Set Up Your Computer First
Opsæt computeren først Tietokoneen käyttöönotto Konfigurer datamaskinen først Anslut datorn först
CAUTION: | FORSIGTIG: | VAROITUS: | ADVARSEL! | VARNING! |
Before you set up and operate your Dell™ computer, read and follow the safety instructions in your Product Information Guide.
Før du opsætter og bruger din Dell™- computer, skal du læse og følge sikkerhedsanvisningerne i din Produktoplysningsvejledning.
Ennen
Les og følg sikkerhetsinstruksjonene
iproduktinformasjonsveiledningen før du konfigurerer og bruker Dell™- datamaskinen din.
Innan du ställer in och börjar använda
1 | Clear |
|
2.1
| .2 |
| .3 |
Monitor: Option One | 2 | Monitor: Option Two | 2 |
|
|
Monitor: Option Three
Klare, selvklæbende gummipuder (valgfrie) Itsekiinnittyvät kumialustat (lisävaruste) Ta av de pålimte gummiputene (valgfritt) Genomskinliga självhäftande gummifötter (valfritt)
3Keyboard and Mouse
Tastatur og mus
Näppäimistö ja hiiri
Tastatur og mus
Tangentbord och mus
Skærm: Indstilling 1 |
| Skærm: Indstilling 2 |
| Skærm: Indstilling 3 |
Näyttö: Vaihtoehto 1 |
| Näyttö: Vaihtoehto 2 |
| Näyttö: Vaihtoehto 3 |
Skjerm: Alternativ én |
| Skjerm: Alternativ to |
| Skjerm: Alternativ tre |
Bildskärm: Alternativ ett |
| Bildskärm: Alternativ två |
| Bildskärm: Alternativ tre |
|
|
|
|
|
4 | Network (cable not included) | 5 | Modem (telephone cable not included) | 6 | Power Cables |
|
|
| |||
| Netværk (kabel ikke inkluderet) |
| Modem (telefonkabel ikke inkluderet) |
| Netkabler |
| Verkko (kaapeli ei sisälly pakkaukseen) |
| Modeemi (puhelinkaapeli ei sisälly pakkaukseen) |
| Virtajohdot |
| Nettverk (kabel er ikke inkludert) |
| Modem (telefonledning er ikke inkludert) |
| Strømledninger |
| Nätverk (kabel ingår inte) |
| Modem (telefonkabel ingår inte) |
| Nätsladdar |
7
Power
Strøm
Virta
Strøm
Strömförsörjning
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6
Additional Connectors | Muut liittimet | Ytterligare kontakter | |||
1. | CD or DVD drive | 1. | CD- tai | 1. | CD- eller |
2. | floppy drive (optional) or | 2. | levykeasema (valinnainen) | 2. | diskettenhet (valfritt) eller |
| Media Card Reader (optional) |
| tai kortinlukija (valinnainen) |
| mediekortläsare (valfritt) |
3. | speaker connectors | 3. | kaiuttimien liittimet | 3. | högtalarkontakter |
4. | headphone connector | 4. | kuulokeliitin | 4. | kontakt för hörlurar |
5. | USB 2.0 connectors | 5. | USB 2.0 | 5. | USB |
6. | 1394 connector | 6. | 6. |
Ekstra stik | Flere kontakter | ||
1. | Cd- eller | 1. | CD- eller |
2. | Diskettedrev (valgfrit) eller | 2. | diskettstasjon (tilleggsutstyr) eller |
| mediekortlæser (valgfri) |
| mediakortleser (tilleggsutstyr) |
3. | Stik til højttalere | 3. | høyttalerkontakter |
4. | Stik til hovedtelefon | 4. | hodetelefonkontakt |
5. | USB | 5. | USB |
6. | 6. |
0GF017A01