Contents
Main
Page
Page
Notes, Notices, and Cautions
System Features
Page
Supported Operating Systems
Other Information You May Need
Obtaining Technical Assistance
Installation and Configuration
Page
Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor
Connecting the Power
Installing the Power Cord Retention Bracket
Turning on the System
Installing the Bezel
Complete the 0perating System Setup
10
Technical Specifications
or combination CD-RW/DVD NOTE:
12
NOTE:
Page
Poznmky, upozornn a vstrahy
Systmov funkce
Page
Podporovan operan systmy
Dal uiten informace
Odborn pomoc
Instalace a konfigurace
Page
Pipojen klvesnice, myi a monitoru
Pipojen ke zdroji napt
Instalace napjecch kabel do retennch svorek
Zapnut systmu
Instalace elnho krytu
Dokonen nastaven operanho systmu
Technick specifikace
Page
Page
Page
Remarques, avis et prcautions
Caractristiques du systme
Page
Systmes d'exploitation pris en charge
Autres informations utiles
Obtention d'une assistance technique
Installation et configuration
Page
Connexion du clavier, de la souris et du moniteur
Connexion des cordons d'alimentation
Fixation du support du cordon d'alimentation
Mise sous tension du systme
Installation du cadre
Finalisation de l'installation du systme d'exploitation
34
Spcifications techniques
CD ou de DVD IDE slim, ou un lecteur CD-RW/DVD (tous deux en option) REMARQUE :
36
REMARQUE :
Page
Anmerkungen, Hinweise und Warnungen
Systemmerkmale
Page
Untersttzte Betriebssysteme
Weitere ntzliche Informationen
So erhalten Sie technische Untersttzung
Installation und Konfiguration
Page
Anschlieen von Tastatur, Maus und Bildschirm
Anschlieen der Stromversorgung
Installation der Rckhalteklemme fr das Netzstromkabel
Einschalten des Systems
Anbringen der Frontverkleidung
Abschlieen des Betriebssystem-Setups
46
Technische Daten
CD-, DVD- oder kombiniertes CD-RW/DVD-Slimline-Laufwerk ANMERKUNG:
48
ANMERKUNG:
Page
,
52
Page
,
56
Page
58
CD, DVD CD-RW/DVD :
60
:
Page
Uwagi, pouczenia i przestrogi
Funkcje systemu
Page
Obslugiwane systemy operacyjne
Inne przydatne informacje
Uzyskiwanie pomocy technicznej
Instalacja i konfiguracja
Page
Podlaczenie klawiatury, myszy i monitora
Podlaczanie zasilania
Mocowanie wspornika podtrzymujacego kabel zasilania
Wlaczanie systemu
Instalowanie ramki
Zakonczenie konfiguracji systemu operacyjnego
70
Specyfikacja techniczna
UWAGA:
72
UWAGA:
Page
,
____________________
76
Page
,
80
82
:
:
84
:
Page
Notas, avisos y precauciones
Caractersticas del sistema
Page
Sistemas operativos compatibles
Otra informacin necesaria
Obtencin de asistencia tcnica
Instalacin y configuracin
Page
Conexin del teclado, el ratn y el monitor
Conexin de la alimentacin
Instalacin del soporte de retencin del cable de alimentacin
Encendido del sistema
Instalacin del embellecedor
Configuracin del sistema operativo
94
Especificaciones tcnicas
CD, de DVD o de CD-RW/DVD combinada NOT A:
96
NOT A:
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
,
: , .