Manuals
/
Braun
/
Personal Care
/
Electric Shaver
Braun
Series 3 manual
Models:
Series 3
1
55
57
57
Download
57 pages
18.3 Kb
50
51
52
53
54
55
56
57
<
>
Install
Warranty
Automatic cleaning
Remplacement de la cartouche
Page 55
Image 55
56
Page 54
Page 56
Page 55
Image 55
Page 54
Page 56
Contents
Series
810 309
Braun Infolines
0800 783 70
800 509
Washable
New
Shaving
English
Description
Charging
Environmental notice
Clean&Renew
Automatic cleaning
Manual cleaning
Replacing the cartridge
Before using Clean&Renew
Operating your Clean&Renew
Installing the cartridge
For UK only
Guarantee
Tondeuse
Français
Recharge
Rasage
Pour conserver votre rasoir en parfait état
Remplacement de la cartouche
Avant d’utiliser le Clean&Renew
Manipuler votre Clean&Renew
Pour installer la cartouche
Clause spéciale pour la France
Garantie
Golenie
Polski
Opis
¸adowanie
PojemnoÊç akumulatorów
Jak utrzymaç golark´ w doskona∏ym stanie
Przed u˝yciem stacji Clean&Renew
Stacja Clean&Renew
Uwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska
Warunki gwarancji
Obs∏uga stacji Clean&Renew
Page
UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû
Popis
Nabíjení
Holení
Ruãní ãi‰tûní
˘mûna holicích dílÛ / resetování
Poznámka k Ïivotnímu prostfiedí
Automatické ãi‰tûní
Instalace kazety
Pfied pouÏitím ãisticí stanice „Clean&Renew
Provoz va‰í ãisticí stanice Clean&Renew
DÛleÏité upozornûní
Záruka
UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme
Slovensk˘
Nabíjanie
Holenie
Manuálne ãistenie
ZákladÀa Clean&Renew
Poznámka k Ïivotnému prostrediu
Automatické ãistenie
In‰talácia ãistiacej náplne
Pred pouÏitím základne Clean&Renew
Manipulácia so základÀou Clean&Renew
DôleÏité upozornenia
Záruka
Borotválkozás
Magyar
Leírás
Készülék feltöltése
Az akkumulátor karbantartása
Környezetvédelmi Megjegyzés
Automatikus tisztítás
Kézi tisztítás
Tisztítópatron behelyezése
Clean&Renew használatának megkezdése elŒtt
Clean&Renew egység használata
Fontos
Garancia
OdrÏavanje va‰eg aparata za brijanje u najboljem stanju
Hrvatski
Punjenje
Brijanje
Ruãno ãi‰çenje
Lampica upozorenja za zamjenu dijelova/ Resetiranje
Napomena o brizi za okoli‰
Automatsko ãi‰çenje
Postavljanje patrone
Prije kori‰tenje Clean&Renew jedinice
Kori‰tenje Clean&Renew jedinice
VaÏno
Jamstveni list
VzdrÏevanje brivnika
Slovenski
Polnjenje
Britje
Ohranjanje kapacitete baterij
Va‰ prispevek k varovanju okolja
Samodejno ãi‰ãenje
Roãno ãi‰ãenje
Namestitev kartu‰e
Pred uporabo enote Clean&Renew
Ravnanje z enoto Clean&Renew
Pomembno
Garancija
Tıraµ Olurken
Türkçe
Tanım
Ωarj
Çevre ile ilgili hususlar
Clean&Renew Ünitesi
Kartuµu deπiµtirmek
Clean&Renew Ünitesini çalıµtırmak
Önemli
Kartuµu takmak
Page
ËÏÏÂ
ÉÔËÒ‡ÌËÂ
‡fl‰Í‡ ·ËÚ‚˚
‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
À̉Ë͇ÚÓ ˜ËÒÚÍË
ÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚
‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ˜ËÒÚ͇
ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ˜ËÒÚfl˘Â„Ó Í‡Úˉʇ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ËÒÚÍË Ë ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË Clean&Renew
ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ
‡Ê̇fl ËÌÙÓχˆËfl
‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚
Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í Û‰‡ÎËÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ
ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl
ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚
Page
‡fl‰ÊÂÌÌfl
ÉÔËÒ
ÉÓÎ¥ÌÌfl
ÊÛ˜ÌÂ Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ôˉ‡ÚÌËÈ ‰Îfl
·ÂÂÊÂÌÌfl LJ¯Óª ·ËÚ‚Ë Û Ì‡ÎÂÊÌÓÏÛ Òڇ̥
ß̉Ë͇ÚÓ Ó˜Ë˘ÂÌÌfl
‚ÚÓχÚ˘ÌÂ Ó˜Ë˘ÂÌÌfl
ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔ‰ÊÂÌÌfl
ËËÒÚÂχ Clean&Renew
ȉ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ Òëòúâïë Clean&Renew
ÌÔ‡‚Î¥ÌÌfl LJ¯Ó˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛ Clean&Renew
ËÒÚÓ˛ „ÛβπÚ¸Òfl ‰Îfl ÂÍÓÌÓÏ¥ª
Page
Page
Page
Page
