Installing Corner Rounder Installation de la Barre de Instalación de la Barra

The corner rounder bar can be installed into straight SuperSlide hanger bars to create a "continuous slide" around corners.

1 . Remove endcap from SuperSlide hanger bar, if present .

2 . Place tapered ends of corner rounder bar into straight SuperSlide hanger bar end. (For existing installations, remove each existing hanger bar before attempting to install corner rounder bar. Cut excess hanger bar length from opposite end of hanger bar, if necessary)

3 . Place entire hanger bar assembly into J-hooks as shown. Be sure J-hooks are placed so seam (matching corner rounder with hanger bars) is aligned in center of J-hook.

La barre de coin arrondie peut être installée dans les barres de suspension SuperSlide droites pour permettre aux cintres de glisser sans interruption dans les coins.

1 .

Retirer le capuchon de la barre à cintres

 

SuperSlide, le cas échéant.

2 .

Placer les parties amincies de la barre de coin

 

arrondie dans les extrémités des barres à cintres

 

SuperSlide droites. (Dans le cas des installations

 

existantes, retirer chaque barre à cintres existante

 

avant de tenter d’installer la barre de coin arrondie .

 

Couper la longueur excessive de la barre à cintres à

 

l’autre extrémité, si nécessaire).

3 .

Placer le module de barre à cintres au complet

 

dans les crochets en J, tel qu’illustré. S’assurer que

 

les crochets en J sont placés de manière à ce que

le joint soit aligné au centre du crochet en J (en faisant correspondre le coin arrondi avec les barres à cintres) .

La barra esquinera puede instalarse dentro de las barras rectas SuperSlide para crear un “deslizamiento continuo” alrededor de las esquinas.

1 . Quite la tapa del extremo de la barra colgadora SuperSlide, en su caso.

2 . Coloque los extremos angostos de la barra esquinera dentro de los extremos de las barras rectas SuperSlide. (Para instalaciones existentes, quite cada barra instalada antes de tratar de instalar la barra esquinera. Si es necesario, corte el exceso de la barra colgadora en el extremo opuesto).

3 . Coloque el ensamblaje completo de la barra colgadora dentro de los ganchos en forma de “J” como se muestra. Asegúrese que los ganchos en forma de “J” estén colocados de manera que la juntura (la unión de la barra esquinera con la barra colgadora) esté alineada en el centro del gancho en forma de“J”.

1

Use and Care

Use Corner Shelf Kit to add valuable shelf space to unused corner areas between two perpendicular shelves. Use more than one Corner Shelf Kit in larger shelf assemblies.

© ClosetMaid Corporation 2006 Ocala, FL 34478-4400

1-800-874-0008 (USA, Canada) www.closetmaid.com

2

Mode d’emploi et

Utiliser l’ensemble d’étagère de coin pour ajouter de l’espace de rangement précieux dans les coins inutilisés entre deux étagères perpendiculaires. Utiliser plus d’un ensemble d’étagère de coin pour les plus grandes installations d’étagères.

3

Uso y Cuidado

Use el Juego de Esquinero para agregar espacio valioso en repisas en esquinas desaprovechadas entre dos repisas perpendiculares. Use más de un Juego de Esquinero en instalaciones de repisas más grandes.

Importer in Mexico Importateur au Mexique Importador en México

Emerson Electric de Mexico, S.A. de C.V.

Camino a Santa Monica 238 Vista Hermosa

54080, Tlalnepantla Estado de México Phone (55) 5366-6180 Fax (55) 5366-6182

RFC EEM 940721 SH7

Page 3 Page 4
Page 4
Image 4
Closet Maid 5627 installation instructions Use and Care, Mode d’emploi et, Uso y Cuidado
Page 3 Page 4

5627 specifications

Closet Maid 5627 is a versatile and practical storage solution designed to maximize closet space and enhance organization in any home setting. This sleek, customizable closet organizer is part of the renowned Closet Maid brand, known for its innovative storage products that combine functionality with aesthetic appeal.

At the heart of the Closet Maid 5627 is its adjustable shelving system. This feature allows users to modify the height of the shelves according to their needs, accommodating various items such as shoes, clothing, and accessories. The adjustable shelves can be positioned to create sections for both short and long garments, making it suitable for all types of wardrobes. This flexibility enhances usability and ensures that every inch of closet space is utilized efficiently.

One of the standout characteristics of the Closet Maid 5627 is its sturdy construction. Made from high-quality particleboard, coupled with a durable laminate finish, the unit is designed to stand the test of time. Its reliable build supports a significant amount of weight, ensuring that heavy items can be stored without risk. The smooth finish not only adds to its visual appeal but also makes it easy to clean, which is an essential consideration for maintenance.

Another notable feature of the Closet Maid 5627 is its streamlined design. The minimalist aesthetic allows it to blend seamlessly with various interior styles, from modern to traditional. The neutral color options ensure that it can fit into any decor scheme, while the clean lines maintain a contemporary look.

Installation is straightforward due to the included instructions and hardware, making it a viable DIY project for homeowners. Its versatility is evident, as it can be configured for different spaces, whether in a walk-in closet, bedroom, or even a laundry area.

In addition to its practical features, the Closet Maid 5627 promotes organization through its dedicated compartments. With designed space for shoes, folded clothes, and accessories, users can effectively declutter their belongings, leading to better organization and ease of access.

Overall, the Closet Maid 5627 is a functional and aesthetically pleasing storage solution. Its adjustable shelving, robust construction, minimalist design, and ease of installation make it an excellent choice for anyone looking to enhance their closet or organizational space. Whether you’re storing seasonal clothing or everyday essentials, this organizer promises to transform your storage experience.
Top Page Image Contents