ESPAÑOL

LAS LUCES SE ENCIENDEN

¿Existe movimiento en el área de detección?

DURANTE LA NOCHE Y NO SE

• Asegúrese de que el sensor no esté reaccionando a objetos móviles

APAGAN

tales como árboles, tráfico, etc.

 

• Si este es el caso, disminuya la sensibilidad.

 

• Cambie la posición del sensor de movimiento.

 

Si no hay movimiento, la unidad puede estar en la modalidad de anulación.

 

• Ponga el interruptor de la luz en “OFF” durante 40 segundos y vuelva a

 

colocarlo en “ON”. Esto colocará de nuevo la unidad en la modalidad

 

AUTO.

 

*Si la luz permanecen encendida con la lente del sensor cubierta, pón

 

gase en contacto con el servicio de asistencia al cliente.

LAS LUCES SE ENCIENDEN Y SE

La luz proveniente de la propia lámpara de la unidad está afectando al sensor

APAGAN CONTINUAMENTE

de movimiento.

DURANTE LA NOCHE

• Cambie la dirección de la lámpara.

 

• Cambie la posición del sensor de movimiento.

LAS LUCES SE ENCIENDEN

¿Está el interruptor que se encuentra en la parte inferior del sensor de

DURANTE EL DÍA

movimiento en la modalidad de prueba?

 

• Coloque el interruptor en la modalidad AUTO 4 ó 12.

 

¿Algo está dando sombra sobre el detector de movimiento?

 

• Cambie la posición del sensor de movimiento.

NO SE PUEDE ACTIVAR LA

¿Es la luz ambiental externa demasiado intensa? (Si es así la unidad actuará

MODALIDAD DE “ATARDECER-

como si fuera de día.)

AMANECER” DURANTE LA

• Redirija el cabezal.

NOCHE (ENCENDIDO)

• Cambie la ubicación de la unidad o diríjala en dirección contraria a la luz.

 

¿Está usted dejando suficiente tiempo para que pueda entrar en la modalidad

 

de “Atardecer-Amanecer”?

 

• Encienda y apague la alimentación eléctrica dos veces

 

en un período de 3 segundos

 

¿Hay más de un aparato conectado en un interruptor de pared de la casa?

 

• Si es así, conéctelos en interruptores diferentes.

Cinco años de garantía limitada

Cooper Lighting (“la Compañía”) garantiza este producto (“el producto”) contra defectos rela- cionados con el material o la mano de obra durante un período de cinco años desde la fecha de compra original y acuerda reparar o, a elección de la Compañía, sustituir un producto defectuoso sin cargo alguno, tanto por las piezas de repuesto como por la labor efectuada durante dicho período de tiempo. Esto no incluye la mano de obra para retirar o instalar los portalámparas.

Esta garantía se extiende únicamente al comprador original del producto. Antes de comenzar a realizar cualquier trabajo bajo esta garantía, se requerirá el recibo de compra o, en su defecto, cualquier otra prueba de la fecha de la compra original.

Esta garantía cubre solamente cualquier falla del producto debida a defectos de los materi- ales o de la mano de obra que se produzca durante el uso normal. Esta no cubre el foco o fallas del producto ocasionadas por accidentes, descuidos, abusos, falta de cuidados razon- ables, alteración o instalación incorrecta, sometimiento del producto a cualquier otro servicio eléctrico diferente al especificado o cualquier otra falla no resultante de defectos en materi- ales o en mano de obra. Daños al producto ocasionados por adquisiciones independientes de repuestos que no hayan sido fabricados por la Compañía, focos y corrosión o decoloración de los componentes de bronce tampoco están cubiertos por esta garantía.

No existen garantías expresas a excepción de la descrita anteriormente.

LA COMPAÑíA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS CONSECUENCIALES, ESPE-

CIALES O INCIDENTALES, RESULTANTES DEL USO DEL PRODUCTO O QUE PUEDAN SURGIR DE CUALQUIER VIOLACION DE ESTA GARANTIA. TODAS LA GARANTIAS IMPLICITAS, SI EXISTE ALGUNA, INCLUYENDO GARANTIAS IMPLICITAS DE COMER- CIALIDAD Y USO PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ESTAN LIMITADAS EN DURA- CION A LA DURACION DE LA GARANTIA EXPRESA. En algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales o limitaciones sobre la duración de la garantía implícita, de manera que las exclusiones o limitaciones anteriores no

12

Page 12
Image 12
Cooper Lighting CMS188W, CMS188 MS188W instruction manual Cinco años de garantía limitada, Apagan

CMS188 MS188W, CMS188W, MS188 specifications

Cooper Lighting offers a range of innovative lighting solutions, and among its notable products are the CMS188 and MS188 series. These lights are designed for versatility, reliability, and high performance, making them ideal for various indoor and outdoor applications.

The CMS188 series, particularly the CMS188W model, is designed with cutting-edge LED technology, which ensures energy efficiency while providing powerful illumination. One of the main features of the CMS188W is its adjustable beam angles, which allow users to customize the light output according to their needs. This flexibility makes it suitable for varied settings, from commercial buildings to public spaces and even residential areas.

Additionally, the MS188 model comes equipped with advanced driver technology that ensures flicker-free operation and maximizes light output. This is particularly beneficial in environments where consistent lighting is essential for productivity and safety. The MS188 also features a rugged housing designed to withstand harsh weather conditions, making it an excellent choice for outdoor applications.

Another key characteristic of the CMS188 and MS188 series is their commendable durability. These lighting fixtures are built with high-quality materials that resist corrosion, ensuring long-term performance with minimal maintenance. Their sleek designs also enhance aesthetic appeal, making them suitable for modern architectural styles.

Users can also expect smart technology integration with these models. Many of the CMS188 and MS188 variants support smart lighting systems, allowing for remote control and automation features. This integration not only enhances convenience but also enables energy savings by allowing users to schedule lighting based on occupancy and daylight availability.

Furthermore, the CMS188 and MS188 series boast excellent color rendering properties, with high Color Rendering Index (CRI) ratings. This feature is crucial for applications where accurate color representation is needed, such as in retail environments or art galleries.

Overall, the Cooper Lighting CMS188 and MS188 series represent a blend of innovation, efficiency, and durability. With their advanced features, smart technology compatibility, and design versatility, they are compelling choices for anyone looking to upgrade their lighting solutions. Whether for overhead applications, security lighting, or aesthetic enhancements, these models meet a variety of lighting needs with excellence.