Sincronizando mensajes del correo electrónico

Los mensajes del correo electrónico pueden sincronizarse como una parte del proceso de sincronización general. Necesitará habilitar la sincronización de la bandeja de entrada en ActiveSync. Para informarse acerca de la habilitación de la sincronización de la bandeja de entrada, vea la ayuda Ayuda de ActiveSync en la computadora personal.

Durante la sincronización:

Los mensajes del correo electrónico son copiados desde la carpeta del correo electrónico de Exchange u Outlook en su computadora personal en la carpeta Active Sync en la bandeja de entrada en su Pocket PC. Por omisión, recibirá solamente los mensajes de los tres últimos días, las primeras 100 líneas de cada mensaje, y los archivos adjuntos de menos de 100 KB de tamaño.

Los mensajes del correo electrónico en la carpeta de Bandeja de salida en su Pocket PC son transferidos a Exchange u Outlook, y luego enviados desde estos programas.

Los mensajes del correo electrónico en las carpetas secundarias deben ser seleccionadas en ActiveSync en su computadora personal para que puedan ser transferidos.

También puede sincronizar los mensaje del correo electrónico con su computadora personal desde una ubicación remota. Para mayor información vea el Capítulo 8.

Conectando directamente a un servidor de correo electrónico

Además de sincronizar los mensajes del correo electrónico con su computadora personal, puede enviar y recibir mensajes del correo electrónico conectando a un servidor de correo electrónico usando un módem o tarjeta de red conectada a su Pocket PC. Necesitará preparar una conexión remota a una red o un ISP, y una conexión a su servidor de correo electrónico. Para mayor información vea el Capítulo 8.

Cuando se conecta al servidor de correo electrónico, los mensajes nuevos son descargados a la carpeta de Bandeja de entrada de la Pocket PC, los mensajes en la carpeta de la Bandeja de salida de la Pocket PC son enviados, y los mensajes que han sido borrados en el servidor de correo electrónico son retirados desde la Bandeja de entrada de la Pocket PC.

Los mensajes que recibe directamente desde un servidor de correo electrónico están vinculados a su servidor de correo electrónico más que a su computadora. Cuando borra un mensaje en su Pocket PC, también será borrado desde el servidor de correo electrónico la próxima vez que se conecta.

Puede trabajar en línea (conectado) o fuera de línea (desconectado). Cuando trabaja en línea, Ud. lee y responde los mensajes mientras está conectado al servidor de correo electrónico. Los mensajes son enviados tan pronto toque Enviar, lo cual ahorra espacio en su Pocket PC. Cuando trabaja fuera de línea, una vez que descarga los encabezados del mensaje nuevo o mensajes parciales, puede desconectarse desde el servidor de correo electrónico, y luego decidir qué mensajes descargar completamente. La próxima que se conecta, la bandeja de entrada descarga los mensajes completos que ha marcado para la extracción y envía los mensajes que ha compuesto.

32

Page 32
Image 32
Casio 2002 Sincronizando mensajes del correo electrónico, Conectando directamente a un servidor de correo electrónico