FRANÇAIS

Période de rodage/mise en chauffe

Veuillez lire ce manuel d’utilisation…

30

Le CA-5200 intègre un circuit de protection qui évite à l’amplificateur de fonctionner sous une tension d’alimentation trop forte ou trop faible.

À l’allumage : la tension d’alimentation doit se trouver dans une fourchette d’environ – 15 % à + 10 % de sa valeur nominale, ou l’amplificateur ne s’allumera pas. Par exemple, un appareil prévu pour une tension de 120 V nécessite une tension d’alimentation réelle comprise entre 95 et 135 V pour s’allumer effectivement.

Surtension pendant le fonctionnement : si la tension d’alimentation augmente brusquement de 10 % ou plus pendant le fonctionnement, l’amplificateur se met en mode de protection puis s’éteint. La diode de mise en veille Standby clignote pour indiquer la mise en service du mode de protection.

Sous-tension pendant le fonctionnement : si la tension d’alimentation diminue de 15 % ou plus, l’amplificateur continue de fonctionner (car cela ne présente pas de danger particulier pour lui), mais il ne sera alors pas capable de tenir ses spécifications et performances normales dans ces conditions. La diode de mise en veille Standby clignote pour indiquer le problème.

Votre nouvel amplificateur de puissance Classé délivre des performances exceptionnelles immédiatement. Toutefois, ses performances musicales seront optimales après qu’il ait atteint sa température normale de fonctionnement et le “ rodage ” de tous ses composants. Selon notre expérience, ce changement apparaît au bout de 300 heures, période au-delà de laquelle l’amplificateur atteint son équilibre thermal parfait et ses condensateurs leur charge optimale. Une fois cette période initiale passée, les performances de votre nouvel appareil restent constantes pendant des années.

La seule exception à cette règle concerne la mise en veille ou l’extinction totale de l’appareil pendant une longue période, qui entraînera son refroidissement total. Dans ce cas, une brève nouvelle période de “ mise en chauffe ” sera nécessaire pour obtenir les qualités sonores optimales. À moins que votre amplificateur

ait été stocké dans des conditions inhabituelles, cette nouvelle stabilisation thermique ne prend que quelques minutes. Heureusement, vous n’aurez pas à attendre une nouvelle fois la période de rodage initiale de 300 heures !

Prenez le temps nécessaire pour lire ce manuel, et ainsi vous familiariser avec votre nouvel amplificateur. Nous comprenons que vous êtes pressé de le brancher et de l’écouter. Cependant, la lecture attentive de ce manuel et des conseils qui y figurent vous permettra, seule, de découvrir tous les avantages de cette superbe pièce d’électronique que vous venez de vous offrir. Merci d’avance.

Page 30
Image 30
Classe Audio CA-5200 owner manual Français

CA-5200 specifications

The Classe Audio CA-5200 is a high-performance power amplifier that exemplifies the pinnacle of audio engineering. Designed to deliver exceptional sound quality and robust power, the CA-5200 is a favorite among audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the standout features of the CA-5200 is its impressive power output. With a five-channel configuration, it provides an astounding 200 watts per channel into 8 ohms, delivering superior dynamics and headroom. This makes it an ideal choice for driving a wide range of loudspeakers, from compact, bookshelf models to larger, floor-standing options. The amplifier can effortlessly handle the demands of both music and multichannel movie soundtracks, ensuring that every nuance is captured with fidelity.

The CA-5200 utilizes Class A/B amplification technology, which is renowned for its efficiency and warmth. This technology combines the benefits of Class A operation—characterized by low distortion and an open soundstage—with the efficiency of Class B operation. The result is a powerful amplifier that remains cooler in operation while still providing rich, detailed sound reproduction across the frequency spectrum.

Another essential feature of the CA-5200 is its advanced circuitry and build quality. The use of high-grade components throughout, including custom power transformers and large filter capacitors, ensures that the amplifier can handle transient peaks and demanding listening sessions without strain. The resulting sound is clear and dynamic, with an emphasis on accuracy and naturalness, catering to the most discerning listening tastes.

Classe Audio also integrates their proprietary AutoBias technology into the CA-5200, which automatically adjusts the bias settings of the output transistors for optimal performance under various load conditions. This feature ensures consistent sound quality, regardless of the dynamics of the material being played or the impedance of the connected speakers.

In terms of connectivity, the CA-5200 offers multiple input options, allowing for seamless integration into a variety of audio systems. The amplifier’s front panel is carefully designed, featuring easy-to-read indicators and user-friendly controls, making it simple to operate even in a complex setup.

Overall, the Classe Audio CA-5200 stands out as a powerful and versatile amplifier that marries technology with craftsmanship. Whether used in a dedicated two-channel audiophile setup or as part of an immersive home theater experience, the CA-5200 delivers the sonic performance that captivates and engages music and movie lovers alike.