Citizen CT-555N :

- Ar 2 -

File name: D555_Arabic Date: 2010/1/12

Size: 8.5 x 12 cm

ϲϠϳΎϣ ϲϨόΗ νήόϟ΍ ΔηΎη Ε΍έΎη·:

:ΩϮϨΒϟ΍Ω΍Ϊϋ)ϰμϗϷ΍ΪΤϟ΍:201(CRT:΢ϴΤμΘϟ΍ςϤϧ

PRE :νήόϟ΍ΓΩΎϋ· ςϤϧM :Γήϛ΍άϟ΍ϞϴϤΤΗ ϢΗ

E :ϲϘτϨϣ ΄τΧ /ξ΋Ύϓ– :ΔμϗΎϧΔϤϴϗ)ΔΒϟΎγϭ΃(

MU :ήόδϟ΍ωΎϔΗέ΍ΏΎδΣ /ήόδϟ΍νΎϔΨϧ΍

% :ΔϳϮΌϤϟ΍ΔΒδϨϟ΍ ΡΎΘϔϣ

ANS :ΔΑΎΟϹ΍)νήόϟ΍ΓΩΎϋ· ςϤϧ ϲϓ ΏΎδΤϟ΍ ΔΠϴΘϧ ϰϟ· ΓέΎηϺϟ(

TAX:ΔΒϳήπϟ΍ ώϠΒϣ

–TAX:ΔΒϳήπϟ΍˯ΎϨΜΘγΎΑ Ϣγήϟ΍

+TAX:ΔΒϳήπϟ΍ϞϣΎη Ϣγήϟ΍

TAX %:ΔΒϳήπϟ΍Ϣγέ φϔΣ ϢΗ

: RATEΔΒϳήπϟ΍ϢγέΩ΍Ϊϋ·

Contents

Main - E1 - File name: D555_English Date: 2010/1/13 Size: 8.5 x 12 cm POWER SUPPLY ]: Memory plus key [M KEY INDEX THE SIGNS OF THE DISPLAY MEAN THE FOLLOWING: - S1 - File name: D555_Spanish Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm FUENTE DE ALIMENTACIN ]: Tecla de sumar memoria [M INDICE DE LAS TECLAS - S2 - File name: D555_Spanish Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm LOS SIGNOS EN LA PANTALLA SIGNIFICAN LO SIGUIENTE: - P1 - File name: D555_Portuguese Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm ALIMENTAO DE ENERGIA NDICE DE TECLAS - P2 - File name: D555_Portuguese Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm OS SINAIS DO VISOR SIGNIFICAM O SEGUINTE : - G1 - File name: D555_German Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm Stromversorgung ]: Speicher-Plus Taste [M Tastenbeschreibung - G2 - File name: D555_German Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm Die Bedeutung der Zeichen am Display: - F1 - File name: D555_French Date: 2010/1/12 ALIMENTATION ]: Touche de mmoire plus [M INDEX DES TOUCHES - F2 - File name: D555_French Date: 2010/1/12 LES SIGNES DE LAFFICHAGE ONT LES SIGNIFICATIONS QUI SUIVENT : - It 1 - File name: D555_Italian. Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm ALIMENTAZIONE ]: Tasto memoria pi [M INDICE DEI TASTI - It 2 - File name: D555_Italian. Date: 2010/1/13 Size: 8.5 x 12 cm I SIMBOLI DELLO SCHERMO DI VISUALIZZAZIONE HANNO IL SEGUENTE SIGNIFICATO: - D1 - File name: D555_Dutch Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm VOEDING BETEKENIS VAN DE TOETSEN - D2 - File name: D555_Dutch Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm BETEKENIS VAN DE INDICATOREN OP HET SCHERM: - Da1 - File name: D555_Danish Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm STRMFORSYNING TASTE INDEKS - Da2 - File name: D555_Danish Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm TEGNENE I DISPLAYET BETYDER FLGENDE: - R1 - File name: D555_Russain Date: 2010/1/12 Size: 9 x 12.6 cm - R2 - File name: D555_Russain Date: 2010/1/12 Size: 9 x 12.6 cm , : - Po1 - File name: D555_Polish Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm ZASILANIE OPIS KLAWISZY - Po2 - File name: D555_Polish Date: 2010/1/12 ZNACZENIE SYMBOLI WYWIETLANYCH NA EKRANIE: - Ar 1 - File name: D555_Arabic Date: 2010/1/12 Size: 8.5 x 12 cm : - In 1 - File name: D555_Indonesian Date: 2010/1/12 POWER SUPLAI ]: tombol Memori plus [M INDEKS TOMBOL - In 2 - File name: D555_Indonesian Date: 2010/1/12 TANDA DARI LAYAR DIARTIKAN SEPERTI BERIKUT : - C1 - File name: D555_Chinese Date: 2010/1/13 : - Gr 1 - File name: D555_Greek Date: 2010/1/12 ]: [M - Gr 2 - File name: D555_Greek Date: 2010/1/12 : - 1 - - 2 - - 3 - 56 2)-5 x (2 11.2 144 - 4 - File name: D555_CAL_20100108000000 Date: 2010/1/13 Size: 8.5 x 12 cm - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 7%%%-!2+ -0) 90 126