Modèles de 3 watts – Positions d’éclairage Performance

Position 1 – Éclairage maximum

Position 2 – Éclairage moyen

Position 3 – Éclairage minimum

Position 4 = Signal de détresse

Position 5 = Feu à éclats de sécurité

Position 6 = ARRÊT

Lorsque vous avez fini d’utiliser la lampe, il vous suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation situé sur le couvercle d’extrémité.

Si la lampe n’est pas allumée, tant que la tête cannelée n’est pas tournée, la lampe-torche revient à la dernière position d’éclairage

utilisée chaque fois que le bouton d’alimentation est enfoncé.

Mode ARRÊT de sécurité (pour éviter la mise en marche ou l’arrêt involontaire)

La lampe-torche peut être rangée en mode d’arrêt complet, la tête cannelée en position d’arrêt et le bouton d’alimentation désactivé. Cela empêche la mise en marche accidentelle de la lampe.

Fonction de recherche Find-Me™ et indicateur de durée de vie des piles (Bouton rougeoyant sur le couvercle d’extrémité)

Le bouton rougeoyant est un dispositif multifonction qui assure une fonction de recherche (Find-Me™) et d’indication de durée de vie des piles.

La fonction Find-Me™est particulièrement commode pour localiser la lampe dans un endroit obscur (par ex., une tente, un sac à dos, etc.).

Indicateur de durée de vie des piles – Lorsque le bouton est vert, la durée de la pile est suffisante pour permettre le fonctionnement de la lampe.

10

Flashlight 6LIM.indd 12-13

Lorsque le bouton est rouge, la durée de la pile assure encore environ 20 minutes de fonctionnement avant de devoir être remplacée par des piles neuves.

AVERTISSEMENT: La lampe-torche DEL de 3 watts (modèles 10-0100, 10-0200, 10-0300) étant une lampe à forte intensité lumineuse, elle peut atteindre des températures élevées. Éloignez-la des enfants. Manipulez-la avec précaution.

Fonctionnement de la DEL de 1 watt (Modèle 10-0090)

Pour allumer, commencez par appuyer sur le bouton d’alimentation situé sur le couvercle d’extrémité.

Ensuite, tournez simplement la tête de la lampe dans le sens horaire. En tournant, la tête offre des positions d’éclairage performance multiples.

Modèles 1 watt – Positions d’éclairage Performance

Position 1 – Éclairage maximum

Position 2 = Signal de détresse

Position 3 = Feu à éclats de sécurité

Lorsque vous avez fini d’utiliser la lampe, il vous suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation situé sur le couvercle d’extrémité.

Si la lampe n’est pas allumée, tant que la tête cannelée n’est pas tournée, la lampe-torche revient à la dernière position d’éclairage

utilisée chaque fois que le bouton d’alimentation est enfoncé.

LUXEON®, et le logo sont des marques de commerce de Lumileds Lighting.

Entretien

Soufflez doucement pour chasser toute poussière ou débris des lentilles (ou utilisez une brosse douce prévue à cet effet). Pour chasser les impuretés ou les traces de doigts, frottez en un mouvement circulaire avec un chiffon doux en coton. Utiliser un chiffon

11

3/24/06 11:55:41 AM

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Bushnell 10-0090, 10-0100 Modèles de 3 watts Positions d’éclairage Performance, Fonctionnement de la DEL de 1 watt Modèle
Page 6 Page 8

10-0100, 10-0200, 10-0090, 10-0300 specifications

Bushnell is a renowned brand in the field of outdoor sports optics, and its product lines, including the Bushnell 10-0200, 10-0300, 10-0100, and 10-0090, showcase the company's commitment to innovation and performance. These optics cater to a variety of applications, from hunting and wildlife observation to birdwatching and stargazing. Each model is designed to deliver exceptional clarity, durability, and user-friendly features.

The Bushnell 10-0200 binoculars stand out with their versatile performance and rugged design. They feature a 10x magnification and a 42mm objective lens, allowing for bright and clear images even in low-light conditions. The fully multi-coated optics enhance light transmission, providing vivid colors and enhanced detail. Additionally, the 10-0200 model is equipped with rubber armor for a secure grip and shock resistance, making it ideal for outdoor adventures.

In contrast, the Bushnell 10-0300 model emphasizes portability without compromising on quality. Its compact and lightweight design, combined with a 10x magnification and 25mm objective lens, makes it an excellent choice for travelers and those on the go. The roof prism system ensures a slim profile, while the waterproof and fog-proof construction allows for reliable performance in a variety of weather conditions. The BaK-4 prism provides a bright image, enhancing overall viewing experience, making it suitable for a range of outdoor activities.

The Bushnell 10-0100 binoculars are specifically engineered for nature enthusiasts, featuring a wide field of view and a 10x magnification paired with a 50mm objective lens. This combination ensures excellent light gathering capabilities, making them perfect for twilight or dawn observations. The 10-0100 model also incorporates a phase-coated prism system, which increases contrast and sharpness, delivering stunning clarity. Their robust design, along with a textured grip, enhances handling in all situations, ensuring you won’t miss any wildlife action.

Finally, the Bushnell 10-0090 binoculars offer a blend of advanced technology and ergonomic design. They feature a lightweight and compact structure, with a 10x magnification and a 32mm objective lens, providing a balance between portability and optical performance. The fully coated optics ensure maximum brightness and improved color fidelity. Additionally, the 10-0090 is built to be waterproof and fog-proof, ensuring reliability under varying conditions.

In summary, Bushnell's 10-0200, 10-0300, 10-0100, and 10-0090 binoculars each bring unique features and specifications to various outdoor applications. From high-performance optics and durable construction to user-friendly designs, these models reflect the brand's dedication to quality and innovation in the world of outdoor optics. Whether for casual observation or serious exploration, there is a Bushnell binocular model to meet every need.
Top Page Image Contents