REGLAS DE SEGURIDAD

AM]SO:MANTENGASIEMPREDESCONECTADOEL CABLE DE LA BUJIA YCOLOQUELODONDENO PUEDA

TOCAR LA BUJIA,ESTO EVITARAQUE LA UNIDAD SE ENCIENDA'ACCIDENI_ALMENTECUANDOLAESTE

INSTALANDO,TRANSPORTANDO,AJUSTANDO0 REPARANDO+

PRECAUClONES:

PREPARAClON:

Losgasesde escapedei motor contienengas de mon6xidede carbono
LETAL Este gas peligroso inhaladoen ciertas concentracionespuede
causerp_rdidadel conocim_entoeinciuso _ muerte Opereesteequipo
sotoatairs libre dondeextsiaventilaci6n adecuada
La gesolinaes aliamente INFLAMABLEy sus vapores son EXPLOSt+
VOS No permitaque se fume,l+amasabiertas,chispasocalor en los
s+tioscercanosmientraseste manejandola gasoline. Evite derramar
gasolinasobre el motor cuando esta caliente Permiia queta unidadse
enfrfeper 2 minutes antes de rettenarla+Cumplacont(xJaslas normas
regulatoriaspareelalmacenaje y etuse de ]agasolina,
'= Sit0eesta m_,quinalavadora de presi6n en _eas lejanas a matedales
combustibles,vaporescombustiblesopoivo
El equipo de alta presi6n esta disenado pare set utJlizado_nicamente
con psrtesautorizadasper Sears Elusuarioasumeredes los rtesgosy
responsabil+dadessi ut+lizaeste equipocon pa.rtesquenocumplan con
lasespecificacionesmfn+masylos dispositivosde seguridad de usedel
equipo
,D Algunos productosqulmicoso detergentespuedenser petigrosossi son
inhatadosotngeridos,causando nauseasevera,p_rdidade la conciencia
oenvenenamientoEstos efementosde peligropuedencausar daSoa fa
propiedadylesi6n severe
_' No permitaque NI_.]OSoperenla M_quinaLavadota de Presi6n en
ning0nmemento
+
Opereel motor ,3nicamenteaia velocidadindicada+El hacer funcionareli
motora ve]ocidsdes excesivaslncrementael riesgode lesi6npersonal
No modifiqueotraspiezasdel motorque pudieranincrementaro dismi-
nuirla velocidadindicada
Nouse ropas suelias, joyerla o cuatquierrosaquepueda quedarseatra-
padaenet arranqueoen otros rotores
.' Antes deencender taM_quina Lavadorade Presibnen climefr{o, revise
todastaspartes del equipoy asegOresedequeno se ha formadohielo
. Lasunidades con partes roteso perdidas,o sin caja de protecci6no cu-
biertasNUNCAdebenset operadas
El silenctadory el depurador de aJredeben ser insialsdosyen buenas
condicionesantes de operar la M;_,quinaLavadorade Presi6n Estos
componentesactOancomeatrapachispassi el motorpeiardea
Reviseque el sistemade combustibleno tengafugaso signos de deter..
iorocome unamangueradesgastadao esponjosa,abrazaderessuellaso
perdidasodaSoen e[ tanque o la iapa CortijaredesIon defectosantes
deoperarla M&quinaLavadorsde Presi6n

OPERAClON"

