, juomat, soseet
Jäämurska
Laitteen puhdistus
Takuu
Φόρτιση
Ελληνικα
Περιγραφή
Προσοχή
Χρήση του μπλέντερ χειρός
Ενδεικτική Λυχνία
Χαρακτηριστικά ασφαλείας
Θρυμματισμός πάγου
Χρήση του κόφτη
Κόψιμο
Καθαρισμός
∂ÁÁ‡ËÛË