ES

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

Cuando se utilizan aparatos eléctricos es oportuno adoptar siempre algunas precauciones fundamentales para evitar el riesgo de incendios, descargas eléctricas y/o lesiones. Específicamente:

1.Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.

2.Este aparato se calienta mucho cuando está en uso. Para evitar quemaduras no toque las superficies calientas con las manos desnudas. Para trasladar el aparato utilice el asa correspondiente. Conserve todo objeto inflamable, tal como mobiliario, almohadas, cobertores, papel, vestidos o cortinas a una distancia de al menos 90 cm. de las partes frontal y superior del aparato, evitando además el contacto con los costados y la parte posterior.

3.El aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que lo hagan bajo la supervisión o instrucción de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

4.Desconecte siempre la clavija del tomacorriente cuando no se utiliza el aparato.

5.No utilice el aparato si el cable o la clavija estuvieran dañados, después de una avería o en caso de que se haya dejado caer o si estuviera dañado de alguna manera. Lleve el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su revisión, ajuste de las partes eléctricas o mecánicas o reparación.

6.No utilice el aparato al aire libre.

7.Este termoventilador no está diseñado para su uso en baños, áreas de lavado o sitios similares en inte- riores. Nunca coloque el aparato donde pudiese caer dentro de una tina de baño o entrar en contacto con agua.

8.No pase el cable de alimentación debajo de las alfombras. No cubra el cable con tapetes, recubrimien- tos o similares. Extienda el cable lejos de las zonas de tránsito donde se pueda tropezar con el mismo.

9.Para apagar el aparato, sitúe los mandos en la posición OFF y desenchufe el aparato de la corriente.

10.No enrolle el cable alrededor del aparato inmediatamente después de usarlo.

11.No inserte ni permita introducir cuerpos extraños en las rejillas de toma o descarga de aire, dado que ello puede producir descargas eléctricas, incendios o daños al aparato.

12.Para evitar el riesgo de incendios, no bloquee de ningún modo las tomas y descargas de aire. No utilice el aparato sobre superficies suaves, tales como camas, donde las aberturas pudieran obstruirse.

13.No cubra nunca al aparato mientras esté funcionando para evitar sobrecalentamientos y riesgos de incendios.

14.Las partes internas del aparato pueden calentarse mucho o producir chispas durante el funcionamiento. No utilice el aparato en lugares donde se usen o almacenen gasolina, pinturas u otros líquidos inflama- bles.

15.Utilice este aparato sólo como se describe en este manual.

Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede ser causa de incendios, descargas eléctricas o lesiones.

16.Para impedir sobrecargas de corriente y que se fundan los fusibles, asegúrese de que ningún otro apa- rato esté conectado en el mismo tomacorriente o a otro tomacorriente del mismo circuito.

17.Es normal que la clavija y el cable del termoventilador se sientan calientes al tacto. Sin embargo, una clavija o cable excesivamente calientes no es normal y puede ser resultado de un tomacorriente eléctri- co defectuoso. Los tomacorrientes defectuosos deben reemplazarse antes de utilizar el termoventila- dor.

Conectar el termoventilador a un tomacorriente dañado puede sobrecalentar el cable de alimentación o provocar un incendio.

18.Para reducir el riesgo de funcionamiento defectuoso, si se daña el cable de alimentación, debe ser

7

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
DeLonghi HVY1030OR, HVY1030BL manual Instrucciones Importantes
Page 6 Page 8

HVY1030BL, HVY1030OR, HVY1030 specifications

The DeLonghi HVY1030 series includes the HVY1030, HVY1030OR, and HVY1030BL models, each offering exceptional heating performance and user-friendly features ideal for residential and office environments. These portable heaters combine innovative technology with sleek designs, ensuring they are both effective and stylish.

A standout feature across all three models is their powerful heating capability. The HVY1030 series is equipped with an efficient heating element that quickly warms up the space, providing immediate comfort against the cold. This is particularly useful during harsh winters, where rapid heat distribution can make a substantial difference in indoor temperatures.

The series emphasizes safety as well, featuring an advanced thermal cut-off system that automatically shuts off the heater when it overheats, preventing potential fire hazards. Additionally, the integrated tip-over switch ensures that the heater will turn off if accidentally knocked over, providing peace of mind for families with pets or small children.

User convenience is another critical aspect of these models. The HVY1030 series includes intuitive controls, allowing users to easily adjust the temperature and fan settings to achieve their desired comfort level. The models come with multiple heat settings, enabling users to customize their heating experience based on the room's size and their personal preferences.

The HVY1030OR and HVY1030BL models feature vibrant color options, adding a stylish touch that can complement various decors. The HVY1030OR, for instance, boasts a striking orange finish, while the HVY1030BL presents a sleek blue design. This allows users to choose a heater that not only performs well but also enhances the aesthetic of their space.

In terms of energy efficiency, the HVY1030 series includes a programmable timer, enabling users to set the heater to operate at specific times. This feature helps to reduce energy consumption while ensuring that the room is warm and inviting when needed.

Overall, the DeLonghi HVY1030, HVY1030OR, and HVY1030BL models are designed to deliver effective heating solutions that prioritize safety, convenience, and aesthetic appeal. With their user-friendly controls, stylish designs, and robust safety features, these portable heaters are an excellent choice for anyone seeking reliable warmth in their living or working spaces.
Top Page Image Contents