Windows

Macintosh

1

2

3

4

5

6

7

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

4

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Double-click the Setup icon.

If the CD-ROM folder does not open automatically, double-click the CANON_IJ icon on the desktop.

Haga doble clic en el icono Configuración (Setup).

Si la carpeta CANON no se abre automáticamente, haga doble clic en el icono CANON_IJ del escritorio.

Enter your administrator name and password. Click OK.

If you do not know your administrator name or password, click Help, then follow the on-screen instructions.

Escriba su nombre y contraseña de administrador. Haga clic en OK.

Si no conoce su nombre o contraseña de administrador, haga clic en Ayuda (Help) y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Click Easy Install.

Drivers, application software, and on-screen manuals are installed automatically.

Haga clic en Instalación simple (Easy Install).

Los controladores, las aplicaciones de software y los manuales en pantalla se instalan automáticamente.

If you want to select particular items to install, click Custom Install and follow the on-screen instructions to proceed with the installation.

Si desea seleccionar los elementos que quiere instalar, haga clic en Instalación personalizada (Custom Install) y siga las instrucciones en pantalla para continuar con la instalación.

23