15
español
1. Power (Encendido): presione este botón para encender y
apagar el equipo. Aparecerá la palabra ON (Encendido) o la palabra
OFF (Apagado) en la pantalla LED. Nota: si se envía señal al
subwoofer, se vuelve a encender automáticamente. Después de
aproximadamente 30 minutos sin señal, la unidad se apaga de
forma automática.
2. Mute (Silencio): al presionar este botón, se establece el nivel de
sonido del subwoofer a cero. Aparecerá “V00” de forma
intermitente en la pantalla. Al volver a presionar el botón o al subir
o bajar el volumen, volverá el sonido.
3. Volume up/down (Subir/bajar volumen): sube o baja el
volumen del subwoofer. Nota: el rango de volumen es de 0 a 40.
4. EQ (Ecualización): hay cuatro ajustes de ecualización
específicos para cada programa: EQ1, EQ2, EQ3 y EQ4, así como
EQ OFF. Para obtener más información, consulte la sección
“Selección del modo de ecualización” en la página 17.
5. Display (Pantalla): presione este botón para encender o apagar
la pantalla. Cuando se envían órdenes al subwoofer, la pantalla se
hace visible durante un breve período (aproximadamente seis
segundos) y después se apaga.
6. Night mode (Modo nocturno): el modo nocturno comprime el
rango dinámico para reducir el nivel de volumen de graves más
alto: ideal para escuchar de noche o para aquellos que viven en
apartamentos y no desean molestar a sus vecinos. Al establecer
este modo, aparece “N_Y” en la pantalla y al salir, aparece “N_N”.
Si se apaga el subwoofer mientras está en modo nocturno,
permanecerá en ese modo al volver a encenderlo.
7. LP up/down (Subir/bajar filtro de paso bajo): el filtro de
paso bajo regulable se puede ajustar entre 40 y 140 Hz.
8. Phase (Fase): ajusta la fase relativa de la señal de salida. Tiene
cuatro ajustes: 0° (aparece como 000), 90° (090), 180° (180) y
270° (270).
Primeros pasos
1. Encienda el subwoofer con el botón On/Standby (Encendido/-
suspendido).
2. Ajuste el volumen hasta que aparezca “V20” en la pantalla del
panel frontal.
3. Ajuste el filtro de paso bajo según la tabla de la página 18. En la
pantalla del panel frontal, aparecerán la letra “L” y
números cuando regule este control.
4. Presione el botón Phase (Fase) hasta que aparezca “0” en la
pantalla.
5. Presione el botón EQ (Ecualización) hasta que aparezca “OFF”
(Apagado) en la pantalla. Por defecto, está en la posición OFF
(apagado). Pruebe las otras cuatro posiciones de EQ.
Guía del control remoto
El control remoto está conectado al subwoofer con un cordel. Corte el cordel. El control remoto es la mejor herramienta para regular
el subwoofer a fin de lograr una integración perfecta con las bocinas principales. Si coloca el control remoto en una mala posición,
los controles más utilizados se duplican en el panel amplificador posterior.
NOTA: si no hay visibilidad directa desde la posición de escucha al área de visualización del subwoofer, el control remoto no fun-
ciona. Para corregir este problema, conecte un repetidor IR para control remoto (opcional, disponible a través de la mayoría de los dis-
tribuidores de audio/video) a la toma de control remoto por IR en el panel amplificador del subwoofer.
1
2
3
4
8
7
6
5
El volumen, el filtro de paso
bajo, el filtro de paso alto y los
controles de ecualización se
duplican en el panel
amplificador.