CAMPANA EXTRACTORA

SERIE QS3 ALLURE®

®

Página 14

FILTROS SIN CONDUCTOS

Si la campana se va a instalar en un sistema sin conductos:

Compre un juego de (2) filtros para sistemas sin conductos en la tienda distribuidora o minorista de su localidad y sujete a los filtros de malla de alumino.

OPERACIÓN

Ventilador: 4 conmutadores de pulsadores. Presione el mismo pulsador para apagar el ventilador. Presione cualquier pulsador para seleccionar una de las cuatro velocidades del ventilador. Presione otro pulsador para cambiar la velocidad del ventilador. Una luz verde que se encuentra sobre cada pulsador indica la velocidad del ventilador.

Luces: Presione el pulsador “on/off” (de “encendido/apagado”) y se encenderán las luces con la intensidad a la que estaban ajustadas antes de apagarlas. Para aumentar la intensidad de la luz, presione el pulsador “+”. Para disminuir la intensidad de la luz, presione el pulsador “–”. Puede seleccionar entre tres niveles de intensidad.

Apagado de retardo: Mientras el ventilador está funcionando, presione el pulsador “delay” (de “retardo”) para permitir que el ventilador funcione durante 10 minutos más y luego se apague solo.

Indicador de cambio de filtro: La luz que se encuentra sobre “filter” (“filtro”) se encenderá cuando sea hora de limpiar los filtros grasosos o comproba los filtros del sistema sin conductos. Después de reemplazar los filtros nuevos o limpios, presione el pulsador “filter” par apagar la luz indicadora.

Heat Sentry: La campana de su estufa está equipada con la característica Heat Sentry que supervisa y controla la temperatura. Cuando la temperatura sea mayor que la normal, la característica Heat Sentry encenderá automáticamente el ventilador a la velocidad más alta.

1.Si hay un ajuste seleccionado del ventilador cuando Heat Sentry está funcionando, la luz indicadora que se encuentra sobre el pulsador del ventilador destellará.

2.Si el ajuste del ventilador está apagado cuando Heat Sentry está funcionando, la luz que se encuentra sobre el pulsador 3 del ventilador destellará rápidamente.

Cuando la temperatura disminuye hasta el valor normal, el ventilador regresará al ajuste que tenía antes de que la característica Heat Sentry se encendiera.

Fusible: El control para campana tiene un fusible protector contra sobrevoltaje. Si el fusible está abierto (se fundió), los indicadores verdes de nivel del ventilador funcionarán adecuadamente cuando se presionen los botones o los conmutadores del ventilador, pero ni el ventilador ni las luces se encenderán.

El fusible es de acción rápida, 5 x 20 mm, 10 amperios y 125 V (como mínimo). Los fabricantes comunes y números de piezas correspondientes son: Littlefuse, 271010; Bussmann, GMA10A; Wickmann, 1942100. Radio Shack, Digikey (1-800-344-4539), y la mayoría de las tiendas de accesorios eléctricos los tienen a la venta.

Para reemplazar el fusible:

1.Desconecte la energía en la entrada de servicio.

2.Quite los filtros, el panel inferior, el grupo de conductores de la luz y el conducto de aire.

3.Quite y revise el fusible. Si no está abierto (fundido), necesitará realizar pruebas diagnósticas adicionales.

4.Instale un fusible nuevo.

5.Vuelva a montar el conducto de aire, el grupo de conductores de la luz, el panel inferior y los filtros.

6.Restablezca la energía y revise la operación del control y de la campana.

LIMPIEZA

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, desconecte el suministro eléctrico antes de limpiar la unidad.

Filtros de malla de aluminio: Limpie frecuentemente los filtros con agua caliente y un detergente suave. Los filtros se pueden lavar en lavaplatos.

Filtros de carbón: NO sumerja los filtros en agua ni los coloque en el lavaplatos. Reemplace los filtros aproximadamente cada 6 meses. La característica especial “Clean Sense” (Detección de limpieza) indica cuando se debe reemplazar el filtro. Las líneas azules y amarillas se combinarán produciendo un color verde cuando sea el momento de cambiar el filtro. La característica “Clean Sense” funciona mejor cuando se coloca orientada hacia la superficie para cocinar.

Para limpiar la campana: Quite los filtros. Use un paño húmedo y un detergente suave para limpiar las superficies con grasa. No use paños abrasivos, almohadillas de lana de acero, ni polvo desengrasador en la cubierta inferior recubierta de Teflón® ni en ninguna superficie pintada. Tenga cuidado cuando limpie la hoja del ventilador. No se debe doblar ni desalinear. NO PERMITA LA ENTRADA DE AGUA EN EL MOTOR. Asegúrese de que todas las superficies estén completamente secas antes de volver a colocar los filtros y conectar la energía eléctrica.

El motor está permanentemente lubricado. No lubrique ni desmonte el motor.

Teflon® es una marca registrada de DuPont.

Page 14
Image 14
Broan QS3 warranty Filtros SIN Conductos, Operación, Limpieza

QS3 specifications

The Broan QS3 series range hood stands out as a premium appliance designed to elevate kitchen ventilation. With its sleek design and efficient performance, it has quickly become a favorite among homeowners and professional chefs alike. Featuring a contemporary style, the QS3 series seamlessly integrates into modern kitchens while providing powerful ventilation capabilities.

One of the main highlights of the Broan QS3 is its exceptional airflow performance. Offering a maximum airflow of up to 400 CFM, this range hood efficiently captures smoke, steam, and odors from cooking, ensuring cleaner indoor air quality. This is particularly beneficial for those who love to cook with strong spices or in high heat. Moreover, the QS3 is equipped with a sound-absorbing design that minimizes noise, making it a quieter option compared to traditional range hoods.

The QS3 series incorporates advanced LED lighting, offering bright illumination to the cooking surface below. This energy-efficient lighting not only enhances visibility while cooking but also adds a modern touch to the overall aesthetic of your kitchen. The adjustable fan speeds allow users to customize the ventilation based on their cooking needs, providing flexibility and control during food preparation.

Another notable feature of the QS3 range hood is its easy-to-clean design. The stainless steel baffle filters are dishwasher-safe, ensuring that maintenance is a breeze. These filters are designed to effectively trap grease and are built to last, promoting both safety and efficiency in the kitchen.

In terms of installation, the Broan QS3 offers versatility with multiple mounting options, accommodating different kitchen layouts and cabinetry. The hood is designed for either ducted or ductless venting, making it suitable for various home configurations.

Overall, the Broan QS3 series range hood combines style, performance, and convenience. With its powerful airflow, low noise levels, LED lighting, and ease of maintenance, it is an excellent choice for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you are a casual cook or a culinary expert, the QS3 series brings functionality and elegance to your kitchen, creating a cleaner and more enjoyable cooking environment.