Manuals / Bushnell / Lawn and Garden / Telescope

Bushnell 191144 instruction manual For further questions or additional information please contact

Models: 191144

1 40

Download 40 pages 36.41 Kb

Page 40

Image 40

For further questions or additional information please contact:

Bushnell Outdoor Products

9200 Cody, Overland Park, Kansas 66214

(800)423-3537

www.bushnell.com

Page 40

Image 40

Bushnell 191144 For further questions or additional information please contact, Bushnell Outdoor Products

Contents

10x 42mm PROUD USA COMPANYMONOCULAR monoculaire Page English4 Français Español Deutsch Italiano Português AppendixKEY FEATURES PC-3 PHASE COATINGWaterproof/Fogproof ED Prime Glass PC-3 Phase Coated Prism ENGLISHEYECUP ADJUSTMENT Fig. 1 and FOCUSING EYE ADJUSTMENTSRAINGUARD HD PICATINNY RAIL & CARRY CLIPCLEANING MIL HASH RETICLE ModelINSTRUCTIONS FOR CARE 3. Store your monocular in a cool, dry place whenever possibleWARRANTY/REPAIR LIFETIME LIMITED WARRANTY UN REVÊTEMENT DE PHASE PC-3 Un Revêtement De Phase PC-3 Optiques traitées multi-couchesFRANCÁIS VERRE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE ED EDAJUSTEMENT DE LA MISE AU POINT ÉTANCHE / ANTIBUÉESYSTÈME DE FIXATION PAR RAIL ET BRIDE DE TRANSPORT AJUSTEMENT DE L’ŒILLETON Fig. 1 etCONSEILS D’ENTRETIEN RETICULE MIL HASH modèleNETTOYAGE GARANTIE / RÉPARATIONS GARANTIE À VIE LIMITÉE RECUBRIMIENTO DE FASE PC-3 PC-3 PHASE COATING Recubrimiento De Fase PC-3 PC-3 Phase CoatingESPAÑOL CRISTAL EXCELENTE ED ED PRIME GLASS EDULTRA WIDE BAND COATING AJUSTE DEL OCULAR Fig. 1 yAJUSTES DEL ENFOQUE OCULAR CARRIL PICATINNY Y CLIP DE TRANSPORTERESISTENTE AL AGUA / RESISTENTE A LA NIEBLA RETÍCULAS MILIRADIANAS modeloINSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO LIMPIEZAGARANTÍA/REPARACIONES GARANTÍA DE POR VIDA 25A East Pearce Street, Unit 1 Richmond Hill, Ontario L4B 2M9Page PC-3-PHASENVERGÜTUNG Wasserdicht / Nebeldicht Hochwertiges ED-Glas PC-3-PHASENVERGÜTUNGHOCHWERTIGES ED-GLAS ED DEUTSCHMEHRFACH-BREITBAND-VERGÜTUNG WB FOKUSSIEREINSTELLUNGENEINSTELLEN DER AUGENMUSCHEL Abb. 1 und RAINGUARD HDPICATINNY-SCHIENE UND TRAGECLIP WASSERDICHT / NEBELDICHTMIL-HASH-ABSEHEN Modell HANDHABUNGSHINWEISEPage GARANTIE/REPARATUR EINGESCHRÄNKTE LEBENSLANGE GARANTIE Versandadresse in KANADAITALIANO OTTICA IN VETRO A BASSA DISPERSIONE TIPO ED EDRIVESTIMENTO FASE PC-3 Impermeabile/Antiappanante Vetro ED Di Prima QualitàRIVESTIMENTO ULTRA WIDE BAND WB REGOLAZIONE DELLA CONCHIGLIA OCULARE Fig. 1 eREGOLAZIONE MESSA A FUOCO RAINGUARD HDSCINA PICATINNY E CARRY CLIP TECNOLOGIA IMPERMEABILE/ANTIAPPANNANTERETICOLO MIL HASH Modello ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONEGARANZIA/RIPARAZIONE GARANZIA LIMITATA A VITA Richmond Hill, Ontario L4B 2M9ALLEMAGNE Tél +49 221 Fax +49 GARANZIA/RIPARAZIONE GARANZIA LIMITATA A VITAVIDRO ED PRIME ED REVESTIMENTO DE FASE PC-3PORTUGUÊS Impermeável/Anti-Embaciamento Vidro ED PrimeREVESTIMENTO DE BANDA ULTRA LARGA WB FOCAGEM DOS AJUSTAMENTOS OCULARESCALHA PICATINNY E GRAMPO DE TRANSPORTE AJUSTAMENTO À OCULAR Fig. 1 eÀ PROVA DE ÁGUA / À PROVA DE NEVOEIRO RETÍCULO MILIRRADIANO ModeloINSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO LIMPEZAGARANTIA/REPARAÇÃO GARANTIA VITALÍCIA LIMITADA Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827 Köln GERMANY Telef. +49Fax +49 GARANTIA/REPARAÇÃO GARANTIA VITALÍCIA LIMITADAAPPENDIX ANNEXE APÉNDICE ANHANG APPENDICE APÊNDICE Fig. AUSING MIL HASH RETICLES RETICLE DESCRIPTIONRANGING WITH YOUR MIL-HASH RETICLE Object’s Width or Height in MilsUTILISATION DU RÉTICULE À MIL HASH DESCRIPTION DU RÉTICULEMESURE À L’AIDE DU RÉTICULE À MIL HASH Largeur ou hauteur de l’objet mesuré en yardsUTILIZACIÓN DE RETÍCULAS MIL-HASH DESCRIPCIÓN DE LA RETÍCULADETERMINACIÓN DE DISTANCIAS CON LA RETÍCULA MIL-HASH La altura o anchura medida del objeto en yardasEINSATZ VON MIL-HASH-ABSEHEN BESCHREIBUNG DER VISIERMARKEENTFERNUNGSMESSUNG MIT IHREM MIL-HASH-ABSEHEN Objektes in Yards malUSO DEI RETICOLI MIL HASH DESCRIZIONE DEL RETICOLODETERMINARE LA DISTANZA CON IL RETICOLO MIL-HASH Larghezza o altezza misurata dell’oggetto in IardeComo utilizar retículos MIL-HASH DESCRIÇÃO DO RETÍCULOCOMO REALIZAR O AJUSTE DE ALCANCE COM O SEU RETÍCULO MIL-HASH A Largura ou Altura do Objecto Medido em JardasPage Bushnell Outdoor Products 9200 Cody, Overland Park, Kansas For further questions or additional information please contact2012 Bushnell Outdoor Products