Delta SA350K - page 3

Contents

Main TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS CALIFORNIA PROPOSITION 65 Page ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. POWER CONNECTIONS MOTOR SPECIFICATIONS GROUNDING INSTRUCTIONS EXTENSION CORDS MINIMUM GAUGE EXTENSION CORD CARTON CONTENTS UNPACKING AND CLEANING ASSEMBLY ASSEMBLY TOOLS REQUIRED ASSEMBLY TIME ESTIMATE ATTACHING THE SANDING DRUM, ABRASIVE SLEEVE AND TABLE INSERT ATTACHING THE DUST BAG FASTENING THE SANDER TO A SUPPORTING SURFACE OPERATION OPERATIONAL CONTROLS AND ADJUSTMENTS LOCKING THE SWITCH IN THE OFF POSITION STARTING AND STOPPING THE SANDER ADJUSTING THE SPINDLE ASSEMBLY TROUBLESHOOTING MAINTENANCE KEEP MACHINE CLEAN SERVICE AND REPAIRS ACCESSORIES Two Year Limited New Product Warranty WARRANTY FREE WARNING LABEL REPLACEMENT MESURES DE SCURIT - DFINITIONS LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE RGLES DE SCURIT GNRALES Linobservation de ces rgles peut conduire des blessures graves. RGLES SPCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SRET RACCORDEMENTS LECTRIQUES INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE SPCIFICATIONS DU MOTEUR DESCRIPTION FONCTIONNELLE AVANT-PROPOS CONTENUS DE BOITE CORDON DE RALLONGE DSEMBALLAGE ET NETTOYAGE ASSEMBLAGE OUTILS NCESSAIRES POUR LASSEMBLEE L'ESTIMATION DE TEMPS D'ASSEMBLEE ASSEMBLER LE CYLINDRE DE CONTACT, LE MANCHON ABRASIF ET LA PLAQUE AMOVIBLE FIXATION DU SAC POUSSIRE FIXATION DE LA PONCEUSE UNE SURFACE PORTANTE IMPORT ANT : DMARRAGE ET ARRT DE LA MACHINE FONCTIONNEMENT L'OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AJUSTEMENTS Dbrancher la machine de la source de pouvoir ! MACHINE USE ENTRETIEN GARDER LA MACHINE PROPRE DMARRAGE IMPOSSIBLE LUBRIFICATION ET PROTECTION CONTRE LA ROUILLE DEPANNAGE WARRANTY ACCESSOIRIES TO REDUCE THE RISK OF INJURY KEEP HANDS AWAY FROM MOVING PARTS PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES MANTENGA LAS MANOS LEJOS DE LAS PIEZAS EN MOVIMIENTO AFIN DE RDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES LOIGNER LES MAINS DES PICES MOBILES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Si no se siguen estas normas, el resultado podra ser lesiones graves. NORMAS ESPECFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD Si no se siguen estas normas, el resultado podra ser lesiones personales graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refirase a ellas con frecuencia y utilcelas para adiestrar a otros. CONEXIONES A LA FUENTE DE ALIMENTACIN ESPECIFICACIONES DEL MOTOR INSTRUCCIONES DE CONEXIN A TIERRA CORDONES DE EXTENSIN Utilice cordones de extensin apropiados. Asegrese de que el cordn de extensin est DESCRIPCIN FUNCIONAL CONTENIDO DE CARTON PROLOGO CORDN DE EXTENSIN DE CALIBRE MNIMO ENSAMBLAJE HERRAMIENTAS DE ENSAMBLAJE REQUERIDAS ESTIMACIN DEL TIEMPO DE ENSAMBLAJE INSTALACIN DEL TAMBOR DE LIJADO, EL MANGUITO ABRASIVO Y EL INSERTO DE MESA COLOCACIN DE LA BOLSA RECOLECTORA DE POLVO FIJACIN DE LA MQUINA A UNA SUPERFICIE DE APOYO OPERACIN CONTROLES Y AJUSTES OPERACIONALES FIJANDO EL INTERRUPTOR EN LA POSICION DE APAGADO ARRANCANDO Y DETENIENDO LA MAQUINA AJUSTE DEL ENSAMBLE DEL EJE MANTENIMIENTO LOCALIZACION DE FALLAS MANTENGA LA MQUINA LIMPIA SERVICIO PIEZAS DE REPUESTO Page Garanta limitada de dos aos para productos nuevos Delta Machinery 4825 Highway 45 North Jackson, TN 38305 (800) 223-7278 www.deltamachinery.com