Citizen CH-452 Precautions for use, Español English Português, Deutsch Português

	GENERAL REMARKS
	8.	Measure your blood pressure when you are relaxed and still. Keep the center of
English
		the cuff at the level of your heart and DO NOT move your arm or talk.
	9.	DO NOT measure blood pressure when the cuff has been on your arm for a few
		minutes or more. During this time, your arm will have built up a higher blood
		pressure and you will not get valid reading.
	10.	The figure below shows the blood pressure classifications under the WHO
Español		standards.
	SYSTOLIC

(mmHg)

PRECAUTIONS FOR USE AND MAINTENANCE

Precautions for use

1.	If you suffer from heart disease, high blood pressure or other circulatory disease,
	consult your physician before using the monitor.
2.	If the cuff pressure feels abnormal or you experience any other irregularity while
	using the cuff, reduce the pressure immediately by pressing the “START/STOP”
	switch, detach the cuff or unplug the air hose connector from the monitor and
	then consult the sales outlet where you purchased the monitor.
3.	If you think the measurement is abnormal or if measurement makes you feel
	unwell, discontinue use and consult your physician.
4.	Blood pressure measurement may not be possible for anyone with a weak pulse
	or arrhythmia.

Español English

Português

Grade 3 Hypertension (severe)

180

Grade 2 Hypertension (moderate)

160

Grade 1 Hypertension (mild)

140

High-Normal

130

Normal

120

Optimal

80 85 90	100	110 DIASTOLIC
		(mmHg)

Remarks:

The graph is not exact, but may be used as a guide in understanding non-invasive blood pressure measurements. The device is only intended for use by adults.

5.	Repeated blood pressure measurement may cause problems such as
	congestion or swelling in some people.
6.	Frequently repeated blood pressure measurements will not give accurate
	results. Allow an interval of about 1 minute between measurements.
7.	If you suffer from a severe problem with blood circulation in your arms, consult
	your physician before using the monitor. Failure to do so could be hazardous to
	your health.
8.	Measurement may not be possible for anyone with insufficient blood flow to the
	area where measurements will be taken or who suffers from a frequent irregular
	heartbeat. Consult your physician for advice on whether to use the monitor.
9.	DO NOT wrap the cuff around an injured arm.
10.	DO NOT wrap the cuff around an arm in which a drip (intravenous infusion)
	is inserted, or which is being used for blood transfusion as part of medical

Deutsch Português

Italiano	Definitions and Classifications of Blood Pressure Levels
	11. Intended Use
	• This device is noninvasive blood pressure monitor by oscillometric method.
	This device can measure the systolic blood pressure (SYS), the diastolic blood
	pressure (DIA) and the pulse rate automatically.
	• This device is intended to be used for checking personal health condition at
	home under the direction of a physician and is not intended to be a diagnostic
中	device.
	• This device is not intended for use with neonates or infant, and not intended
文
	for automatic cycling measurement.
	Measure your blood pressure at the same time each day.
Français	* Your blood pressure changes all the time. This means that data gathered over
	a long period has far more significance than data from just one measurement.
	For this reason, you must measure your blood pressure on a daily basis. Ideally,
	you should measure your blood pressure at the same time each day, wherever
	possible.

	treatment. Doing so could result in an injury or a serious accident.
11.	DO NOT use the monitor in the vicinity of flammable gases such as those used
	for anaesthesia. Doing so could ignite the gases and cause an explosion.
12.	DO NOT use the monitor in enriched oxygen environments such as a hospital’s
	hyperbaric chamber or oxygen tent. Doing so could ignite the oxygen and
	cause a fire.
13.	DO NOT use mobile phones near the monitor as this could result in a
	malfunction.
14.	If you use a cardiac pacemaker, consult your physician before using the monitor.
15.	Be sure to use this unit only for measuring blood pressure. DO NOT use it for
	any other purpose.
16.	Be sure to use only our authorized parts and accessories. Parts and
	accessories not approved for use with the device may damage the unit.
17.	DO NOT use this unit on infants.
18.	Blood pressure measurement may not be possible for anyone with common
	arrhythmias such as atrial or ventricular premature beats or atrial fibrillation.

Français 中文 Italiano

- Eng 4 - - Eng 5 -