FRANÇAIS

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE ET D’ÉLECTROCUTION,

NE JAMAIS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU L’HUMIDITÉ.

ATTENTION

RISQUE D’ÉLECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE JAMAIS

ÔTER LE CAPOT DE L’APPAREIL. AUCUNE PIÈCE ACCESSIBLE PAR L’UTILISATEUR

À L’INTÉRIEUR. CONSULTER UN TECHNICIEN AGRÉÉ EN CAS DE PROBLÈME.

Le symbole de l’éclair terminé par une flèche dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’une tension électrique « dangereuse » non isolée à l’intérieur de l’appareil, suffisante pour entraîner l’électrocution des personnes.

Le symbole du point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence de conseils et indications importantes dans le manuel accompagnant l’appareil.

Le symbole « CE » (ci-contre, à gauche), indique que l’appareil a reçu le total agrément des normes de la Communauté Européenne concernant ses caractéristiques électromagnétiques (EMC, Electromagnetic Compatibility) et basse tension (LVD, Low Voltage Directivity).

Tous les appareils Classé sont conçus en totale conformité avec les directives internationales concernant les restrictions d’utilisation de substances dangereuses (RoHS) pour l’environnement, dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que pour le recyclage des matériaux utilisés (WEEE, pour Waste Electrical and Electronic Equipment). Le symbole du conteneur à ordures barré par une croix indique la compatibilité avec ces directives, et le fait que les appareils peuvent être correctement recyclés ou traités dans le respect total de ces normes.

REMARQUE

Toute l’équipe Classé a pris un soin particulier pour que cet appareil représente pour vous un véritable investissement. Nous sommes fiers de vous annoncer que tous les appareils Classé ont reçu officiellement l’agrément des normes de la Communauté Européenne (CE).

Cela signifie que votre appareil Classé répond aux normes de sécurité et de fabrication les plus draconiennes du monde. Le symbole « CE » signifie que votre acquisition satisfait ou dépasse les normes de la Communauté Européenne quant à sa qualité de fabrication spécifique et individuelle et au respect total de votre sécurité.

Cet appareil a été testé et satisfait totalement aux normes concernant les appareils numériques de Classe B, selon le chapitre 15 des normes FCC. Ces limites concernent une protection raisonnable contre les risques d’interférences dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut rayonner une énergie radiofréquence, ce qui, s’il n’est pas installé selon les instructions contenues dans ce manuel, peut générer des parasites dans les radiocommunications. Cependant, il n’y a aucune garantie que de telles interférences ne se produisent pas dans certains cas d’espèce. Si vous constatez de telles interférences sur la réception radio ou télévision, ce qui peut être mis en évidence en éteignant puis rallumant cet appareil, nous vous encourageons à les éliminer en essayant une des procédures suivantes :

Réorientez ou déplacer l’antenne de réception.

Éloignez plus les appareils de réception et cet appareil les uns des autres.

Branchez cet appareil dans une prise d’alimentation secteur d’un circuit différent de celui alimentant les appareils de réception.

Contactez un technicien agréé radio/TV pour assistance.

ATTENTION : Des modifications sur cet appareil, non expressément approuvées par son constructeur, annulent totalement la responsabilité de ce dernier et la garantie sur l’appareil.

Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis. La dernière version de ce manuel (en anglais) est en permanence disponible sur notre site Internet à l’adresse htpp://www.classeaudio.co

24

Page 24
Image 24
Classe Audio CA-5200 owner manual NE Jamais Exposer CET Appareil À LA Pluie OU L’HUMIDITÉ

CA-5200 specifications

The Classe Audio CA-5200 is a high-performance power amplifier that exemplifies the pinnacle of audio engineering. Designed to deliver exceptional sound quality and robust power, the CA-5200 is a favorite among audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the standout features of the CA-5200 is its impressive power output. With a five-channel configuration, it provides an astounding 200 watts per channel into 8 ohms, delivering superior dynamics and headroom. This makes it an ideal choice for driving a wide range of loudspeakers, from compact, bookshelf models to larger, floor-standing options. The amplifier can effortlessly handle the demands of both music and multichannel movie soundtracks, ensuring that every nuance is captured with fidelity.

The CA-5200 utilizes Class A/B amplification technology, which is renowned for its efficiency and warmth. This technology combines the benefits of Class A operation—characterized by low distortion and an open soundstage—with the efficiency of Class B operation. The result is a powerful amplifier that remains cooler in operation while still providing rich, detailed sound reproduction across the frequency spectrum.

Another essential feature of the CA-5200 is its advanced circuitry and build quality. The use of high-grade components throughout, including custom power transformers and large filter capacitors, ensures that the amplifier can handle transient peaks and demanding listening sessions without strain. The resulting sound is clear and dynamic, with an emphasis on accuracy and naturalness, catering to the most discerning listening tastes.

Classe Audio also integrates their proprietary AutoBias technology into the CA-5200, which automatically adjusts the bias settings of the output transistors for optimal performance under various load conditions. This feature ensures consistent sound quality, regardless of the dynamics of the material being played or the impedance of the connected speakers.

In terms of connectivity, the CA-5200 offers multiple input options, allowing for seamless integration into a variety of audio systems. The amplifier’s front panel is carefully designed, featuring easy-to-read indicators and user-friendly controls, making it simple to operate even in a complex setup.

Overall, the Classe Audio CA-5200 stands out as a powerful and versatile amplifier that marries technology with craftsmanship. Whether used in a dedicated two-channel audiophile setup or as part of an immersive home theater experience, the CA-5200 delivers the sonic performance that captivates and engages music and movie lovers alike.