10Troubleshooting Resolución de problemas Dépannage

english

If you experience any difficulties with your subwoofer, try the suggestions described below.

1.Make sure all your system interconnects and power cords are solidly in place.

2.Should you experience any hum, try plugging the subwoofer into the same circuit as your amplifier. Please note that some cable/satellite TV hookups induce hum into the whole system and require a special isolation device. Please consult your dealer.

3.The subwoofer has an internal protection circuit. If the protection circuit is tripped due to excessive volume, please turn down your system’s volume and wait five minutes before trying the system again. If the amplifier

overheats, it will turn itself off until the amplifier cools and resets.

4.Check to be sure that your power cord has not been damaged.

5.Check that no liquid or foreign objects have entered the cabinet.

6.Check the fuse on the back panel of the subwoofer. If the fuse is blown, replace it with a 6.25 ampere 250-volt slow-blow fuse.

7.If you cannot get your subwoofer to turn on or if no sound comes out and you’re sure the system is set up properly, please contact your Definitive Technology Authorized Dealer for assistance.

español

Si tiene problemas con el subwoofer, pruebe las siguientes recomendaciones.

1.Asegúrese de que todas las interconexiones y cordones de corriente del sistema se encuentran en su sitio.

2.Si percibe zumbidos, conecte el subwoofer al mismo circuito que su amplificador. Tenga en cuenta que algunas conexiones de televisión satelital o por cable producen interferencias en todo el sistema y, por lo tanto, se requiere un dispositivo especial de aislamiento. Favor de consultar a su proveedor.

3.El subwoofer tiene un circuito de protección interno. Si el circuito de protección se interrumpiera debido al exceso de volumen, baje el volumen del sistema y espere cinco

minutos. Si el amplificador se sobrecalienta, se apaga automáticamente hasta que se enfría y se reinicia.

4.Compruebe que el cordón de corriente no presenta desperfectos.

5.Asegúrese de que ningún líquido ni objeto exterior se han introducido en la bocina.

6.Verifique el fusible del panel posterior del subwoofer. Si el fusible se ha fundido, reemplácelo por uno de fusión lenta de 6.25 amperios a 250 voltios.

7.Si el subwoofer no se enciende o no emite sonido, y está seguro de que el sistema está correctamente configurado, solicite asistencia técnica a su distribuidor autorizado de Definitive Technology.

français

Si vous rencontrez des difficultés avec votre caisson de grave, essayez les suggestions ci-dessous.

1.Assurez-vous que tous les cordons d’interconnexion et d’alimentation de votre système sont solidement branchés.

2.Si vous entendez un ronflement, essayez de brancher le caisson de basse au même circuit que votre amplificateur. Veuillez noter que certaines installations de télévision par câble ou satellite induisent un ronflement dans tout le système et nécessitent la pose d’un dispositif d’isolation spécial. Veuillez consulter votre revendeur à ce sujet.

3.Le caisson de basse est équipé d’un circuit de protection interne. Si ce circuit de protection entre en fonction par suite d’un niveau de signal excessif, baissez le volume de votre système et patientez cinq minutes

avant de tenter de rétablir le niveau antérieur. Si l’amplificateur vient à surchauffer, il s’éteindra de lui- même jusqu’à ce qu’il ait refroidi et se soit réinitialisé.

4.Vérifiez que votre cordon d’alimentation électrique n’est pas endommagé.

5.Veillez à ce qu’aucun liquide ou corps étranger ne pénètre dans le coffret du caisson de basse.

6.Vérifiez le fusible sur la face arrière du caisson de basse. S’il vient à griller, remplacez-le par un fusible temporisé de

250V 6,25 A.

7.Si vous ne parvenez pas à allumer le caisson de basse ou si aucun son n’en sort alors que vous êtes certain d’avoir configuré le système convenablement, prenez contact avec votre revendeur Definitive Technology agréé afin d’obtenir de l’assistance.

Page 10
Image 10
Definitive Technology 2000 owner manual Troubleshooting Resolución de problemas Dépannage

2000 specifications

Definitive Technology 2000 is a remarkable addition to the realm of high-performance audio systems, providing a captivating sound experience for both music enthusiasts and home theater aficionados. Known for its innovative designs and technologies, the Definitive Technology 2000 model brings a multitude of features that enhance its audio output, making it a standout in its category.

One of the most notable features of the Definitive Technology 2000 is its use of advanced speaker technology. The model integrates a premium 5.25-inch polypropylene midrange driver, which is expertly crafted to deliver rich, detailed sound across a broad frequency range. Coupled with this is a powerful 1-inch aluminum dome tweeter, designed to reproduce crisp high frequencies and bring clarity to vocal performances and intricate musical passages.

Another significant characteristic of the Definitive Technology 2000 is its built-in subwoofer. With a 8-inch downward-firing driver, this model ensures deep and impactful bass response, enhancing the overall soundstage and immersing listeners in their favorite audio content. The subwoofer is engineered with a rear port that aids in creating an extended low-end response while minimizing turbulence, ensuring clean and distortion-free performance.

To further elevate the audio experience, the Definitive Technology 2000 employs a unique bipolar design. This innovative approach allows sound to be radiated in both directions, creating a surround sound effect even in smaller rooms. The result is an enveloping listening experience that makes you feel as though you are part of the performance, whether it's a concert or an action-packed movie.

The customizable placement options of the Definitive Technology 2000 ensure that it can seamlessly fit into various living spaces. With a sleek and modern design, this speaker not only performs well but also complements contemporary home aesthetics.

In terms of connectivity, the Definitive Technology 2000 is equipped with versatile options, making it compatible with a range of systems and devices. It supports standard audio inputs, ensuring it can easily connect with televisions, receivers, and other audio sources.

In conclusion, the Definitive Technology 2000 stands out due to its advanced speaker technology, powerful built-in subwoofer, bipolar design, aesthetic appeal, and flexible connectivity options. It is a compelling choice for anyone looking to elevate their audio experience, promising a fusion of elegance and exceptional sound quality. Whether for music or cinematic experiences, the Definitive Technology 2000 is a model that truly delivers.