Dell MMP, WCP, WCM manual Wjemjdbnj, 61003/&/*&1SFEPETUS»OFOÇNLUPSÃIPLP˜WFLLPNQPOFOUVEPTLZ, Tztuãnv

•

•

•

•

•

•

•

•

•

1SFE￿QS»DBNJ￿WOÔUSJ￿QPÂÇUBÂB￿WZUJBIOJUF￿WJEMJDV￿TZTUÃNV￿[P￿TJFwPWFK￿[»TVWLZ￿￿BCZ￿ TUF￿QSFEJtMJ￿[BTJBIOVUJV￿FMFLUSJDL×N￿QSÔEPN￿BMFCP￿QPtLPEFOJV￿TZTUÃNPWFK￿EPTLZ￿￿￿

/B￿VSÂJUÃ￿LPNQPOFOUZ￿TZTUÃNPWFK￿EPTLZ￿TB￿OBQ¾UJF￿QSJW»E[B￿WxEZ￿￿LFÉ￿KF￿￿ QPÂÇUBÂ￿QSJQPKFO×￿L￿TJFwPWÃNV￿TUSJFEBWÃNV￿OBQ¾UJV￿

4LPOUSPMVKUF￿￿ÂJ￿OFTWJFUJ￿TWFUMPFNJUVKÔDB￿EJÍEB￿QPIPUPWPTUOÃIP￿SFxJNV￿OB￿ TZTUÃNPWFK￿EPTLF￿￿"L￿TWJFUJ￿￿USFC￿B￿QPÂLBw￿￿￿￿Bx￿￿￿￿T￿￿L×N￿OF[IBTOF￿

1SFE￿PEQPKFOÇN￿QFSJGÃSOFIP￿[BSJBEFOJB￿BMFCP￿QSFE￿EFNPOU»xPV￿LPNQPOFOUV￿ WZÂLBKUF￿￿￿￿Bx￿￿￿￿T￿QP￿PEQPKFOÇ￿QPÂÇUBÂB￿PE￿TJFwPWÃIP￿TUSJFEBWÃIP￿OBQ¾UJB￿￿￿

1SFEÇEFUF￿NPxOÃNV￿QPtLPEFOJV￿TZTUÃNPWFK￿EPTLZ￿

/B￿PDISBOV￿QSPUJ￿[BTJBIOVUJV￿FMFLUSJDL×N￿QSÔEPN￿QSJQ»KBKUF￿OBQ»KBDJF￿L»CMF￿ QPÂÇUBÂB￿J￿QFSJGÃSOFIP￿[BSJBEFOJB￿L￿SJBEOF￿V[FNOFO×N￿OBQ»KBDÇN￿[ESPKPN￿￿5JFUP￿￿ L»CMF￿NBKÔ￿USPKLPMÇLPWÃ￿WJEMJDF￿[BSVÂVKÔDF￿SJBEOF￿V[FNOFOJF￿￿/FQPVxmWBKUF￿￿ BEBQUÃSZ￿TJFwPW×DI￿WJEMÇD￿￿BOJ￿OFEFNPOUVKUF￿V[FNÌPWBDÇ￿LPMÇL￿[￿L»CMB￿￿"L￿NVTÇUF￿￿ QPVxJw￿QSFEMxPWBDÇ￿L»CFM￿￿QPVxÇWBKUF￿USPKxJMPW×￿L»CFM￿T￿SJBEOF￿V[FNOFO×NJ￿￿

WJEMJDBNJ￿

/B￿PDISBOV￿QPÂÇUBÂB￿QSPUJ￿O»IMZN￿QSFDIPEPW×N￿[W×tFOJBN￿B￿QPLMFTPN￿ OBQ¾KBDJFIP￿OBQ¾UJB￿QPVxÇWBKUF￿QSFQ¾wPW×￿DIS»OJÂ￿￿TUBCJMJ[»UPS￿TJFwPWÃIP￿OBQ¾UJB￿￿ BMFCP￿[ESPK￿OFQSFSVtPWBOÃIP￿OBQ»KBOJB￿￿614￿￿

