Campbell Hausfeld PW1600 Insulated Appliance, No. de Número del Descripción Repuesto Ctd

Operating Instructions and Parts List PW1600

Servicing of a Double-		Do not spray
Insulated Appliance	electrical apparatus and wiring.

Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1600

Lista de Repuestos

Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica,

In a double-insulated product, two sys- tems of insulation are provided instead of

• Never disconnect the high pressure

discharge hose from the machine while

the system is pressurized. To

sírvase llamer al 1-800-330-0712

(En los Estados Unidos, o llame a su distribuidor local)

grounding. No grounding means are pro- vided for a double-insulated product, nor should grounding means be added to the product. Servicing a double-insulated product requires extreme care and knowl- edge of the system, and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for a double-insulated product must be identical to the original parts. A double-insulated product is marked with the words “Double Insulation” or “Double Insulated.” Product may also be marked with symbol shown below.

depressurize machine, turn power and

water supply off, then press gun trigger

2-3 times.

• Never permanently engage the trigger

mechanism on the gun.

• Never operate the machine without all

components properly connected to the

machine (handle, gun/wand assembly,

nozzle, etc.).

Equipment damage.

• ALWAYS turn water supply “ON” before

turning pressure washer “ON.” Running

pump dry causes serious damage.

Sírvase proporcionar la siguiente información:

-Número de modelo

-Número de serie (si lo hubiera)

- Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos.

Dirija toda la correspondencia a:	15
	7
Campbell Hausfeld
Attn: Customer Service
100 Mundy Memorial Drive
Mt. Juliet, TN 37122 U.S.A.

4

8

	11
9	10
6	12

513

15

Double Insulated symbol

• Do not operate the pressure washer

with the inlet water screen removed.

Keep screen clear of debris and

sediment.

• NEVER operate pressure washer with

broken or missing parts. Check

2

1

3

14

Do not use pressure that exceeds the operating pressure of any of the parts (hoses, fittings, etc.) in the pressurized system. Ensure all equipment and accessories are rated to withstand the maximum working pressure of the unit.

equipment regularly and repair or

replace worn or damaged parts

immediately.

• Use only the nozzle supplied with this

machine.

• Never leave the wand unattended while

the machine is running.

No. de		Número del
Ref.	Descripción	Repuesto	Ctd.
1	Adaptador de pivote	PM350100SV	1
2	Filtro	PM350101SV	1
3	Entrada	N/A	1
4	Interruptor	N/A	1
5	Soporte de la pistola	PM350111SV	1

Explosion hazard.

•NEVER spray flammable liquids or use pressure washer in areas containing combustible dust, liquids or vapors.

•Never operate this machine in a closed building or in or near an explosive environment

•Never attempt to alter factory settings. Altering factory settings could damage the unit and will void the warranty.

•Always hold gun and wand firmly when starting and operating the machine.

•NEVER allow the unit to run with the trigger released (off) for more than one

(1) minute. Resulting heat buildup will damage pump.

6	Limpiador de puntas	PM008500AV	1
7	Lanza de rociado en abanico ajustable	PM350104SV	1
8	Pistola	PM350109SV	1
9	Manguera	PM350110SV	1
10	Soporte para la manguera	PM350112SV	1
11	Mango	PM350114SV	1
12	Soporte del cable eléctrico	PM350113SV	1
13	Salida	N/A	1
14	Botella para detergente	PM350105AV	1
15	Anillo en O	PM232200SV	3

www.chpower.com

4 33 Sp