Coleman 5432A Series manual

Models: 5432A Series

1 24

Page 22

Notes:

Image 22

Contents

Instructions for use Notice d’emploi Instrucciones de uso 5432A SeriesPropane Stoves Réchauds à propane Estufas de gas Propano IMPORTANTEDANGER FOR YOUR SAFETYDANGER If you smell gasDANGER SERVICE SAFETYDANGER English-2Leak Check Technical CharacteristicsTo Set Up SERVICE SAFETYDANGER To LightTo Turn Off English-4MAINTENANCE To CleanTo Store DANGERLimited Five Year Warranty Parts ListWarranty What This Warranty Does Not CoverPOUR VOTRE SÉCURITÉ POUR VOTRE SÉCURITÉMONOXYDE DE CARBONE DANGERDANGER AVERTISSEMENTDANGER AVERTISSEMENTPAR MESURE DE SÉCURITÉ DANGERFrançais-3 RISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉECaractéristiques techniques AssemblageDANGER Français-4AVERTISSEMENT Détection des fuitesAllumage DANGERRangement ExtinctionEntretien DANGERFrançais-7 NomenclatureGarantie Garantie limitée de 5 ansSi usted huele gas PARA SU SEGURIDADPELIGRO DE CARBONOCUIDADO ADVERTENCIAPELIGRO ADVERTENCIAPELIGRO ADVERTENCIAADVERTENCIA CUIDADOCUIDADO Características TécnicasPara Armar PELIGROADVERTENCIA Verificación de FugaPara Encenderla PELIGROPara Guardarla Para ApagarlaPara Limpiarla Cosas que Debe SaberEspañol-7 Lista de PiezasGarantia Garantía Limitada de Cinco AñosPage Page The Coleman Company, Inc. 3600 N. Hydraulic Wichita, KS 67219 U.S.A