1SFTWFEÂJUF￿TB￿￿xF￿OB￿L»CMPDI￿QPÂÇUBÂPWÂIP￿TZTUÃNV￿OJF￿KF￿OJÂ￿QPMPxFOÃ￿￿B￿xF￿TÔ￿ VMPxFOÃ￿UBL￿￿BCZ￿TB￿QP￿OJDI￿OFDIPEJMP￿￿BOJ￿TB￿P￿OF￿OFQPUL×OBMP￿

/B￿QPÂÇUBÂ￿OFWZMJFWBKUF￿QPUSBWJOZ￿BOJ￿UFLVUJOZ￿￿"L￿QPÂÇUBÂ￿OBWMIOF￿￿SJBÉUF￿TB￿ QPLZONJ￿VWFEFO×NJ￿W￿QSÇSVÂLF￿%JBHOPTUJLB￿B￿NPxOPTUJ￿SJFtFOJB￿QSPCMÃNPW￿BMFCP￿￿ W￿1SÇSVÂLF￿QPVxÇWBUF˜B￿￿TZTUÃNV￿

%P￿PUWPSPW￿OB￿QPÂÇUBÂJ￿OF[BTÔWBKUF￿xJBEOF￿QSFENFUZ￿￿.ÎxF￿UP￿TQÎTPCJw￿

[BTJBIOVUJF￿FMFLUSJDL×N￿QSÔEPN￿BMFCP￿LS»ULF￿TQPKFOJF￿WOÔUPSO×DI￿LPNQPOFOUPW￿

1PÂÇUBÂ￿TB￿OFTNJF￿OBDI»E[Bw￿W￿CMÇ[LPTUJ￿SBEJ»UPSPW￿B￿[ESPKPW￿UFQMB￿￿/FEPWP˜UF￿￿ BCZ￿TB￿VQDIBMJ￿WFUSBDJF￿PUWPSZ￿￿/FEPWP˜UF￿￿BCZ￿TB￿QPE￿QPÂÇUBÂPN￿QPWB˜PWBMJ￿￿ WP˜OÃ￿QBQJFSF￿￿OFVNJFTUÌVKUF￿QPÂÇUBÂ￿EP￿V[BWSFUFK￿O»TUFOOFK￿TLSJOLZ￿BOJ￿OB￿￿ QPTUF˜￿￿QPIPWLV￿BMFCP￿EFLV￿

1SJ￿QS»DJ￿WP￿WOÔUSJ￿W»tIP￿QPÂÇUBÂB

1SF￿PETUS»OFOÇN￿LSZUPW￿QPÂÇUBÂB￿WZLPOBKUF￿OBTMFEVKÔDF￿LSPLZ￿W VWFEFOPN￿QPSBEÇ￿

10;03￿￿/FQPLÔÊBKUF￿TB￿TBNJ￿P￿UBLÔ￿ÔESxCV￿B￿PQSBWZ￿QPÂÇUBÂPWÃIP￿TZTUÃNV￿￿ LUPSÃ￿OJF￿TÔ￿VWFEFOÃ￿W￿UFKUP￿QSÇSVÂLF￿BOJ￿OB￿JOPN￿NJFTUF￿W￿EPLVNFOU»DJJ￿￿ TQPMPÂOPTUJ￿%FMM￿￿7xEZ￿TB￿QSFTOF￿SJBÉUF￿QPLZONJ￿OB￿JOtUBM»DJV￿B￿TFSWJT￿

610;03/&/*&￿￿1SFE￿PETUS»OFOÇN￿LUPSÃIPLP˜WFL￿LPNQPOFOUV￿[￿EPTLZ￿

TZTUÃNV￿BMFCP￿PEQPKFOÇN￿QFSJGÃSOFIP￿[BSJBEFOJB￿PE￿QPÂÇUBÂB￿QPÂLBKUF￿QP￿ WZQOVUÇ￿TZTUÃNV￿￿￿TFLÔOE￿￿BCZ￿TUF￿QSFEJtMJ￿NPxOÃNV￿QPtLPEFOJV￿EPTLZ￿

TZTUÃNV.

10-2*OGPSN»DJF￿P￿CF[QFÂOPTUJ￿B￿TÔMBEF￿TP￿[»LPOO×NJ￿QSFEQJTNJ￿QSF￿QSBDPWOÃ￿TUBOJDF￿%FMM￿1SFDJTJPO