INSTRUCCIONES PARA OPERAR

Antes de arrancar la lavadora de vajilla, cerciórese que todas las conexiones estén bien apretadas y que no existan fugas.

Puerta: Para abrir la puerta presione el botón de la cerradura y la puerta se abrirá automáticamente (en forma parcial). Jale la puerta hacia abajo para abrirla totalmente.

Carga de Detergente (Dispensador Automático): Para abrir la tapa "A" del dispensador, presione el botón "B". Eche la cantidad recomendada de detergente en el compartimiento "C". Cierre la tapa y presiónela hacia abajo hasta que enganche y cierre (se escucha un clic).(Figura A.)

Figura A

Agente Enjuagador: Desenrosque la tapa y eche la cantidad recomendada de 59ml (2 Onz. Líq.) en el dispensador. Evite sobrellenar.

Carga de la Vajilla: Saque la repisa completamente (jalándola) hasta que se detenga en la puerta. Cargue la vajilla con la superficie sucia hacia el centro de la tina.

(Ver pàgina 24). Para facilitar la carga de los platos grandes, será necesario sacar la canastilla para cubiertos de la repisa. Cuando se termine de cargar, regrese la canastilla para cubiertos a su posición original.

Carga de Cubiertos: Los cubiertos deben colocarse en la canastilla con los mangos hacia abajo. Para evitar lesiones por cortes, tenga mucho cuidado al (manipular) cargar y descargar los objetos filosos.

Cuando se complete la carga, deslice la repisa con vajilla dentro de la lavadora.

Cierre de Puerta: Suba la puerta y presiónela firmemente para que cierre. Asegúrese de escuchar el chasquido de la chapa cuando cierra.

Selección del Programa: Siempre cerciórese que el interruptor de energía esté en la posición "OFF" (apagado) antes de seleccionar el programa.

Gire la perilla del temporizador (en el sentido del reloj) hasta que el punto en la perilla coincida con el programa que usted desea usar.

Selección del Modo "Sani" o "Econo": Presione el botón Sani/Econo en el panel de control. Cuando el botón esté "hundido" el modo "Sani" está seleccionado, y el modo "Econo" cuando el botón esté "afuera". La luz indicadora roja junto al botón se enciende sólo cuando el modo "Sani" está seleccionado y la lavadora esté encendida.

Arranque de la Lavadora: Sólo se debe arrancar la lavadora después de seleccionar el programa. Para arrancar la lavadora, presione el botón interruptor. La luz indicadora "verde" se enciende para indicar que la lavadora está encendida y que va a comenzar a funcionar.

NOTA: Después que la lavadora termine el programa, ambas luces indicadoras permanecen encendidas hasta que se presione el interruptor.

NOTA: El ciclo wash/rinse (lavad/enjuague) puede interrumpirse en cualquier momento abriendo la puerta cuidadosamente para evitar que el agua salpique. Esto permite aumentar o sacar platos según se requiera. Cuando la puerta se cierre, la lavadora reiniciará su ciclo desde donde había quedado. Cuando termine de usar la lavadora de vajilla, corte la corriente con el interruptor.

NOTA: Tenga cuidado al sacar la vajilla inmediatamente después que termine el ciclo de enjuague porque la vajilla queda muy caliente.

NOTA: Tenga cuidado al sacar la vajilla inmediatamente después que termine el ciclo de enjuague porque la vajilla queda muy caliente. El último ciclo de enjuague está diseñado para que caliente el agua más, hasta 71°C (120°F) sin importar el programa seleccionado.

La vajilla estará muy caliente y será difícil de manipular apenas termine el ciclo. Permita que la vajilla repose varios minutos antes de intentar sacarla, o deje la puerta parcialmente abierta para acelerar el proceso de enfriamiento.

Cuidado y Mantenimiento:

Filtro de la Tina: Para mejores resultados, el filtro debe lavarse después de cada uso. Para sacarlo jálelo de la manija. Enjuague el filtro con agua corriente para eliminar las partículas sólidas de comida.

NUNCA OPERE LA LAVADORA DE VAJILLA S IN EL FILTRO

Brazo Rociador: Podría suceder que partículas de comida se incrusten en el brazo rociador y bloqueen los orificios. Inspeccione el brazo de rociado periódicamente y límpielo según lo requiera.

Después de Cada Uso: Corte el suministro de agua a la lavadora y desconecte la manguera de suministro de agua. Deje la puerta entreabierta para que la humedad y los olores no queden atrapados adentro.

Limpieza: No use productos solventes ni abrasivos para limpiar el exterior del gabinete y los sellos de la puerta. Use una toalla humedecida en una solución de agua y detergente para vajilla. Para sacar las manchas de la tina y puerta de acero inoxidable, use un paño humedecido en agua con vinagre blanco, o productos limpiadores específicos para lavadoras de vajilla.

26

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Danby DDW396W owner manual Instrucciones Para Operar, Nunca Opere LA Lavadora DE Vajilla S in EL Filtro
Page 10 Page 12

DDW396W specifications

The Danby DDW396W is a compact and efficient countertop dishwasher designed to meet the needs of small households or apartments where space is limited. This model stands out due to its practical features and advanced technologies, making dishwashing effortless and convenient for users.

One of the main features of the Danby DDW396W is its compact size, which measures just under 22 inches in width. This design allows it to fit snugly on most kitchen countertops without taking up too much space. Despite its small stature, it offers a generous capacity, able to accommodate up to six place settings, which is ideal for couples or small families. This means that users can clean an adequate amount of dishes, glassware, and utensils in one go, making it an efficient solution for everyday dishwashing tasks.

The DDW396W boasts a variety of wash cycles, including normal, rapid, rinse, and glass, allowing users to select the most appropriate setting based on the type of load being washed. The normal cycle is great for everyday items, while the rapid cycle is perfect for quickly cleaning dishes after a meal. The specialized glass cycle ensures that delicate glassware is treated with care, reducing the risk of breakage.

This countertop dishwasher is equipped with a powerful spray arm that ensures thorough cleaning of all items placed within it. It has a stainless steel interior that not only enhances the dishwasher's durability but also ensures better heat retention and hygiene.

Energy efficiency is another significant highlight of the Danby DDW396W. It is ENERGY STAR rated, meaning it uses less water and energy compared to traditional dishwashing methods. This not only benefits the environment but also helps users save on utility bills over time.

Installation is straightforward, as the Danby DDW396W is designed to connect easily to kitchen faucets, making it a practical choice for renters and those who do not wish to undertake extensive plumbing work. With a simple push-button control panel, users can easily operate the dishwasher and monitor different settings, ensuring a user-friendly experience.

In summary, the Danby DDW396W is a compact countertop dishwasher that harmonizes functionality with convenience. Its variety of wash cycles, efficient cleaning capabilities, and energy-saving features make it an ideal choice for those seeking a reliable and space-saving dishwashing solution.
Top Page Image Contents