REF | PART |
|
|
NO. | NO. |
|
|
N° DE | N° DE | DESCRIPTION | DESCRIPTION |
RÉF | PIÈCE | ||
1 | Flat Washer .349 ID x .879 OD x .063 | Rondelle plate 0,349 DI x 0,879 DE x 0,063 | |
2 | Int. Cotter Pin | Goupille fendue | |
3 | Courroie trapézoïdale 1/2 x 44 po de lg | ||
4 | Courroie trapézoïdale 1/2 x 42 po de lg | ||
Flat Washer .34 x 1.5 x .150 | Rondelle plate 0,34 x 1,5 x 0,150 | ||
5 | Handle Knob Assembly | Bouton | |
6 | Hex Screw | Vis à tête hexagonale | |
7 | Hex Hd Cap Scr. | Vis à tête hex. | |
8 | Flat Washer .385 x .870 x .092 | Rondelle plate 0,385 x 0,870 x 0,092 | |
9 | Shell Alvania Grease (3 oz.) | Graisseur ( 3oz.) | |
10 | Extension Spring .470 Dia. x 4.75 | Ressort d’extension 0,470 diam. x 4,75 | |
11 | Ultra Grey Loctite #5699 | Loctite n°. 5699 | |
12 | Flat Washer .344 ID x .75 OD x .120 | Rondelle plate 0,344 DI x 0,75 DE x 0,120 | |
13 | Brake Bracket Ass’y (900 Series) | Support du frein (séries 900) | |
14 | Plastic Bushing .380 ID | Coussinet plastique 0,380 DI | |
15 | Chute Brkt. | Support de la bouche d’évacuation | |
16 | Chute Adapter | Adaptateur | |
17 | Reversible Slide Shoe (Plastic) | Sabot coulissant réversible (Plastique) | |
18 | Screw, | Vis taraudée | |
19 | Adjustment Ferrule | Virole de réglage | |
21 | Poussée écrou | ||
23 | Hex TT Screw | Vis taraudée | |
24 | Bow Tie Cotter Pin | Goupille fendue | |
26 | Spacer 1.5 x 1.0 ID x 1.0" Lg. | Entretoise 1,50 x 1,0 DI x 1,0 po de lg. | |
27 | Spacer 1.5 x 1.0 ID x 2.5" Lg. | Entretoise 1,50 x 1,0 DI x 2,50 po de lg. | |
28 | Flange Bushing 1.05 ID x 1.16 OD | Coussinet 1,05 DI x 1,16 DE | |
30 | Roulement autoaligner 0,875 DI | ||
31 | Hex Flg. | ||
32 | Flat Washer 1.010 x 1.88 x .060 | Rondelle plate 1,010 x 1,88 x 0,06 | |
33 | 05244B | Bearing Housing | Boîtier de roulement |
34 | Pulley .5 ID x 10 OD | Poulie 0,5 DI x 10,0 DE | |
35 | Shoulder Scr .625 Dia x .170 | Vis à épaulement dia 0,625 x 0,170 po | |
36 | Auger Idler Bracket | Support de tension de la tarière | |
37 | Wave Washer .625 ID x .885 OD x .015 | Rondelle ondulée 0,625 DI x 0,885 DE x 0,015 | |
38 | Carriage Bolt | Boulon ordinaire | |
39 | Screw | Vis | |
40 | Auger Idler Rod | Tige de tension de la tarière | |
41 | Flat Idler Pulley | Poulie de tendeur plate | |
42 | Cleanout Tool | Outil de dégagement de la goulotte | |
43 | Drift Cutter | Barre de coupe | |
44 | Cleanout Tool Mount | ||
45 | * | Snowthrower Housing Ass’y | Logement du |
46 | * | Shave Plate | Plaque de raclage |
47 | Support Tubing | Tuyau | |
48 | Arctic Grease | Graisse Arctic | |
49 | * | Augers | Tarières |
50 | Reversible Slide Shoe | Sabot coulissant réversible | |
51 | Worm Gear Box Ass’y | Boîte d’assemblage de vis sans fin | |
52 | Carriage Bolt | Boulon ordinaire | |
53 | Carriage Bolt | Boulon ordinaire | |
Carriage Bolt | Boulon ordinaire | ||
56 | Carriage Bolt | Boulon ordinaire | |
Hex Flange | Contre écrou hex | ||
58 | Spring Spirol Pin Heavy - 5/16 dia x 1.7 | Goupille en spirale 5/16 dia x 1,75 po de lg | |
59 | Blower Fan Ass’y Complete | Ventilateur du | |
60 | Gear Housing Support Bracket | Support du carter d’engrenage | |
61 | Barbed Plug | Bouchon | |
62 | 05845C | Bearing Housing | Boîtier de roulement |
63 | Bearing Housing (w/grease fitting) | Boîtier de roulement (avec raccord de graisseur) | |
* | Auger Shaft | Arbre de tarière | |
64 | Shear Pin | Goupille de cisaillement | |
65 | Gear Housing Half - RH | Carter d’engrenage au moitié - droit | |
66 | Flange Bearing | Roulement à bride | |
67 | #9 | Clavette | |
* See chart on next page./ Voir le tableau à la page prochaîne | Continued on next page/Suite à la page prochaîne |
10
Parts List
Pièces
détachées
For parts and/or accessories refer to customer support on page 2.
Adressez-vous au «Service après-vente»
àla page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoires.
27