Preferencias

Con esta opción se puede predeterminar el tipo de televi- sor, PBC, audio, subtítulos, menús del disco, control para padres, reproducción automática del DVD y opciones por defecto presionando los botones direccionales hacia ar- riba o hacia abajo y luego el botón ENTER.

Notas: Estas opciones se encuentran activadas cuando no hay un disco reproduciéndose.

Tipo de TV

Existen lasPalopcionesTv, Ntsc,de PAL,Multi,NTSC. You cany MULTIselec. Se puede se- leccionarthemcualquieraby pressingde ellasthepresionandodirection andlos botones direc- cionales buttony luegoasel youbotóneedENTER. Differentsegúncosusn necesidades. Los diferentesplaces paísh vesdifferento lugaresTV cuentansystems,con diferentes sistemasmcande televisiónaccordingasíyourqueTVutilicesystemsestatoopción de acu- erdo al sistema de televisión con el que se cuente.

PBC

When you play some VCD/SV

Cuando se reproduzca un disco VCD/SVCD, éste puede maybe have the PBC , if you set

contar con la función PBC. Si se activa, se puede seleccio- you can select the program number

nar el número de programa utilizando los botones numéri- numeric key. If you set it off , you can

cos. Si se desactiva, no se podrá utilizar esta opción. it as so.

Audio dio

Ilumine la opción de idioma de audio y presione los botones direccionales para seleccionar el idio- ma de audio de su preferencia. Presione el botón ENTER para confirmar. Si el disco que se está reproduciendo cuenta con ese idioma disponible, la salida de audio será en ese idioma. Existen ocho idiomas de audio disponibles: alemán, ital- iano, español, árabe, portugués, ruso, tailandés y función desactivada (OFF).

Subtítulos

hlight the Subtitle Language opti Ilumine la opción de idioma de subtítulos y pre- sione los botones direccionales para seleccio- nar el idioma de subtítulos de su preferencia. Presione el botón ENTER para confirmar. Si el disco que se está reproduciendo cuenta con ese idioma disponible, se mostrarán los subtí- tulos en ese idioma. Existen ocho idiomas de subtítulos disponibles: alemán, italiano, espa- ñol, árabe, portugués, ruso, tailandés y función desactivada (OFF).

Menú del Disco

hlight the Menu Language opti

Ilumine la opción de idioma de menú y presione los botones direccionales para seleccionar el idioma de menú de su preferencia. Presione el botón ENTER para confirmar. Si el disco que se está reproduciendo cuenta con ese idioma disponible, se mostrará el menú en ese idioma. Existen ocho idiomas de menú disponibles: alemán, italiano, español, árabe, portugués, ruso, tailandés y función desactivada (OFF).

Nota:

Si el idioma de su preferencia no se en- cuentra disponible, el reproductor utilizará el idioma por defecto.

17

Page 18
Image 18
Continental Electric CEPDV97785 manual Pbc