+ No rocie IIquidosinflamabies.
Nuncadirija lapistola hacia personas,animaleso plsntss
+, No permita que ningunaparts entre en contactocon la corrientedeflu-
ido.NOentre en contacto con lacorrlente de fluidocreedsper una fuga
en tamangueradealia presi6n
., La corriente de alia presi6nde fluidoque puede producir este equipo
puede penetrar Is pie] y sus tejidospro[undes,conllevandoalesiones
seriesy posibleamputaci6n
El rodado de alia presi6n puedecauserquepa.,llculasde pinturauotras
partfcutasseenaerotra.qsporiadasyviajena alias velocidades.
a, Siempre use protecci6nocularcuando utiliceesleequipoo cuandoeste
proximoaJsitiode utiIizad6ndelequipo,
Nuncautitice una presi6n superiorala presi6nde lluidoPSi clasificada
paresu m&quinslavadoradepresi6n
Nuncamueva la m&quinatirandodela mangueradealia presi6n Utitice
elasa quese encuentra enfa parts superiordela unidad
,= Aseg0rese siemprede que Is pistola de rociado, boqui!lasy accesodos
est_ncorrectamenleconectados
NuncauUliceunapisloia de rociadeque no tongaun seguropare el gatit-
Io,o un protectorpars el gatillo colocadoyen buen funcionamiento
. Utiliceun respiradoro una m_soarasiemprequeexists el riesgo de inha-
ler vapores Lea todas las inslruccbnes de la m,_scarade maneraque
ustedse pueda asegurar de cluela m&scarale dar_,ta proteccbn nece-
sariaen centrede lainhalaciSndevaporespeligrosos
,m Ef rociadode alia presi6npuede d_ar loseiementosfr,_giles,induyende
ei vidrk) No apuntela ptslolade rociado hacia el vidriocuando est_
usandoelrociadoachorro,
., Mantengaia mangueraconectada a la m&quinaota pistolade rociado
mientrase[ sistema esia siendopresurizado.Oesconeciarlamanguera
mientrasest,.siendopresurizadaes pelkjroso+
=, Sostenga]apistoia derociadofirmementeen su mane antes de encend-
erla unidad Deno hacadoasi ]a pistolspodr[aproducirun latigazopro-
vocandolestonesal ususrio No dejela pistela de rociadodesatendida
mlentrasla m_quinaesl_funcionando
,D El _ea deiimpieza debetenorinclinacionesy drenajesaprepiadospars
reducirlaposibIlidadde unacalda a causade unasuperlicieresbalosa,
,= Mantenga el rociadedel ague tejosde lnslatacioneset_ctricasporq+Je
podr(aocasionarunadescargae_ctricafataJ
+, No ajuste ia v,_vulade de"_argaa una presi6nexcesivaconrespectoa
ladasilicact6nde ta m_quina
= Noasegureel gatillode lapistola enposici_nttas_ra (_[erta).
Nopaso per alto ningOndispositivodesegurtdadenesia m_quina.
• Nodejeel gatiliocerradoper m_s de 5 minulos con ei motoren funciona-
miento Estopoddada_iarlabomba+
E]sitenciadory el motor se calientanduranle]aoperaot6nypermanecen
calientesinmediaiamentedespu_sdotapagadoEvits el contactoconun
sitenciadoromotorcalienteo podda resvllar enquemadurasseveras

MANTENIMIENTO YALMACENAJE:

o
Opereya_maceneeslaunidadsobreuna super[icieesiabte,
La manguers de alia presi6n puede desarroliarfugas per et desgaste,
enrroscamlento,abuse,etc El aguerociadade una fugaes capazde in+
troducirmaterial dentro de la pteLInspeccioneta manguera carla vez
antes de utilize:tie Revise todas las manguerasy observesi existen
codes,luges,abrasioneso protuberanciasdela cubierta,odaSoomovi-
mtentodelos acoplamientos Reemplacainmediatarnentela manguerast
exLstecualquierade est_s condiciones Nunca intentsreparar la man-
guerade alia presi6n,Reempl_,celaconot_amangueraquereenalss cla-
sificacionesdepresi6nmlnimasde su m&qutnatavadorade presi6n

BUSQUE ESTE SIMBOLO PARA SENALAR IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURI-

DAD+ESTO SIGNIFICA "iATENClONt!! iMANTENGASE ALERTA!!! SU SEGURIDAD ESTA

EN PELIGRO."