Manual del Operario

Generador portátil

Este generador está clasificado conforme a la norma C22.2 No. 100-04 (motores y generadores) de la CSA (Canadian Standards Association [Asociación canadiense de normalización]).

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.

Page 25

Image 25

Briggs & Stratton 206494GS manual Manual del Operario

Contents

Operator’s Manual Generator Where to Find UsEngine Date Purchased Table of Contents Safety Rules Operator SafetySafety alert symbol is used with a signal word Hazard Symbols and Meanings Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result Engine exhaust from this product contains When Testing for Engine Spark When Adjusting or Making Repairs to Your GeneratorGenerator produces hazardous voltage Contact with muffler area can result in serious burns Shipment Contents AssemblyInstall Wheel Kit Unpack Generator Add Fuel Clean area around fuel fill cap, remove capFuel must meet these requirements High Altitude System Ground Connecting to a Building’s Electrical SystemGenerator Location Special Requirements Features and Controls Nema L14-30 Cord Sets and Receptacles120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle Volt AC, 20 Amp, Duplex Receptacles Starting the Engine Operation Stopping the Engine Connecting Electrical LoadsMove fuel valve to Off position Wattage Reference Guide Don’t Overload Generator Maintenance Schedule MaintenanceGenerator Maintenance Oil Recommendations Engine MaintenanceChecking Oil Level Adding Engine Oil Service Spark Plug Service Air CleanerService Spark Arrester Clean and inspect the spark arrester as follows Carburetor Adjustment Clean Cooling SystemCheck Valve Clearance Storage Troubleshooting Owner’s Warranty Responsibilities Emissions Control System WarrantyWarranties Emission Information MaintenanceClaims and Coverage Exclusions Limited Warranty Common Service Parts Product SpecificationsAC Load Current 800 Manual del Operario Generador Dónde encontrarnosMotor Fecha de compra Seguridad de operario Resolución de problemas GarantíasMontaje Controles y características Descripción del equipo Seguridad de operarioReglas de seguridad Símbolos de peligro y sus significados Peligro Precaución Desembalaje del generador MontajeContenido de la caja Instale el juego de ruedas El combustible debe reunir los siguientes requisitos Agregue combustibleGran altitud Conexión al sistema eléctrico de un edificio Tierra del sistemaUbicación del generador Requisitos especiales Del motor y está equipado con una pantalla apagachispas Controles y características Dispositivo de seguridad de 120/240 V, 30 a Juegos de cordones y enchufes conectoresToma eléctricas dobles de 120 V CA y 20 a Encienda el motor Operando Parada del motor Conexión de cargas eléctricasEl motor podría petardear, incendiarse o dañarse Gire la válvula de combustible blanca hasta la posición Off Capacidad No sobrecargar el generadorEjemplo Control de la energía Plan de mantenimiento MantenimientoRecomendaciones generales Control de emisiones Aceite Recomendaciones sobre el aceite Mantenimiento del motorComprobación del nivel de aceite Adición de aceite del motor Servicio del bujía Servicio del depurador de aireLimpie la pantalla apagachispas Sistema de refrigeración de aire Limpie e inspeccione el apagachispas de la siguiente maneraComprobación de holgura de la válvula Ajuste del carburador Almacenamiento Problemo Causa Accion Resolución de problemas Garantía del sistema de control de emisiones GarantíasResponsabilidades de la garantía del propietario Operaciones de mantenimiento que se enumeran en las Información sobre emisiones Garantía Limitada Servicio común despide Especificaciones del productoCorriente Carga de C.A