DÉSINFECTION DE L’APPAREIL

6)Remplissez de moitié le réservoir avec de l’eau et rajoutez 1c. d’eau de javel dans chacun des deux. Mouillez toutes les surfaces du boîtier. Laissez agir la solution pendant 20 minutes, puis rincez avec de l’eau jusqu’à ce que l’odeur de l’eau de javel ait disparue. Séchez avec un chiffon doux. Vous pouvez essuyer les parois extérieures de l’appareil à l’aide d’un chiffon doux mouillé avec de l’eau fraîche.

7)Remplissez l’appareil et remontez-le selon les directives de l’ASSEMBLAGE.

ENTREPOSAGE L’ÉTÉ

1)Nettoyez l’appareil tel qu’indiqué dans le chapitre portant sur les « Soins et l’entretien ».

2)Jetez les filtres à mèche usés et toute eau dans le réservoir ou dans le récipient. Laissez le boîtier sécher complètement avant de le ranger. N’entreposez pas l’appareil avec de l’eau dans le récipient.

3)N’entreposez pas l’appareil dans un grenier ou dans un endroit où la température est élevée.

4)Installez un nouveau filtre à mèche avant le début de la saison.

DIVISION DU CONFORT À LA MAISON

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

La garantie sur l’humidificateur Bemis by Essick Air porte sur tous défauts relatifs au matériau et à la main d’œuvre et ce, pour une période de un an, à compter de la date d’achat chez le détaillant. Cette garantie ne s’applique que pour l’acheteur d’origine de ce produit.

Dans les 12 premiers mois de la date d’achat, Essick Air répare ou remplace, à sa discrétion, toute pièce défectueuse de l’humidificateur comprise dans cette garantie.

Cette garantie vous donne des droits particuliers. Il se peut que vous ayez d’autres droits qui varient d’un état à l’autre ou d’une province à l’autre. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation ou un emploi abusif de l’humidificateur, un accident ou des

modifications portées sur le produit, une utilisation commerciale ou des dommages subis lors du transport. Une mauvaise utilisation comprend un mauvais fonctionnement de l’appareil dû à de la négligence dans le nettoyage ou à des pièces souillées de dépôts minéraux en raison de la dureté de l’eau. Les modifications portées au produit comprennent la substitution pour des éléments autres que ceux de marque Bemis by Essick Air y compris, mais sans limiter, les filtres à mèche.

If service becomes necessary, take or send the product to any Bemis by Essick Air service center.

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Chemex 826 800, 821 000, 821 001 manual Désinfection DE L’APPAREIL, Entreposage L’ÉTÉ
Page 7 Page 9

826 800, 821 000, 821 001 specifications

The Chemex coffee maker is a timeless brewing device known for its elegant design and exceptional performance. Among the models in the Chemex lineup, the Chemex 821 001, 821 000, and 826 800 stand out due to their unique features and technologies.

The Chemex 821 001 is a classic model distinguished by its hourglass shape and glass construction. This model typically holds up to 8 cups of coffee, making it an excellent choice for both individual servings and gatherings. One of its main features is the patented Chemex filter, which is thicker than standard filters. This design allows for a cleaner extraction by effectively removing impurities and oils from the coffee, resulting in a crisp and flavorful cup. The non-porous surface of the glass also ensures that no residual odors or flavors alter the taste of the coffee.

The Chemex 821 000, on the other hand, is a slightly larger version, designed to brew up to 10 cups. Like the 821 001, it features the iconic hourglass shape and is built from high-quality glass. This model is particularly suited for coffee enthusiasts who often brew for small gatherings or family. Its design maintains the ability to deliver the same clarity and bright notes in coffee, adhering to Chemex’s commitment to high-quality brewing. The wooden collar provides a protective grip, ensuring safe handling even when brewing hot coffee.

The Chemex 826 800 is a modern variant that incorporates a unique handle design for improved functionality. This model retains the classic Chemex aesthetics while providing an ergonomically comfortable grip. It maintains the same brewing capacity as the 821 000, offering versatility with every brew. The wooden collar not only serves as a functional aspect but also enhances the visual appeal of this model, making it a stylish addition to any kitchen.

All three models utilize a pour-over brewing technique, which allows the user to have complete control over the brewing process. The Chemex coffee makers are free from plastic, thus guaranteeing that no chemical interference takes place during the brewing process. As a result, the coffee produced retains its pure flavors and aromatic properties, making the Chemex an ideal choice for coffee connoisseurs seeking a delightful and refined coffee experience. With their emphasis on quality, elegance, and simplicity, the Chemex 821 001, 821 000, and 826 800 models continue to hold a revered place in the coffee brewing world.
Top Page Image Contents