21

Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen
DEUTSCH
Basisausführung
Senderabstimmung von Radiostationen

RDS (Radio-Data-System)

RDS (nur bei UKW) ist ein Sendedienst, mit dem ein Sender zusätzliche
Informationen zusammen mit dem normalen Radiosendesignal
übertragen kann.
HINWEIS
Die im Folgenden beschriebene Bedienung
unter Verwendung von SEARCH funktioniert
nicht in Gebieten, in denen keine RDS-
Sendungen empfangen werden.

nRDS-suche

Mit dieser Funktion können Sie automatisch UKW-Sender
einstellen, die RDS anbieten.
1Drücken Sie TUNER, um
TUNER” als Eingangsquelle
auszuwählen.
2
Drücken Sie SEARCH und wählen
Sie “RDS SEARCH” aus.
3Drücken Sie CHANNEL + oder
CHANNEL –.
Die Suche für RDS-Sender wird
automatisch aufgenommen.
Wenn bei dem oben aufgeführten Vorgang keine RDS-Sender
gefunden werden, werden alle Frequenzbänder durchsucht.
• Wenn ein Sender gefunden wird, wird dessen Name auf dem
Display angezeigt.
• Wenn alle Frequenzen durchsucht wurden und kein RDS-Sender
gefunden wurde, wird “NO RDS” angezeigt.
Wenn Sie innerhalb von 5 Sekunden nach dem Einblenden des
Sendernamens im Display auf CHANNEL + oder CHANNEL – drücken,
können Sie einen anderen Sender suchen.

PTY (Programmtyp)

PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms.
Die Programmarten werden folgendermaßen angezeigt:
NEWS Nachrichten WEATHER Wetter
AFFAIRS Aktuelles FINANCE Finanzen
INFO Informationen CHILDREN Kinderprogramm
SPORT Sport SOCIAL Soziales
EDUCATE Ausbildung RELIGION Religion
DRAMA Drama PHONE IN Höreranrufe
CULTURE Kultur TRAVEL Reisen
SCIENCE Wissenschaft LEISURE Freizeit
VARIED Verschiedenes JAZZ Jazz-Musik
POP M Pop-Musik COUNTRY Country-Musik
ROCK M Rock-Musik NATION M Volksmusik
EASY M Easy Listening OLDIES Oldies
LIGHT M Leichte Klassik FOLK M Folk-Musik
CLASSICS Ernste Klassik DOCUMENT
Dokumentationen
OTHER M Andere Musik

nPTY-suche

Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender mit einem bestimmten
Programm (PTY) fi nden.
1Drücken Sie TUNER, um
TUNER” als Eingangsquelle
auszuwählen.
2
Drücken Sie SEARCH und
wählen Sie “PTY SEARCH” aus.
3Rufen Sie mit ui den
gewünschten Programmtyp
auf, der jeweils auf dem Display
angezeigt wird.
4Drücken Sie CHANNEL + oder
CHANNEL –.
Die PTY-Suche beginnt automatisch.
Wenn kein Sender mit dem entsprechenden Programmtyp
gefunden wird, werden alle Frequenzbänder durchsucht.
• Nach dem Anhalten der Suche wird der Name des Senders auf
dem Display angezeigt.
• Wenn alle Frequenzen durchsucht wurden und kein Sender mit
dem gewünschten Programmtyp gefunden wurde, wird “NO
PROGRAMME” angezeigt.
Wenn Sie innerhalb von 5 Sekunden nach dem Einblenden des
Sendernamens im Display auf CHANNEL + oder CHANNEL – drücken,
können Sie einen anderen Sender suchen.