Coleman 5432A Series manual

Models: 5432A Series

1 24

Page 23

Notes:

Image 23

Contents

IMPORTANTE 5432A SeriesPropane Stoves Réchauds à propane Estufas de gas Propano Instructions for use Notice d’emploi Instrucciones de usoIf you smell gas FOR YOUR SAFETYDANGER DANGEREnglish-2 SERVICE SAFETYDANGER DANGERSERVICE SAFETY Technical CharacteristicsTo Set Up Leak CheckEnglish-4 To LightTo Turn Off DANGERDANGER To CleanTo Store MAINTENANCEWhat This Warranty Does Not Cover Parts ListWarranty Limited Five Year WarrantyDANGER POUR VOTRE SÉCURITÉMONOXYDE DE CARBONE POUR VOTRE SÉCURITÉAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTDANGER DANGERRISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉE DANGERFrançais-3 PAR MESURE DE SÉCURITÉFrançais-4 AssemblageDANGER Caractéristiques techniquesDANGER Détection des fuitesAllumage AVERTISSEMENTDANGER ExtinctionEntretien RangementGarantie limitée de 5 ans NomenclatureGarantie Français-7DE CARBONO PARA SU SEGURIDADPELIGRO Si usted huele gasADVERTENCIA ADVERTENCIAPELIGRO CUIDADOCUIDADO ADVERTENCIAADVERTENCIA PELIGROPELIGRO Características TécnicasPara Armar CUIDADOPELIGRO Verificación de FugaPara Encenderla ADVERTENCIACosas que Debe Saber Para ApagarlaPara Limpiarla Para GuardarlaGarantía Limitada de Cinco Años Lista de PiezasGarantia Español-7Page Page The Coleman Company, Inc. 3600 N. Hydraulic Wichita, KS 67219 U.S.A